Reclamos por lesiones catastróficas por caída de andamio en Albuquerque

Una caída de andamio puede causar una lesión catastrófica que cambia una vida en segundos. En Nuevo México, la persona lesionada, o la familia después de una muerte, podría tener derecho a buscar una indemnización de las partes responsables. Esta guía explica cómo funciona un reclamo por lesión catastrófica por caída de andamio para personas en Albuquerque, Rio Rancho y en los condados de Bernalillo y Sandoval. Esta página ofrece información general sobre estos temas.

Qué es un reclamo por lesión catastrófica por caída de andamio y para quién es

Un reclamo por lesión catastrófica por caída de andamio busca una indemnización después de una caída desde, a través de o desde un andamio, o después del colapso de un andamio, que cause una lesión grave y duradera.

Las lesiones más comunes incluyen:

• lesión de la médula espinal, incluida la parálisis
• lesión cerebral traumática
• amputación
• quemaduras graves
• fracturas múltiples que requieren cirugía y una rehabilitación prolongada

Las caídas de andamios ocurren en la construcción comercial y residencial, en remodelaciones, en el trabajo industrial y en el mantenimiento de edificios. Un trabajador puede resultar lesionado en el trabajo. Un propietario de vivienda, un visitante o un transeúnte también pueden resultar lesionados cerca de un andamio.

Las lesiones catastróficas son diferentes de las leves. El tratamiento puede durar años. Algunas personas necesitan atención de por vida, equipo especial o cambios en su hogar. Un reclamo debe tomar en cuenta las pérdidas futuras, no solo las facturas de hoy.

¿Quién puede ser responsable cuando falla un andamio?

La responsabilidad puede recaer en más de una parte. Puede incluir al contratista general, a un subcontratista que construyó o utilizó el andamio, al propietario de la propiedad, a una empresa de equipos o a un fabricante de una pieza defectuosa.

Un reclamo por negligencia generalmente requiere un deber hacia la persona lesionada, un incumplimiento de ese deber medido según el cuidado razonable, y un incumplimiento que haya sido causa próxima de los daños (Herrera v. Quality Pontiac). Una causa próxima produce la lesión en una secuencia natural y continua. No tiene que ser la única causa.

Las causas comunes incluyen:

• barandales faltantes o removidos
• plataformas no aseguradas o sobrecargadas
• armado incorrecto
• tablones o amarres dañados
• ausencia de protección contra caídas

Las normas federales de seguridad para andamios, aplicadas por OSHA, suelen formar parte de la revisión de lo que salió mal.

En Nuevo México, por lo general, cada parte responsable paga solo su propia parte. El estatuto de responsabilidad separada de Nuevo México, Sección 41-3A-1, dispone que, en las causas de acción a las que se aplica la responsabilidad separada, cualquier demandado que demuestre que la culpa de otra persona es causa próxima de la lesión del demandante será responsable solo de la porción del monto total en dólares otorgado como daños al demandante que sea igual a la proporción de la culpa de dicho demandado respecto de la culpa total atribuida a todas las personas, incluidos los demandantes, los demandados y las personas que no son parte en la acción.

Si estaba trabajando cuando resultó lesionado, la compensación laboral podría pagar beneficios. Conforme a NMSA 1978, § 52-5-17, el derecho de un trabajador a reclamar el pago o los daños por lesiones causadas por la negligencia o el agravio de cualquier persona distinta del empleador o de cualquier otro empleado del empleador, incluido un empleado de gerencia o supervisión, no se ve afectado por la Ley de Compensación para Trabajadores, pero el trabajador no puede tanto recuperar esos daños como reclamar compensación al empleador, salvo lo que dispone esa sección. El trabajador no puede cobrar tanto esos daños como la compensación del empleador por la misma lesión, salvo lo que establece la ley.

¿Qué puede cubrir un reclamo?

Un reclamo puede buscar dinero para atención médica, ingresos perdidos, necesidades futuras y otras pérdidas que causó la lesión.

• Costos médicos pasados y futuros, incluida la atención de emergencia, la cirugía, la rehabilitación y el tratamiento continuo
• Prótesis, equipo de movilidad y cambios en el hogar o en el vehículo
• Salarios perdidos y pérdida de la capacidad de ganar ingresos en el futuro
• Dolor, sufrimiento y pérdida del disfrute de la vida, que son más difíciles de valorar y varían de un caso a otro

Una caída mortal puede dar lugar a un reclamo por muerte injusta. Como dispone la Sección 41-2-1 de los estatutos de Nuevo México, cuando la muerte de una persona sea causada por el acto ilícito, la negligencia o el incumplimiento de otro, incluso en circunstancias que constituyan un delito grave según la ley, y ese acto, negligencia o incumplimiento, de no haber ocurrido la muerte, habría dado derecho a la parte lesionada a presentar una acción y recuperar daños, la persona o corporación que habría sido responsable de no haber ocurrido la muerte será responsable en una acción por daños, sin importar la muerte de la persona lesionada.

Los familiares cercanos pueden tener su propio reclamo. Según Thompson v. City of Albuquerque, los daños por pérdida de consorcio pertenecen a un familiar con una relación suficientemente cercana, no a la persona lesionada ni al patrimonio. Qué pérdidas aplican depende de los hechos.

¿Qué pruebas y plazos debe revisar ahora?

En Nuevo México, una demanda por lesiones personales generalmente debe presentarse dentro de tres años. Una acción por muerte injusta también tiene un límite de tres años, contado desde la fecha de la muerte.

La Sección 37-1-8 de los estatutos de Nuevo México dispone que las acciones por lesión a la persona o a la reputación de cualquier persona deben presentarse dentro de tres años. Conforme a NMSA 1978, § 41-2-2, toda acción presentada bajo las disposiciones de muerte injusta debe presentarse dentro de los tres años siguientes a la fecha en que surge la causa de acción, y la causa de acción surge a partir de la fecha de la muerte (NMSA 1978, § 41-2-2 — tres años desde la fecha de la muerte).

Si una ciudad, un condado, una agencia estatal u otra entidad gubernamental es dueña o controla el sitio, la Ley de Reclamaciones por Agravios de Nuevo México puede establecer reglas de aviso e inmunidad. Revise esas reglas desde el principio.

Empiece a conservar pruebas ahora:

• fotos y videos de la escena, de la instalación del andamio y de cualquier etiqueta o marca
• nombres de testigos y compañeros de trabajo
• reportes de incidentes, registros de acceso al sitio y asignaciones de trabajo
• expedientes médicos, facturas y talones de pago
• registros de seguridad, inspección o citaciones, que pueden existir después de un incidente grave

¿Cómo funciona el proceso, paso a paso?

El proceso comienza con una primera consulta y luego avanza con la revisión del caso, la investigación, el trabajo sobre los daños, la negociación con las aseguradoras y, si es necesario, una demanda.

1. Consulta. Usted comparte los hechos básicos. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso.
2. Revisión del caso. El equipo analiza cómo ocurrió la caída, las lesiones y cada parte que pueda ser responsable.
3. Investigación. Se solicitan registros, incluidos los registros del sitio, los expedientes de inspección y las comunicaciones con las aseguradoras.
4. Daños. Se reúne la documentación médica. Cuando es necesario, se revisa la capacidad de ingreso perdida.
5. Negociación. Se presenta una reclamación formal a las aseguradoras y se responden sus ofertas.
6. Demanda. Si no se llega a una resolución justa, se presenta una demanda. Después siguen el descubrimiento de pruebas, la mediación y, posiblemente, el juicio.

El tiempo varía según las lesiones, el número de partes y el calendario del tribunal. Un reclamo puede tardar meses o años. El camino depende de los hechos de cada caso.

Por qué El Gringo Law atiende estos casos

El Gringo Law representa a personas lesionadas en accidentes graves, incluidos asuntos de lesiones catastróficas, lesiones de la médula espinal, amputación, quemaduras, accidentes con camiones, responsabilidad por condiciones de la propiedad y muerte injusta.

Josh Wood es el abogado responsable de esta página. Tiene licencia en Nuevo México y en Arizona. Nuestro equipo incluye a más de un abogado, además de personal de apoyo.

Puede comunicarse con el despacho por teléfono, a través del formulario de contacto o iniciando un chat. Elija la opción que mejor se adapte a su situación.

Preguntas frecuentes