¿Cuánto tiempo tiene para presentar una demanda por lesiones personales en Nuevo México?

Plazo de prescripción en Nuevo México para reclamos por lesiones personales

Un choque de auto, una caída en la propiedad de otra persona o la muerte de un familiar pueden dejarle una pregunta urgente: ¿cuánto tiempo tengo? Si lo está leyendo por un ser querido, quizá lo haga mientras todavía lidia con la propia lesión.

La respuesta corta es que, por lo general, Nuevo México otorga tres años para presentar una demanda por una lesión a la persona. Los reclamos contra entidades gubernamentales suelen tener plazos mucho más cortos, por lo que esas reglas requieren atención temprana.

La respuesta corta: tres años para la mayoría de los reclamos por lesiones personales

Para la mayoría de los reclamos por lesiones personales en Nuevo México, el plazo para presentar la demanda es de tres años. La ley sobre lesiones a la persona establece que las acciones contra fiadores de fianzas oficiales y de fianzas de tutores, curadores, representantes personales y personas que actúan en calidad fiduciaria deben presentarse dentro de dos años después de que la responsabilidad del titular o de la persona a la que garantizan se establezca o determine de forma definitiva mediante una sentencia o decreto del tribunal, y que las acciones por lesiones a la persona o a la reputación de cualquier persona deben presentarse dentro de tres años, conforme al NMSA 1978, § 37-1-8.

Qué regla se aplica a su caso depende de los hechos, incluido quién pueda ser responsable.

Un error común es pensar que el plazo es el momento para empezar a trabajar en el caso. No lo es. El plazo limita cuándo debe presentarse la demanda. Las pruebas pueden desaparecer mucho antes de esa fecha, así que esperar puede reducir el tiempo que tiene para construir el caso.

Plazos por muerte injusta en Nuevo México

Una demanda por muerte injusta en Nuevo México, por lo general, debe presentarse dentro de tres años después de la muerte (NMSA 1978, § 41-2-2 — tres años desde la fecha de la muerte). La ley indica que la causa de la acción surge en la fecha de la muerte, conforme al NMSA 1978, § 41-2-2.

Según el NMSA 1978, § 41-2-1, una muerte causada por el acto ilícito, la negligencia o el incumplimiento de otra persona puede dar lugar a una acción de daños contra la persona o empresa que habría sido responsable si la muerte no hubiera ocurrido, siempre que ese acto hubiera permitido a la persona lesionada demandar si no hubiera fallecido. La muerte de la persona lesionada no pone fin a ese reclamo.

Muchas familias suponen que la fecha de la lesión inicia el conteo. Para esta regla, el punto de referencia es la fecha de la muerte. Si alguien resultó herido primero y falleció después, anote ambas fechas desde ahora para que no se confundan.

Para conocer el proceso completo y quién puede presentar un reclamo, lea nuestra guía de muerte injusta para Nuevo México.

Cuando interviene una entidad gubernamental: aviso y plazos más cortos

Si una agencia estatal, una ciudad, un condado u otra entidad pública puede ser responsable, el calendario se acorta considerablemente.

Antes de que la demanda pueda avanzar, por lo general, debe dar un aviso por escrito dentro de los 90 días posteriores al hecho. El aviso debe indicar la hora, el lugar y las circunstancias de la pérdida o la lesión, conforme al NMSA 1978, § 41-4-16.

Enviar el aviso a la oficina equivocada puede causar problemas. Por lo general, un tribunal no puede conocer la demanda a menos que se haya dado el aviso o que la entidad gubernamental haya tenido conocimiento real.

Los reclamos por muerte injusta contra una entidad gubernamental tienen su propio plazo para el aviso. Conforme a la misma ley, un aviso por muerte injusta puede presentarse dentro de los seis meses posteriores a la fecha del hecho que causó la lesión mortal. El funcionario consular del país de origen de la persona fallecida también puede presentarlo. Si la persona fallecida ya había presentado un aviso suficiente antes de morir, no se necesita un aviso adicional.

Un choque que involucra un vehículo gubernamental es un ejemplo común. No asuma que se aplica el calendario habitual de tres años solo porque el choque pareció ordinario.

Situaciones que pueden cambiar el momento en que empieza o se detiene el conteo

Varias reglas pueden extender o detener el conteo en casos específicos. Cada una tiene condiciones, así que tómelas como información de contexto, no como un plan para esperar.

• Menores e incapacidad. Para menores y personas incapacitadas, el NMSA 1978, § 37-1-10 extiende los plazos que fija la ley para presentar acciones, de modo que tienen un año después de que termine la incapacidad para iniciar la acción. Según la Ley de Reclamaciones por Agravios, un menor de siete años tiene hasta su noveno cumpleaños para presentar la demanda, conforme al NMSA 1978, § 41-4-15.
• La ley establece que esta subsección se aplica a todas las personas sin importar la minoría de edad u otra incapacidad legal. La subsección A no se aplica a ningún hecho que dé lugar a un reclamo y que haya ocurrido antes del 1 de julio de 1976.
• Órdenes judiciales. Cuando una orden judicial u otro procedimiento legal impide presentar una demanda, ese tiempo no se cuenta, conforme al NMSA 1978, § 37-1-12.
• Qué cuenta como presentación. Un caso se inicia cuando la demanda se presenta ante la oficina del secretario del tribunal correspondiente, con la intención de que se emita de inmediato la citación, conforme al NMSA 1978, § 37-1-13.

Pasos prácticos para proteger su plazo

Empiece una cronología por escrito lo antes posible, mientras los detalles todavía están frescos.

• Anote la fecha, la hora, el lugar y las personas involucradas, incluidos los testigos.
• Guarde juntos en una sola carpeta los expedientes médicos, los informes policiales o de incidentes, las fotos y las facturas.
• Anote la fecha de cualquier hecho que involucre a una entidad pública, ya que el plazo de 90 días para el aviso corre desde esa fecha.
• Si está ayudando a un familiar, puede reunir estos documentos por él. Las familias que tramitan un reclamo por muerte pueden usar la misma lista.

¿El plazo es de tres años para toda lesión en Nuevo México?

Verifique sus fechas con El Gringo Law

Quizá esté lidiando con un choque, una lesión grave o una muerte que no eligió, y tal vez lea esto por otra persona. Si no está seguro de qué plazo se aplica, le invitamos a analizarlo con nosotros. Traiga la fecha en que resultó lesionado o la fecha de la muerte, si la tiene.

Nuestra consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar. Puede comunicarse con nosotros por teléfono, a través de nuestro formulario de contacto o iniciando un chat.

Josh Wood, abogado de El Gringo Law con licencia en Nuevo México y Arizona, es el responsable de esta página. Puede encontrar el despacho en elgringolaw.com.