{"id":2172,"date":"2026-10-31T02:09:28","date_gmt":"2026-10-31T02:09:28","guid":{"rendered":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/es\/lesiones-graves-nuevo-mexico\/caida-andamio-lesion-catastrofica-albuquerque\/"},"modified":"2026-11-02T06:47:13","modified_gmt":"2026-11-02T06:47:13","slug":"caida-andamio-lesion-catastrofica-albuquerque","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/es\/lesiones-graves-nuevo-mexico\/caida-andamio-lesion-catastrofica-albuquerque\/","title":{"rendered":"Abogado por Ca\u00edda de Andamio en Albuquerque: Lesiones Graves"},"content":{"rendered":"<article lang=\"es\">\n\n<h1>Reclamos por lesiones catastr\u00f3ficas por ca\u00edda de andamio en Albuquerque<\/h1>\n<p>Una ca\u00edda de andamio puede causar una lesi\u00f3n catastr\u00f3fica que cambia una vida en segundos. En Nuevo M\u00e9xico, la persona lesionada, o la familia despu\u00e9s de una muerte, podr\u00eda tener derecho a buscar una indemnizaci\u00f3n de las partes responsables. Esta gu\u00eda explica c\u00f3mo funciona un reclamo por lesi\u00f3n catastr\u00f3fica por ca\u00edda de andamio para personas en Albuquerque, Rio Rancho y en los condados de Bernalillo y Sandoval. Esta p\u00e1gina ofrece informaci\u00f3n general sobre estos temas.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 es un reclamo por lesi\u00f3n catastr\u00f3fica por ca\u00edda de andamio y para qui\u00e9n es<\/h2>\n<p>Un reclamo por lesi\u00f3n catastr\u00f3fica por ca\u00edda de andamio busca una indemnizaci\u00f3n despu\u00e9s de una ca\u00edda desde, a trav\u00e9s de o desde un andamio, o despu\u00e9s del colapso de un andamio, que cause una lesi\u00f3n grave y duradera.<\/p>\n<p>Las lesiones m\u00e1s comunes incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ninds.nih.gov\/health-information\/disorders\/spinal-cord-injury\">lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal<\/a>, incluida la par\u00e1lisis<\/li>\n<li>lesi\u00f3n cerebral traum\u00e1tica<\/li>\n<li>amputaci\u00f3n<\/li>\n<li>quemaduras graves<\/li>\n<li>fracturas m\u00faltiples que requieren cirug\u00eda y una rehabilitaci\u00f3n prolongada<\/li>\n<\/ul>\n<p>Las ca\u00eddas de andamios ocurren en la construcci\u00f3n comercial y residencial, en remodelaciones, en el trabajo industrial y en el mantenimiento de edificios. Un trabajador puede resultar lesionado en el trabajo. Un propietario de vivienda, un visitante o un transe\u00fante tambi\u00e9n pueden resultar lesionados cerca de un andamio.<\/p>\n<p>Las lesiones catastr\u00f3ficas son diferentes de las leves. El tratamiento puede durar a\u00f1os. Algunas personas necesitan atenci\u00f3n de por vida, equipo especial o cambios en su hogar. Un reclamo debe tomar en cuenta las p\u00e9rdidas futuras, no solo las facturas de hoy.<\/p>\n<h2>\u00bfQui\u00e9n puede ser responsable cuando falla un andamio?<\/h2>\n<p>La responsabilidad puede recaer en m\u00e1s de una parte. Puede incluir al contratista general, a un subcontratista que construy\u00f3 o utiliz\u00f3 el andamio, al propietario de la propiedad, a una empresa de equipos o a un fabricante de una pieza defectuosa.<\/p>\n<p>Un reclamo por negligencia generalmente requiere un deber hacia la persona lesionada, un incumplimiento de ese deber medido seg\u00fan el cuidado razonable, y un incumplimiento que haya sido causa pr\u00f3xima de los da\u00f1os (<a href=\"https:\/\/static.case.law\/nm\/134\/html\/0043-01.html\">Herrera v. Quality Pontiac<\/a>). Una causa pr\u00f3xima produce la lesi\u00f3n en una secuencia natural y continua. No tiene que ser la \u00fanica causa.<\/p>\n<p>Las causas comunes incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>barandales faltantes o removidos<\/li>\n<li>plataformas no aseguradas o sobrecargadas<\/li>\n<li>armado incorrecto<\/li>\n<li>tablones o amarres da\u00f1ados<\/li>\n<li>ausencia de protecci\u00f3n contra ca\u00eddas<\/li>\n<\/ul>\n<p>Las normas federales de seguridad para andamios, aplicadas por OSHA, suelen formar parte de la revisi\u00f3n de lo que sali\u00f3 mal.<\/p>\n<p>En Nuevo M\u00e9xico, por lo general, cada parte responsable paga solo su propia parte. El estatuto de responsabilidad separada de Nuevo M\u00e9xico, <a href=\"https:\/\/nmonesource.com\/nmos\/nmsa-unanno\/en\/item\/18541\/index.do\">Secci\u00f3n 41-3A-1<\/a>, dispone que, en las causas de acci\u00f3n a las que se aplica la responsabilidad separada, cualquier demandado que demuestre que la culpa de otra persona es causa pr\u00f3xima de la lesi\u00f3n del demandante ser\u00e1 responsable solo de la porci\u00f3n del monto total en d\u00f3lares otorgado como da\u00f1os al demandante que sea igual a la proporci\u00f3n de la culpa de dicho demandado respecto de la culpa total atribuida a todas las personas, incluidos los demandantes, los demandados y las personas que no son parte en la acci\u00f3n.<\/p>\n<p>Si estaba trabajando cuando result\u00f3 lesionado, la compensaci\u00f3n laboral podr\u00eda pagar beneficios. Conforme a <a href=\"https:\/\/nmonesource.com\/nmos\/nmsa-unanno\/en\/item\/18555\/index.do\">NMSA 1978, \u00a7 52-5-17<\/a>, el derecho de un trabajador a reclamar el pago o los da\u00f1os por lesiones causadas por la negligencia o el agravio de cualquier persona distinta del empleador o de cualquier otro empleado del empleador, incluido un empleado de gerencia o supervisi\u00f3n, no se ve afectado por la Ley de Compensaci\u00f3n para Trabajadores, pero el trabajador no puede tanto recuperar esos da\u00f1os como reclamar compensaci\u00f3n al empleador, salvo lo que dispone esa secci\u00f3n. El trabajador no puede cobrar tanto esos da\u00f1os como la compensaci\u00f3n del empleador por la misma lesi\u00f3n, salvo lo que establece la ley.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 puede cubrir un reclamo?<\/h2>\n<p>Un reclamo puede buscar dinero para atenci\u00f3n m\u00e9dica, ingresos perdidos, necesidades futuras y otras p\u00e9rdidas que caus\u00f3 la lesi\u00f3n.<\/p>\n<ul>\n<li>Costos m\u00e9dicos pasados y futuros, incluida la atenci\u00f3n de emergencia, la cirug\u00eda, la rehabilitaci\u00f3n y el tratamiento continuo<\/li>\n<li>Pr\u00f3tesis, equipo de movilidad y cambios en el hogar o en el veh\u00edculo<\/li>\n<li>Salarios perdidos y p\u00e9rdida de la capacidad de ganar ingresos en el futuro<\/li>\n<li>Dolor, sufrimiento y p\u00e9rdida del disfrute de la vida, que son m\u00e1s dif\u00edciles de valorar y var\u00edan de un caso a otro<\/li>\n<\/ul>\n<p>Una ca\u00edda mortal puede dar lugar a un reclamo por muerte injusta. Como dispone la <a href=\"https:\/\/nmonesource.com\/nmos\/nmsa-unanno\/en\/item\/18541\/index.do\">Secci\u00f3n 41-2-1 de los estatutos de Nuevo M\u00e9xico<\/a>, cuando la muerte de una persona sea causada por el acto il\u00edcito, la negligencia o el incumplimiento de otro, incluso en circunstancias que constituyan un delito grave seg\u00fan la ley, y ese acto, negligencia o incumplimiento, de no haber ocurrido la muerte, habr\u00eda dado derecho a la parte lesionada a presentar una acci\u00f3n y recuperar da\u00f1os, la persona o corporaci\u00f3n que habr\u00eda sido responsable de no haber ocurrido la muerte ser\u00e1 responsable en una acci\u00f3n por da\u00f1os, sin importar la muerte de la persona lesionada.<\/p>\n<p>Los familiares cercanos pueden tener su propio reclamo. Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/storage.courtlistener.com\/pdf\/2017\/06\/19\/thompson_v._city_of_albuquerque_1.pdf\">Thompson v. City of Albuquerque<\/a>, los da\u00f1os por p\u00e9rdida de consorcio pertenecen a un familiar con una relaci\u00f3n suficientemente cercana, no a la persona lesionada ni al patrimonio. Qu\u00e9 p\u00e9rdidas aplican depende de los hechos.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 pruebas y plazos debe revisar ahora?<\/h2>\n<p>En Nuevo M\u00e9xico, una demanda por lesiones personales generalmente debe presentarse dentro de tres a\u00f1os. Una acci\u00f3n por muerte injusta tambi\u00e9n tiene un l\u00edmite de tres a\u00f1os, contado desde la fecha de la muerte.<\/p>\n<p>La <a href=\"https:\/\/nmonesource.com\/nmos\/nmsa-unanno\/en\/item\/18537\/index.do\">Secci\u00f3n 37-1-8 de los estatutos de Nuevo M\u00e9xico<\/a> dispone que las acciones por lesi\u00f3n a la persona o a la reputaci\u00f3n de cualquier persona deben presentarse dentro de tres a\u00f1os. Conforme a <a href=\"https:\/\/nmonesource.com\/nmos\/nmsa-unanno\/en\/item\/18541\/index.do\">NMSA 1978, \u00a7 41-2-2<\/a>, toda acci\u00f3n presentada bajo las disposiciones de muerte injusta debe presentarse dentro de los tres a\u00f1os siguientes a la fecha en que surge la causa de acci\u00f3n, y la causa de acci\u00f3n surge a partir de la fecha de la muerte (<a href=\"https:\/\/nmonesource.com\/nmos\/nmsa-unanno\/en\/item\/18541\/index.do\">NMSA<\/a> 1978, \u00a7 41-2-2 &#8212; tres a\u00f1os desde la fecha de la muerte).<\/p>\n<p>Si una ciudad, un condado, una agencia estatal u otra entidad gubernamental es due\u00f1a o controla el sitio, la Ley de Reclamaciones por Agravios de Nuevo M\u00e9xico puede establecer reglas de aviso e inmunidad. Revise esas reglas desde el principio.<\/p>\n<p>Empiece a conservar pruebas ahora:<\/p>\n<ul>\n<li>fotos y videos de la escena, de la instalaci\u00f3n del andamio y de cualquier etiqueta o marca<\/li>\n<li>nombres de testigos y compa\u00f1eros de trabajo<\/li>\n<li>reportes de incidentes, registros de acceso al sitio y asignaciones de trabajo<\/li>\n<li>expedientes m\u00e9dicos, facturas y talones de pago<\/li>\n<li>registros de seguridad, inspecci\u00f3n o citaciones, que pueden existir despu\u00e9s de un incidente grave<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo funciona el proceso, paso a paso?<\/h2>\n<p>El proceso comienza con una primera consulta y luego avanza con la revisi\u00f3n del caso, la investigaci\u00f3n, el trabajo sobre los da\u00f1os, la negociaci\u00f3n con las aseguradoras y, si es necesario, una demanda.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Consulta.<\/strong> Usted comparte los hechos b\u00e1sicos. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/li>\n<li><strong>Revisi\u00f3n del caso.<\/strong> El equipo analiza c\u00f3mo ocurri\u00f3 la ca\u00edda, las lesiones y cada parte que pueda ser responsable.<\/li>\n<li><strong>Investigaci\u00f3n.<\/strong> Se solicitan registros, incluidos los registros del sitio, los expedientes de inspecci\u00f3n y las comunicaciones con las aseguradoras.<\/li>\n<li><strong>Da\u00f1os.<\/strong> Se re\u00fane la documentaci\u00f3n m\u00e9dica. Cuando es necesario, se revisa la capacidad de ingreso perdida.<\/li>\n<li><strong>Negociaci\u00f3n.<\/strong> Se presenta una reclamaci\u00f3n formal a las aseguradoras y se responden sus ofertas.<\/li>\n<li><strong>Demanda.<\/strong> Si no se llega a una resoluci\u00f3n justa, se presenta una demanda. Despu\u00e9s siguen el descubrimiento de pruebas, la mediaci\u00f3n y, posiblemente, el juicio.<\/li>\n<\/ol>\n<p>El tiempo var\u00eda seg\u00fan las lesiones, el n\u00famero de partes y el calendario del tribunal. Un reclamo puede tardar meses o a\u00f1os. El camino depende de los hechos de cada caso.<\/p>\n<h2>Por qu\u00e9 El Gringo Law atiende estos casos<\/h2>\n<p>El Gringo Law representa a personas lesionadas en accidentes graves, incluidos asuntos de lesiones catastr\u00f3ficas, lesiones de la m\u00e9dula espinal, amputaci\u00f3n, quemaduras, accidentes con camiones, responsabilidad por condiciones de la propiedad y muerte injusta.<\/p>\n<p>Josh Wood es el abogado responsable de esta p\u00e1gina. Tiene licencia en Nuevo M\u00e9xico y en Arizona. Nuestro equipo incluye a m\u00e1s de un abogado, adem\u00e1s de personal de apoyo.<\/p>\n<p>Puede comunicarse con el despacho por tel\u00e9fono, a trav\u00e9s del <a href=\"https:\/\/elgringolaw.com\/#Contactanos\">formulario de contacto<\/a> o iniciando un chat. Elija la opci\u00f3n que mejor se adapte a su situaci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfNecesito un abogado para un reclamo por ca\u00edda de andamio?<\/summary><p>Los reclamos por lesiones graves involucran aseguradoras, expedientes m\u00e9dicos y plazos estrictos. Un abogado puede ayudarle a entender sus opciones.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfA\u00fan puedo presentar un reclamo si tuve parte de la culpa?<\/summary><p>S\u00ed. Nuevo M\u00e9xico adopt\u00f3 un est\u00e1ndar de negligencia comparativa pura (<a href=\"https:\/\/static.case.law\/nm\/96\/html\/0682-01.html\">Scott v. Rizzo<\/a>), que reemplaz\u00f3 la ley anterior: la persona que demanda por negligencia ya no queda totalmente impedida de recuperar por su negligencia contributiva.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfCu\u00e1nto tiempo tengo para presentar el reclamo?<\/summary><p>Los reclamos por lesiones personales generalmente deben presentarse dentro de tres a\u00f1os. Los reclamos por muerte injusta tambi\u00e9n tienen un l\u00edmite de tres a\u00f1os, contado desde la fecha de la muerte.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfPuede un trabajador recibir compensaci\u00f3n laboral y tambi\u00e9n demandar a un tercero?<\/summary><p>Un trabajador puede perseguir a una parte externa negligente. El trabajador no puede cobrar tanto esos da\u00f1os como la compensaci\u00f3n del empleador por la misma lesi\u00f3n, salvo lo que dispone la ley (<a href=\"https:\/\/nmonesource.com\/nmos\/nmsa-unanno\/en\/item\/18555\/index.do\">\u00a7 52-5-17<\/a>).<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfPuede una familia presentar un reclamo despu\u00e9s de una ca\u00edda mortal de andamio?<\/summary><p>S\u00ed, conforme a la ley de muerte injusta de Nuevo M\u00e9xico. Los familiares cercanos tambi\u00e9n pueden tener su propio reclamo por p\u00e9rdida de consorcio.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfQu\u00e9 pasa si necesito cuidados a largo plazo?<\/summary><p>Las necesidades a largo plazo se documentan con los proveedores m\u00e9dicos. Forman parte de la revisi\u00f3n de las p\u00e9rdidas futuras.<\/p>\n<p>Si una ca\u00edda de andamio ha cambiado la vida de su familia, no tiene que resolver los siguientes pasos por su cuenta. Comun\u00edquese con El Gringo Law a trav\u00e9s del <a href=\"https:\/\/elgringolaw.com\/#Contactanos\">formulario de contacto<\/a> y conversaremos sobre lo que pas\u00f3.<\/p><\/details><footer class=\"disclaimer\"><em>El Gringo Law es un bufete de lesiones personales con licencia para ejercer en Nuevo M\u00e9xico. La informaci\u00f3n de este sitio web es \u00fanicamente de car\u00e1cter general y no constituye asesoramiento legal ni crea una relaci\u00f3n abogado-cliente. Los resultados anteriores no garantizan resultados futuros. Comun\u00edquese directamente con nosotros para analizar los hechos espec\u00edficos de su caso. El Gringo Law, 1448 Bridge Blvd SW, Albuquerque, NM 87105, (505) 207-5000.<\/em><\/footer>\n<\/article>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1reas de pr\u00e1ctica relacionadas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li>Lesiones catastr\u00f3ficas en Nuevo M\u00e9xico: costos, reclamaciones y sus pr\u00f3ximos pasos | El Gringo Law<\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfLesi\u00f3n catastr\u00f3fica por ca\u00edda de andamio en Albuquerque? Conozca c\u00f3mo funcionan estos reclamos en Nuevo M\u00e9xico y sus plazos. Consulta inicial gratuita.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":31,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/catastrophic-injuries-new-mexico\/scaffold-fall-catastrophic-injury-albuquerque\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/es\/lesiones-graves-nuevo-mexico\/caida-andamio-lesion-catastrofica-albuquerque\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/catastrophic-injuries-new-mexico\/scaffold-fall-catastrophic-injury-albuquerque\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"@id\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/#scaffold-fall-catastrophic-injury-claims\", \"name\": \"Scaffold Fall Catastrophic Injury Claims in New Mexico\", \"@type\": [\"Service\", \"FAQPage\"], \"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Personal injury\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Personal_injury\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Negligence\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Negligence\"}], \"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"audience\": {\"@type\": \"Audience\", \"audienceType\": \"Injured workers, and family members of workers injured or killed in scaffold or fall-from-height accidents, in Albuquerque, Bernalillo County, Rio Rancho, and Sandoval County, New Mexico\"}, \"provider\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"El Gringo Law\", \"url\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/\"}, \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"areaServed\": [{\"name\": \"Albuquerque\", \"@type\": \"City\", \"containedInPlace\": {\"name\": \"Bernalillo County, New Mexico\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}}, {\"name\": \"Rio Rancho\", \"@type\": \"City\", \"containedInPlace\": {\"name\": \"Sandoval County, New Mexico\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}}], \"description\": \"Plain-language guide to scaffold fall and fall-from-height catastrophic injury claims in New Mexico, covering the injuries involved, potentially liable parties, recoverable damages, evidence and filing deadlines, workers' compensation and third-party claims, comparative fault, wrongful death, and the steps after a free, confidential initial consultation.\", \"serviceType\": \"Personal injury legal services for scaffold and fall-from-height catastrophic injuries\", \"termsOfService\": \"Initial consultation is free and confidential with no obligation to continue.\", \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Comparative negligence\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Comparative_negligence\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Damages\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Damages\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Wrongful death\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Wrongful_death\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Premises liability\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Premises_liability\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Contingent fee\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Contingent_fee\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Traumatic brain injury\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Traumatic_brain_injury\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Spinal cord injury\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Spinal_cord_injury\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Bone fracture\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Bone_fracture\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Burn\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Burn\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Amputation\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Amputation\"}], \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Josh Wood\", \"url\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/equipo\/josh-wood\", \"jobTitle\": \"Personal Injury Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.sbnm.org\/For-Public\/I-Need-a-Lawyer\/Lawyer-Info\/customercd\/149357\", \"https:\/\/www.facebook.com\/WoodInjuryLaw\", \"https:\/\/twitter.com\/WoodInjuryLaw\", \"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC6b1Q-Kn_RKss9tZw_94OGQ\/featured\", \"https:\/\/www.instagram.com\/woodinjurylaw\/?igshid=MjkzY2Y1YTY%3D\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"El Gringo Law\", \"url\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/\"}}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"El Gringo Law\", \"url\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/\"}, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Josh Wood\", \"url\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/equipo\/josh-wood\", \"jobTitle\": \"Personal Injury Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.sbnm.org\/For-Public\/I-Need-a-Lawyer\/Lawyer-Info\/customercd\/149357\", \"https:\/\/www.facebook.com\/WoodInjuryLaw\", \"https:\/\/twitter.com\/WoodInjuryLaw\", \"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC6b1Q-Kn_RKss9tZw_94OGQ\/featured\", \"https:\/\/www.instagram.com\/woodinjurylaw\/?igshid=MjkzY2Y1YTY%3D\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"El Gringo Law\", \"url\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/\"}}, \"inLanguage\": \"es\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfNecesito un abogado para un reclamo por ca\u00edda de andamio?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Los reclamos por lesiones graves involucran aseguradoras, expedientes m\u00e9dicos y plazos estrictos. Un abogado puede ayudarle a entender sus opciones.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfA\u00fan puedo presentar un reclamo si tuve parte de la culpa?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"S\u00ed. Nuevo M\u00e9xico adopt\u00f3 un est\u00e1ndar de negligencia comparativa pura (Scott v. Rizzo), que reemplaz\u00f3 la ley anterior: la persona que demanda por negligencia ya no queda totalmente impedida de recuperar por su negligencia contributiva.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfCu\u00e1nto tiempo tengo para presentar el reclamo?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Los reclamos por lesiones personales generalmente deben presentarse dentro de tres a\u00f1os. Los reclamos por muerte injusta tambi\u00e9n tienen un l\u00edmite de tres a\u00f1os, contado desde la fecha de la muerte.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfPuede un trabajador recibir compensaci\u00f3n laboral y tambi\u00e9n demandar a un tercero?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Un trabajador puede perseguir a una parte externa negligente. El trabajador no puede cobrar tanto esos da\u00f1os como la compensaci\u00f3n del empleador por la misma lesi\u00f3n, salvo lo que dispone la ley (\u00a7 52-5-17).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfPuede una familia presentar un reclamo despu\u00e9s de una ca\u00edda mortal de andamio?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"S\u00ed, conforme a la ley de muerte injusta de Nuevo M\u00e9xico. Los familiares cercanos tambi\u00e9n pueden tener su propio reclamo por p\u00e9rdida de consorcio.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfQu\u00e9 pasa si necesito cuidados a largo plazo?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Las necesidades a largo plazo se documentan con los proveedores m\u00e9dicos. Forman parte de la revisi\u00f3n de las p\u00e9rdidas futuras. Si una ca\u00edda de andamio ha cambiado la vida de su familia, no tiene que resolver los siguientes pasos por su cuenta. Comun\u00edquese con El Gringo Law a trav\u00e9s del formulario de contacto y conversaremos sobre lo que pas\u00f3.\"}}]}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Catastrophic Injuries New Mexico\", \"item\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/catastrophic-injuries-new-mexico\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Albuquerque Scaffold Fall Catastrophic Injury Claims\", \"item\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/catastrophic-injuries-new-mexico\/scaffold-fall-catastrophic-injury-albuquerque\/\"}]}]","chg_meta_description":"\u00bfLesi\u00f3n catastr\u00f3fica por ca\u00edda de andamio en Albuquerque? Conozca c\u00f3mo funcionan estos reclamos en Nuevo M\u00e9xico y sus plazos. Consulta inicial gratuita.","footnotes":""},"class_list":["post-2172","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2172"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3094,"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2172\/revisions\/3094"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}