Lesión cerebral tras un asalto por negligencia de seguridad: su familia no tiene que enfrentarlo sola

Abogado de Albuquerque en casos de seguridad negligente y lesión cerebral

La seguridad negligente es una demanda en la que se alega que un negocio no protegió a las personas frente a un delito que debía haber previsto. Cuando una agresión en un negocio causa una lesión cerebral, puede existir una demanda, según los hechos. Esta guía explica cómo funcionan estos casos en Albuquerque y en todo Nuevo México. Aprenderá qué debe hacer el negocio, qué pruebas importan, qué puede cubrir una demanda y qué sucede después.

Qué es una demanda por seguridad negligente cuando una agresión causa una lesión cerebral

Una demanda por seguridad negligente sostiene que un propietario o un negocio no tomó medidas razonables frente a un delito previsible. Forma parte de la responsabilidad por condiciones de la propiedad (premises liability), el conjunto más amplio de reglas para las lesiones que ocurren en la propiedad de otra persona.

La regla de visitantes de Nuevo México establece que un propietario u ocupante debe usar un cuidado ordinario para mantener la propiedad segura para los visitantes (UJI 13-1309 NMRA). Una instrucción relacionada indica que ese deber cubre los daños causados por la conducta previsible de un tercero, incluida la conducta delictiva (UJI 13-1320 NMRA).

En términos sencillos, el negocio debe tomar medidas razonables frente a los ataques que podría prever de forma razonable.

Estas agresiones ocurren en muchos lugares de Albuquerque. Entre los escenarios comunes están los bares y restaurantes, los estacionamientos y los estacionamientos en edificios, las tiendas minoristas y los terrenos de apartamentos o de uso comercial. Clientes, visitantes y empleados pueden resultar lesionados.

La persona lesionada es la primera afectada por una demanda. Si esa persona todavía no puede describir lo ocurrido, un familiar suele ayudar a reunir los hechos y a hablar con el despacho en su nombre.

Lesiones cerebrales por agresiones: tipos, síntomas y efectos a largo plazo

Una lesión cerebral por agresión puede ir de leve a grave, y los síntomas no siempre aparecen de inmediato. La atención médica temprana importa tanto para la recuperación como para el expediente.

Las familias suelen describir:

• dolores de cabeza y mareos
• confusión o dificultades de memoria
• sensibilidad a la luz o al ruido
• cambios en el ánimo, el sueño o el comportamiento

Algunos cambios aparecen o aumentan durante semanas o meses. Por eso importan las citas de seguimiento, incluso cuando los síntomas parecen mejorar.

Los expedientes médicos son la principal prueba de la lesión en una demanda. Las visitas de urgencias, los resultados de imágenes, los exámenes neurológicos y las notas de terapia muestran qué encontraron los proveedores de salud y cuándo. Los vacíos en el tratamiento pueden dificultar vincular los síntomas posteriores con la agresión.

Las familias también reportan efectos a más largo plazo. Pueden incluir dificultades para volver al trabajo, menor independencia en el hogar y tensión en las relaciones. La experiencia de cada familia es distinta.

Un hábito práctico ayuda. Lleve un registro escrito y sencillo de los síntomas, las citas y los días de trabajo perdidos, y llévelo a cada consulta.

Probar la seguridad negligente: qué sabía el negocio y qué hizo

La pregunta central es si el ataque era razonablemente previsible y si el negocio tomó medidas razonables a la luz de ese riesgo.

En general, una demanda por negligencia requiere la existencia de un deber de un demandado hacia un demandante, el incumplimiento de ese deber, que normalmente se basa en un estándar de cuidado razonable, y que el incumplimiento sea una causa próxima y una causa de hecho de los daños del demandante (Herrera v. Quality Pontiac). Una causa próxima produce la lesión en una secuencia natural y continua. La causa próxima de una lesión es aquella que, en una secuencia natural y continua [no interrumpida por una causa interviniente independiente], produce la lesión y sin la cual la lesión no habría ocurrido. No necesita ser la única causa, ni la última ni la más cercana (Herrera v. Quality Pontiac).

La prueba relacionada con la previsibilidad suele incluir:

• agresiones, peleas o llamadas a la policía anteriores en el mismo lugar
• quejas de clientes, inquilinos o empleados sobre el mismo problema
• medidas de seguridad como iluminación, cerraduras, cámaras, personal y patrullas
• qué tan rápido respondió el personal cuando comenzó el problema

Un informe policial es una pieza de prueba. Se pondera junto con los registros del negocio, los testimonios de testigos y el lugar mismo.

Los datos públicos pueden aportar contexto sobre una zona. El Explorador de datos delictivos del FBI muestra los delitos reportados por agencia, y la Encuesta Nacional de Victimización por Delitos de la Oficina de Estadísticas de Justicia registra la victimización, incluidas las agresiones.

Actúe pronto para preservar las pruebas. Los sistemas de video suelen sobrescribir las grabaciones más antiguas, así que pida el video de vigilancia lo antes posible. Guarde los informes del incidente, los nombres de testigos, fotos de la iluminación y de la escena, y cualquier política de seguridad escrita que pueda obtener. Para un panorama relacionado con casos en bares, consulte reclamos por seguridad negligente en bares y clubes nocturnos.

Qué puede cubrir una demanda después de una lesión cerebral por agresión

Una demanda puede reclamar dinero por las pérdidas que causó la lesión, como los gastos médicos, los ingresos perdidos y el dolor y sufrimiento.

Categorías que puede incluir una demanda por lesiones personales:

• atención médica pasada y futura, terapia y medicamentos
• salarios perdidos y menor capacidad para generar ingresos
• dolor, sufrimiento y pérdida del disfrute de la vida

Un cónyuge puede tener una reclamación separada por pérdida de consorcio. Además, los daños por pérdida de consorcio surgen de la lesión o muerte injusta de alguien que tenía una relación lo bastante cercana con quien reclama la pérdida de consorcio, y tales daños pertenecen a quien reclama la pérdida de consorcio y no a la persona lesionada ni al patrimonio del fallecido (Thompson v. City of Albuquerque).

Nuevo México usa la negligencia comparativa. Cuando la negligencia de más de una persona causó la lesión del demandante, el total de los daños del demandante se multiplica por el porcentaje de negligencia de cada demandado para determinar la cantidad otorgada contra ese demandado (UJI 13-2219 NMRA). Cuando más de una persona tiene culpa, el jurado compara la negligencia de cada una y le asigna un porcentaje, y cada demandado debe al demandante su porcentaje del total de los daños (UJI 13-2219 NMRA).

Cada caso es distinto. El valor depende de los expedientes médicos, las facturas, el historial laboral y las pruebas de ese caso.

Cómo funciona el proceso, paso a paso

Una demanda por seguridad negligente suele avanzar desde una consulta inicial hasta la reunión de pruebas, una reclamación formal y, si es necesario, una demanda judicial.

1. Consulta inicial. Se revisa qué ocurrió, dónde y las lesiones involucradas.
2. Proteger las pruebas. Se solicitan grabaciones, se guardan registros y se documenta el tratamiento.
3. Investigar. Se reúnen registros policiales y del negocio, se localizan testigos y se revisa el historial de seguridad del lugar.
4. Documentación médica. Se recopilan los expedientes de tratamiento y se consulta a los proveedores sobre la lesión y su evolución esperada.
5. Reclamación y negociación. La reclamación se dirige al negocio o a su aseguradora. El momento depende del cuadro médico.
6. Demanda si es necesario. Si no se llega a una solución justa, puede presentarse una demanda, seguida de la fase de descubrimiento de pruebas y, posiblemente, mediación o juicio.

Las acciones deben iniciarse contra fiadores de fianzas oficiales y de fianzas de tutores, administradores, representantes personales y personas que actúan con carácter fiduciario, dentro de dos años después de que la responsabilidad del titular o de la persona por quien son fiadores quede determinada de forma definitiva mediante sentencia o decreto judicial, y por una lesión a la persona o a la reputación de cualquier persona, dentro de tres años (NMSA § 37-1-8). Los plazos para iniciar acciones establecidos por las disposiciones anteriores de este capítulo se extenderán, a favor de menores y personas incapacitadas, de modo que dispongan de un año desde la terminación de tal incapacidad para presentar dichas acciones (NMSA § 37-1-10). Otras reglas pueden cambiar los plazos.

Si la propiedad pertenece a una entidad gubernamental, la Ley de Reclamaciones por Agravios puede añadir reglas de aviso.

Por qué El Gringo Law para una demanda de seguridad negligente y lesión cerebral

El Gringo Law es un despacho de lesiones personales de Nuevo México. Atiende casos de seguridad negligente, responsabilidad por condiciones de la propiedad, accidentes de auto y de camiones, muerte injusta y lesiones catastróficas.

Josh Wood es el abogado responsable de esta página. Tiene licencia en Nuevo México y en Arizona.

Nuestro equipo incluye abogados y personal de apoyo. El personal de apoyo ayuda a reunir expedientes y a mantener los archivos de cada caso organizados.

El enfoque del despacho es estar del lado de la persona lesionada desde la primera conversación. Cada caso se revisa según sus propios hechos.

Preguntas frecuentes sobre demandas por lesiones cerebrales a causa de agresiones en negocios

La mayoría de estas preguntas dependen de lo que el negocio sabía y de lo que hizo frente al riesgo.

Si alguien fue arrestado es un asunto separado de si el negocio tenía el deber, frente a un visitante, de usar un cuidado ordinario para mantener la propiedad segura para su uso.

Hable con El Gringo Law sobre la agresión y la lesión

Si está atravesando una lesión cerebral tras una agresión, es posible que también tenga que lidiar con citas médicas, tiempo fuera del trabajo y preguntas difíciles sobre lo que ocurrió. No tiene que resolver todo esto solo.

Cuando esté listo, comuníquese a través del formulario de contacto de El Gringo Law. Josh Wood, el abogado responsable de esta página, y nuestro equipo pueden revisar con usted lo ocurrido.