
Lesiones de la médula espinal | Nuevo México
Tipos de parálisis: qué significan y cómo cambian la vida después de un accidente
Explicamos las diferencias entre parálisis, paresia, paraplejía, cuadriplejía y otros diagnósticos, y cómo se relacionan con lesiones causadas por accidentes de auto, camiones, negligencia y otras situaciones.
Por Josh Wood · Publicado 29 de octubre de 2026
¿Cuáles son los distintos tipos de parálisis?
¿Cuáles son los distintos tipos de parálisis? Los médicos clasifican la parálisis según la zona del cuerpo afectada y según qué tan completa es la pérdida. Los tipos principales son la monoplejía, la hemiplejía, la paraplejía, la diplejía, la tetraplejía (también llamada cuadriplejía) y la triplejía. Esta guía explica cada término en lenguaje sencillo y muestra cómo las lesiones pueden causarlos.
Si su familiar acaba de escuchar un término como paraplejía, no tiene que resolver solo las preguntas médicas y legales. Nuestro equipo puede conversar con usted. Háblelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.

La parálisis en términos sencillos
La parálisis es la pérdida del movimiento muscular. Ocurre cuando se dañan los nervios, o las vías que transmiten las señales entre el cerebro y el cuerpo. La médula espinal es una de esas vías, y cuenta con una protección propia.
La paresia es una debilidad parcial, una pérdida de movimiento más leve. Los médicos no siempre usan la paresia y la parálisis de la misma manera, por eso las palabras exactas que aparecen en un expediente médico importan.
El tipo y la extensión de la parálisis dependen de dónde está el daño y de su gravedad. Dos personas con lesiones en la misma zona pueden tener síntomas distintos. Si está leyendo esto después de un choque, la primera pregunta suele ser dónde está la lesión. La ubicación determina qué músculos pierden movimiento y qué sensaciones se pierden.
Tipos de parálisis según la zona del cuerpo afectada
Los tipos de parálisis reciben su nombre según la parte del cuerpo que pierde movimiento. Esto es lo que significa cada término en palabras sencillas.
La monoplejía afecta una extremidad, como un brazo o una pierna.
La hemiplejía afecta un lado del cuerpo, es decir, el brazo y la pierna del mismo lado. A menudo está relacionada con una lesión cerebral o un derrame cerebral.
La paraplejía afecta ambas piernas y, en algunos casos, parte del tronco. Por lo general sigue a una lesión de la médula espinal en la parte media de la espalda o en la columna baja. Los nervios torácicos, lumbares y sacros controlan cada uno distintas partes del pecho, la espalda, las piernas y los pies (Resumen del NINDS sobre lesiones de la médula espinal).
La diplejía afecta ambos lados del cuerpo, con mayor frecuencia ambas piernas.
La tetraplejía, también llamada cuadriplejía, afecta las cuatro extremidades. Por lo general sigue a una lesión en la médula espinal cervical (del cuello). Hay ocho nervios espinales cervicales, del C1 al C8, que transmiten señales al cuello, los hombros, los brazos y las manos.
La triplejía afecta tres extremidades.
Parálisis completa e incompleta
La parálisis completa significa que no hay movimiento ni sensibilidad por debajo del nivel de la lesión. La parálisis incompleta significa que queda algo de movimiento o sensibilidad por debajo de ese nivel. Esta distinción describe lo que los médicos encuentran en el examen en un momento determinado.
Los equipos médicos clasifican las lesiones de la médula espinal según una escala estándar. Esa clasificación puede cambiar con el tiempo, así que un expediente de una fecha determinada puede no describir la situación actual.
El tono muscular también ayuda a describir la parálisis. La parálisis flácida significa que los músculos se sienten blandos. La parálisis espástica significa que los músculos se sienten rígidos y tensos. Estos términos describen el tono muscular, no condiciones separadas.
Parálisis y palsy: qué significan las palabras
Palsy es un término antiguo y amplio. Con frecuencia se refiere a la debilidad o parálisis causada por daño en los nervios. Aparece en nombres como la parálisis facial o la parálisis cerebral.
Son afecciones distintas. Cada una tiene su propia causa, y la palabra “palsy” por sí sola no indica qué la causó ni dónde se encuentra.
Los expedientes médicos pueden usar estas palabras de maneras que difieren del lenguaje cotidiano. Si un término del expediente de un familiar no es claro, el equipo médico tratante puede explicarlo. Así se obtiene el significado que se usa en ese expediente específico.
Causas comunes de la parálisis después de una lesión
Una lesión de la médula espinal puede causar parálisis después de un choque de auto, de camión u otro choque de alto impacto. El nivel y la gravedad de la lesión determinan el tipo de parálisis que sufre una persona. Las lesiones de nervios, las lesiones cerebrales y los derrames cerebrales también pueden causar parálisis, así que la causa es tan importante como el tipo.
Algunas señales de alerta requieren atención. El dolor de cuello o de espalda, el entumecimiento o la debilidad después de un choque merecen una evaluación médica.
Las lesiones en la parte alta del cuello conllevan otro riesgo. Según el NINDS, una lesión de la médula espinal entre C1 y C4 puede afectar la respiración, porque esos nervios ayudan a controlar el diafragma (Resumen del NINDS sobre lesiones de la médula espinal).
¿No sabe cuál es su próximo paso?
Háblelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.

Hablar con un abogado sobre una lesión que causó parálisis
Si está leyendo esto por un familiar, quizás esté viviendo un cambio repentino y angustiante. Las preguntas médicas y las preocupaciones diarias suelen llegar todas al mismo tiempo.
El Gringo Law atiende casos de accidentes de auto, accidentes de camiones, responsabilidad por condiciones de propiedad, seguridad negligente y otros asuntos de lesiones. La práctica de la firma incluye lesiones de la médula espinal y lesiones catastróficas, y atiende a personas en todo Nuevo México, incluidas Santa Fe, Rio Rancho y Las Cruces.
Preguntas comunes
¿Cuál es la diferencia entre parálisis y paresia?
La parálisis es la pérdida de movimiento, mientras que la paresia es una debilidad parcial. Los médicos no siempre usan las dos palabras de la misma manera.
¿Cuál es la diferencia entre paraplejía y cuadriplejía?
La paraplejía afecta ambas piernas y, a veces, parte del tronco. La cuadriplejía, también llamada tetraplejía, afecta las cuatro extremidades.
¿Puede un familiar presentar un reclamo después de la parálisis de un ser querido?
Si un familiar puede presentar un reclamo por pérdida de consorcio depende de la relación familiar y del reclamo de fondo de la persona lesionada.
Si un choque ha dejado a alguien que usted quiere con parálisis, no tiene que enfrentar solo las preguntas médicas y legales. Josh Wood es el abogado responsable de esta página, y nuestro equipo puede conversar con usted. La primera consulta es gratuita, confidencial y no conlleva ninguna obligación de continuar (consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso). Use el formulario de contacto o visite elgringolaw.com para comenzar.
Tipos de parálisis más comunes
Paraplejía
Afecta ambas piernas y, en algunos casos, parte del tronco. Suele relacionarse con lesiones en la médula espinal de la zona torácica o lumbar.
Cuadriplejía
También llamada tetraplejía, afecta los brazos, las piernas y el tronco. Generalmente se origina en lesiones de la médula espinal cervical.
Hemiplejía
Causa pérdida de movimiento en un lado del cuerpo. Puede deberse a daño cerebral o a otras lesiones graves.
Monoplejía
Afecta una sola extremidad, como un brazo o una pierna. Puede ser consecuencia de lesiones de nervios o de la médula espinal.
Busque atención médica de inmediato
Después de un accidente, la evaluación médica temprana es importante para su salud y para documentar cualquier lesión. Conserve los informes médicos, las radiografías y los estudios de imagen.
Cómo podemos ayudarle
Casos de lesiones graves
Representamos a personas con lesiones catastróficas, lesiones de la médula espinal, amputaciones y quemaduras graves, además de casos de accidentes de auto y de camiones.
Experiencia de trabajo en el sector legal
El Gringo Law lleva casos de lesiones personales en Nuevo México y mantiene un enfoque constante en las personas afectadas por accidentes y negligencia.
Atención en español
Puede comunicarse con nosotros en español para explicar su situación con calma y sin presiones.
Consulta inicial gratuita
La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso. Le explicamos sus opciones y los siguientes pasos.