Lesiones graves en Nuevo México: reclamaciones y próximos pasos
Las lesiones catastróficas en Nuevo México son lesiones graves que causan daños duraderos y que, por lo general, requieren atención médica durante años o de por vida. Cuando la culpa de otra persona causa una lesión de este tipo, la persona lesionada y su familia pueden tener derecho a reclamar daños y perjuicios. Esta página explica qué se considera una lesión catastrófica, cómo ocurren, qué puede cubrir una reclamación y qué hacer a continuación. Los plazos y la recuperación dependen de los hechos de cada caso.
¿Qué se considera una lesión catastrófica?
Una lesión catastrófica es una lesión grave que deja limitaciones físicas, cognitivas o funcionales permanentes. Estas lesiones suelen requerir atención médica durante muchos años.
En esta área del derecho aparecen con frecuencia cuatro tipos de lesión: lesión traumática del cerebro, lesión de la médula espinal, amputación y quemadura grave. Algunos casos también involucran varias lesiones graves a la vez, como fracturas junto con daño a órganos.
La clasificación importa para una reclamación. Una lesión de corto plazo suele tener un punto final claro. Una lesión catastrófica generalmente requiere planificar necesidades futuras durante años, y esas necesidades son más difíciles de estimar.
Las lesiones cerebrales y de la médula espinal pueden cambiar la forma en que una persona piensa, se mueve y trabaja, incluso cuando el cuerpo parece sanado. Por eso, el panorama completo a menudo tarda en formarse. Una reclamación suele centrarse en cómo la lesión afecta la vida diaria, no solo en el nombre del diagnóstico.
Los lectores de Albuquerque pueden empezar con nuestra guía de lesiones catastróficas en Albuquerque, que cubre los fundamentos para el área de Albuquerque.
Cómo ocurren las lesiones catastróficas en Nuevo México
Los choques, las condiciones peligrosas de una propiedad, la seguridad inadecuada y los incidentes mortales pueden provocar lesiones catastróficas. Cada uno plantea preguntas distintas sobre quién es responsable.
Los choques de automóviles en las carreteras de Nuevo México pueden causar daños catastróficos.
Los choques de camiones pueden involucrar a más partes que un choque de automóviles. El conductor, la empresa de transporte y otras personas pueden tener cada una un papel. Eso puede hacer que el panorama de seguros sea más amplio.
La responsabilidad por condiciones de la propiedad cubre las lesiones causadas por condiciones peligrosas en un inmueble que controla un dueño u operador. Por ejemplo, un camino peatonal que se derrumbó o una escalera rota que nunca se reparó.
La negligencia en seguridad se refiere a una agresión o ataque en el que una seguridad inadecuada pudo permitir un daño que el dueño podía prever. La pregunta clave a menudo gira en torno a lo que el dueño de la propiedad sabía o debía saber.
Las reclamaciones por muerte injusta plantean sus propias preguntas. Según el § 41-2-1 NMSA, cuando la muerte de una persona es causada por un acto ilícito, negligencia o incumplimiento de otra persona que, si la muerte no hubiera ocurrido, habría dado derecho a la persona lesionada a entablar una acción y recuperar daños, la persona o sociedad que habría sido responsable si la muerte no hubiera ocurrido queda sujeta a una acción por daños, sin importar la muerte de la persona lesionada.
Pasos inmediatos después de una lesión grave
Los primeros pasos más útiles son recibir atención médica, conservar registros y proteger las pruebas. Cada uno respalda una reclamación posterior, incluso si todavía no parece urgente.
Obtenga una evaluación médica de inmediato, aunque los síntomas parezcan leves. Siga el plan de tratamiento que le indiquen sus proveedores de salud y asista a las citas de seguimiento. Las interrupciones en la atención pueden dificultar la relación entre los síntomas posteriores y el choque.
Guarde registros de todo. Conserve notas médicas, facturas, recetas, constancias de ausencia laboral y fotos de la escena y de sus lesiones. Anote los nombres de quienes vieron lo ocurrido.
Preserve las pruebas cuando pueda. Pueden incluir daños al vehículo, informes de incidentes y datos de contacto de testigos. Las pruebas pueden desaparecer rápidamente, como vehículos reparados o videos borrados.
Comience un registro diario sencillo del dolor, el sueño, la movilidad y las tareas que ya no puede realizar. Con el tiempo, el registro muestra los efectos duraderos con sus propias palabras. Respalda lo que sus médicos anotan durante las consultas.
Lo que puede cubrir una reclamación por lesión catastrófica
Una reclamación por lesión catastrófica puede buscar una compensación económica por atención médica, ingresos perdidos, pérdida de capacidad de ganancia y la forma en que la lesión cambia la vida diaria. Los daños en cada caso dependen de los registros y las pruebas.
La atención médica es la categoría que la mayoría de las personas piensa primero. La atención pasada y futura puede incluir cirugía, estadías en el hospital, terapia, medicamentos y equipo.
Los salarios perdidos cubren los ingresos que dejó de percibir a causa de la lesión. La capacidad de ganancia perdida cubre la posibilidad de generar ingresos en el futuro, que explicamos en su propia sección más abajo.
Los daños no económicos cubren el dolor, el sufrimiento y la pérdida del disfrute de la vida. Estos perjuicios son reales aunque no vengan con un recibo.
El equipo de asistencia, las modificaciones en el hogar o en el vehículo y el cuidado personal asistido también pueden formar parte de una reclamación cuando los registros los documentan.
Los familiares pueden tener sus propias reclamaciones. Nuevo México reconoce la pérdida de consorcio tanto en casos de lesiones como de muerte. Quien reclama debe probar una relación familiar íntima y suficientemente cercana con la persona lesionada o fallecida, y el reclamo le pertenece a quien reclama, no a la persona lesionada ni al patrimonio, como se explica en Thompson v. City of Albuquerque.
Para una explicación más completa, vea lo que cubre un abogado de lesiones personales.
Costos médicos de por vida y planes de cuidado de vida
Un plan de cuidado de vida es una proyección escrita de las necesidades médicas, de terapia, de equipo y de apoyo que una persona puede tener con el tiempo. Convierte las necesidades a largo plazo en una estimación documentada.
Las lesiones catastróficas a menudo requieren atención durante muchos años o de por vida. Una persona con una lesión de la médula espinal, por ejemplo, puede necesitar una planificación que se extienda por décadas y no por meses.
Las estimaciones se basan en pruebas médicas. Los médicos, terapeutas y registros de costos ayudan a mostrar qué atención es probable y cuánto podría costar.
Los planes de cuidado de vida suelen abordar elementos como sillas de ruedas, prótesis, modificaciones del hogar, medicamentos y asistencia en el hogar. Los cuidadores familiares pueden dedicar muchas horas cada día, y esas necesidades deben incluirse en la planificación.
Los costos pueden cambiar a medida que cambia la salud, por lo que un plan puede necesitar actualizaciones conforme avanza el tratamiento. Nuestra guía sobre planes de cuidado de vida para lesiones catastróficas explica el proceso con más detalle. Nuestra guía sobre costos médicos de por vida después de un choque de automóvil en Nuevo México cubre el aspecto de los choques de automóviles.
Capacidad de ganancia perdida e ingresos a largo plazo
La capacidad de ganancia perdida es el valor del trabajo y de los ingresos que una lesión le quita a la persona en el futuro, no solo los salarios ya perdidos. A menudo es lo más importante cuando la lesión cambia el tipo de trabajo que la persona puede realizar.
Los salarios perdidos hasta la fecha cubren los cheques de pago no recibidos desde el choque. La capacidad de ganancia perdida mira hacia adelante. Se pregunta qué habría podido ganar la persona durante su vida laboral y qué limita ahora la lesión.
Los factores que suelen importar incluyen la edad, la educación, el historial laboral y las limitaciones físicas o cognitivas que causa la lesión. Una persona que trabajaba con las manos puede enfrentar una pregunta muy distinta a la de una persona que trabajaba en un escritorio.
Aquí importan los registros médicos y la información vocacional. La nota de un médico sobre restricciones y un registro de empleos anteriores pueden ayudar a demostrar qué cambió. Nuestra guía sobre la pérdida de capacidad de ganancia después de una lesión catastrófica en Nuevo México profundiza en el tema, y nuestra guía sobre la compensación por lesiones catastróficas cubre el panorama más amplio.
Seguros, responsables y plazos
Los plazos importan desde el principio. Según el § 37-1-8 NMSA, una acción por lesión a la persona o a la reputación de cualquier persona debe presentarse dentro de tres años. Una acción por muerte injusta debe presentarse dentro de tres años, contados desde la fecha de la muerte, según el § 41-2-2 NMSA 1978. Los hechos específicos de su caso pueden afectar la forma en que se aplican estos plazos.
La responsabilidad puede recaer en un conductor culpable, una empresa de transporte, un dueño de propiedad, un proveedor de seguridad u otra parte. Según el § 41-3A-1 NMSA, en las causas de acción en las que aplica la responsabilidad separada, un demandado que demuestra que la culpa de otra persona fue una causa próxima de la lesión del demandante responde solo por la parte de los daños igual a la proporción de su propia culpa respecto de la culpa total atribuida a todas las personas. Ese estatuto también enumera excepciones, como la lesión intencional.
Nuevo México adoptó un estándar de negligencia comparativa pura, y el demandante que presenta una demanda por negligencia ya no queda totalmente impedido de recuperar daños por su negligencia contributiva (Scott v. Rizzo). Según Scott v. Rizzo, el demandante ya no queda totalmente impedido de recuperar por tener culpa parcial. Según la UJI 13-2218 NMRA, cuando la negligencia comparativa es un asunto en disputa, no hay prorrateo de la negligencia entre demandados o terceros no partes, y el tribunal somete el caso a un veredicto general sin preguntas especiales; el jurado reduce los daños en el porcentaje de negligencia del demandante, como describe esa instrucción.
Su propia póliza de automóvil puede incluir cobertura por conductores sin seguro o con seguro insuficiente. Según la ley de Nuevo México sobre cobertura de conductores sin seguro (texto del estatuto), una póliza de responsabilidad civil automotriz para un vehículo registrado o guardado principalmente en Nuevo México no puede emitirse ni entregarse en el estado a menos que incluya, o se complemente con, protección para los asegurados con derecho legal a cobrar daños a dueños u operadores de vehículos sin seguro por lesiones corporales, enfermedad o muerte, y por los daños a la propiedad que resulten. Esa protección debe tener los límites mínimos que fija la ley y los límites más altos que desee el asegurado, hasta los límites de responsabilidad de su propia póliza, conforme a las reglas aprobadas por el superintendente de seguros. Nuestra guía sobre el seguro mínimo para automóviles en Nuevo México explica los conceptos básicos. La acción temprana también ayuda a preservar las pruebas y la memoria de los testigos, y nuestra guía sobre cuánto tiempo atrás puede reclamar explica los plazos.
Cómo tratar con los ajustadores de seguros y los síntomas tardíos
Revise cada solicitud del ajustador y cada oferta de arreglo antes de responder en detalle. Las llamadas iniciales pueden parecer amables, pero el ajustador trabaja para la aseguradora.
Los ajustadores pueden pedir declaraciones grabadas, autorizaciones médicas o decisiones rápidas. Antes de aceptar cualquiera de ellas, tómese el tiempo necesario para entender lo que firma o dice. Mantenga sus respuestas precisas y claras.
No adivine cómo ocurrió el choque ni qué tan lastimado está. Describa lo que recuerda e indique claramente cuando no sepa algo.
Algunas lesiones graves no muestran síntomas de inmediato. Ciertas lesiones cerebrales pueden causar síntomas que aparecen más tarde, a veces mucho después del choque. Nuestra guía sobre síntomas tardíos de lesión cerebral después de un choque explica qué observar.
Asista a todas las citas de seguimiento médico. Informe a los proveedores sobre cada síntoma, incluso los menores. Un síntoma que parece pequeño el primer día puede importar más adelante. Para más información sobre cómo tratar con los ajustadores después de un choque grave, vea nuestra guía sobre cómo hablar con un ajustador de seguros.
Cómo funcionan los honorarios y los costos del caso
La primera consulta con El Gringo Law es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar. Puede hablar de su situación sin comprometerse a nada.
Si tiene facturas, cartas de una aseguradora y una larga lista de preguntas, una primera conversación puede ayudar a aclarar lo más importante. Nuestro equipo puede revisar lo ocurrido, las lesiones involucradas y los plazos que podrían aplicar.
Lleve sus registros a esa conversación, incluidas notas médicas, facturas y cualquier carta de aseguradoras. Tenerlos listos ayuda a que la revisión avance.
Cobertura local en todo Nuevo México
Las comunidades de Nuevo México que aparecen a continuación son áreas que atiende nuestro equipo.
- Guía de lesiones catastróficas del condado de Bernalillo
- Guía de lesiones catastróficas de Santa Fe
- Guía de lesiones catastróficas de Rio Rancho
- Guía de lesiones catastróficas del condado de Sandoval
- Guía de lesiones catastróficas de Las Cruces
- Guía de lesiones catastróficas de Taos
- Guía de lesiones catastróficas de Farmington
La Unidad de Investigación de Tráfico de la Universidad de Nuevo México prepara informes anuales de choques de tránsito para el NMDOT, con desgloses por condado para áreas como los condados de Bernalillo y Sandoval, según se describe en su página de investigación de tráfico.
Josh Wood, el abogado responsable de esta página, tiene licencia en Nuevo México y en Arizona.
Hable con El Gringo Law sobre sus próximos pasos
Si un choque u otro incidente dejó a usted o a un familiar con una lesión grave, no tiene que resolver los próximos pasos solo.
¿Cuánto tiempo tengo para presentar una reclamación por lesiones en Nuevo México?
Nuevo México establece un límite de tres años para una acción por lesión a una persona. Los plazos pueden variar según los hechos de cada caso.
¿Puedo seguir recuperando si tuve parte de la culpa?
Sí. Nuevo México aplica la negligencia comparativa pura: la culpa parcial reduce los daños, pero no impide totalmente la recuperación.
Si un choque u otro incidente dejó a usted o a alguien que quiere con una lesión cerebral, de columna, amputación o quemadura, es posible que tenga una reclamación que vale la pena analizar, y nuestro equipo puede ayudarle a revisarla. Comuníquese a través de nuestro formulario de contacto.
Cada caso es distinto, y los resultados anteriores no indican un resultado similar.
Abogado responsable: Josh Wood, El Gringo Law. Contacto: página de contacto de El Gringo Law.