{"id":2880,"date":"2026-11-01T08:15:52","date_gmt":"2026-11-01T08:15:52","guid":{"rendered":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/es\/lesiones-graves-nuevo-mexico\/costo-abogado-lesiones-catastroficas-nuevo-mexico\/"},"modified":"2026-11-04T19:35:20","modified_gmt":"2026-11-04T19:35:20","slug":"costo-abogado-lesiones-catastroficas-nuevo-mexico","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/es\/lesiones-graves-nuevo-mexico\/costo-abogado-lesiones-catastroficas-nuevo-mexico\/","title":{"rendered":"Cu\u00e1nto Cobra un Abogado de Lesiones Graves en Nuevo M\u00e9xico"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-70 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-2871\" alt=\"Un ingeniero con chaleco de alta visibilidad escanea con un l\u00e1ser port\u00e1til una barrera de carretera aplastada en una v\u00eda rural.\" src=\"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/engineer-in-a-high-visibility-vest-scans-a-crushed-highway-g-photo.jpg\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/engineer-in-a-high-visibility-vest-scans-a-crushed-highway-g-photo-150x150.jpg 150w, https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/engineer-in-a-high-visibility-vest-scans-a-crushed-highway-g-photo-300x167.jpg 300w, https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/engineer-in-a-high-visibility-vest-scans-a-crushed-highway-g-photo-768x429.jpg 768w, https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/engineer-in-a-high-visibility-vest-scans-a-crushed-highway-g-photo-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/engineer-in-a-high-visibility-vest-scans-a-crushed-highway-g-photo.jpg 1376w\" sizes=\"(max-width: 825px) 825px, 100vw\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Lesiones graves \u00b7 Nuevo M\u00e9xico<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">\u00bfCu\u00e1nto cobra un abogado de lesiones graves en Nuevo M\u00e9xico?<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.625), 1.25rem);text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso. Le explicamos por escrito c\u00f3mo se cobran los honorarios y los gastos antes de que tome cualquier decisi\u00f3n.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15052075000\">Solicite su consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/elgringolaw.com\/#Contactanos\">Solicite su consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Por Josh Wood \u00b7 Publicado 1 de noviembre de 2026<\/p>\n\n<article lang=\"es\">\n\n<h2>Costo de un abogado de lesiones catastr\u00f3ficas en Nuevo M\u00e9xico: honorarios y gastos<\/h2>\n<p>Un abogado de lesiones catastr\u00f3ficas en Nuevo M\u00e9xico suele cobrar a honorarios contingentes, que consisten en un porcentaje de cualquier cantidad que se recupere. Los gastos del caso son una cuesti\u00f3n aparte, y el acuerdo de honorarios por escrito explica qui\u00e9n los paga.<\/p>\n<p>Las lesiones catastr\u00f3ficas pueden cambiar la vida diaria durante a\u00f1os, a veces para siempre. Si usted est\u00e1 investigando cu\u00e1nto cuesta un abogado de lesiones catastr\u00f3ficas en Nuevo M\u00e9xico, esta gu\u00eda explica los t\u00e9rminos que debe entender antes de tomar cualquier decisi\u00f3n.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si una lesi\u00f3n grave ha dejado a usted o a un familiar con cuentas m\u00e9dicas y salarios perdidos, nuestro equipo puede explicarle c\u00f3mo funcionan los costos antes de que decida algo. H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15052075000\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/elgringolaw.com\/#Contactanos\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-woman-in-a-wheelchair-boards-an-accessibility-van-via-a-li-photo-2.jpg\" alt=\"Una mujer en silla de ruedas sube con ayuda de un conductor a una furgoneta adaptada con rampa elevadora.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>Qu\u00e9 hace un abogado de lesiones catastr\u00f3ficas y qui\u00e9n lo necesita<\/h2>\n<p>Un abogado de lesiones catastr\u00f3ficas representa a personas con lesiones graves y de larga duraci\u00f3n. Entre los ejemplos se incluyen <a href=\"https:\/\/www.ninds.nih.gov\/health-information\/disorders\/spinal-cord-injury\">lesiones de la m\u00e9dula espinal<\/a>, amputaciones, quemaduras graves y lesiones cerebrales traum\u00e1ticas. Estas lesiones suelen ser consecuencia de un choque de auto o cami\u00f3n, una ca\u00edda en una propiedad insegura, una falla de seguridad negligente o una muerte injusta.<\/p>\n<p>El Gringo Law atiende accidentes de auto, accidentes de camiones, responsabilidad por condiciones de la propiedad, seguridad negligente, muerte injusta, agresi\u00f3n sexual, lesiones catastr\u00f3ficas, lesiones de la m\u00e9dula espinal, amputaciones y lesiones por quemaduras.<\/p>\n<p>Un abogado en esta \u00e1rea normalmente hace varios trabajos a la vez. Investiga c\u00f3mo ocurri\u00f3 el incidente, re\u00fane expedientes m\u00e9dicos y de salarios, trata con las compa\u00f1\u00edas de seguros y presenta una demanda cuando un reclamo no puede resolverse mediante un acuerdo.<\/p>\n<p>Esta p\u00e1gina est\u00e1 escrita para tres tipos de lectores. El primero es la persona lesionada que intenta entender los pr\u00f3ximos pasos. El segundo es un familiar que act\u00faa en nombre de alguien que todav\u00eda est\u00e1 en el hospital o en rehabilitaci\u00f3n. El tercero es un familiar sobreviviente que considera presentar un reclamo por muerte injusta.<\/p>\n<p>Muchos lectores tambi\u00e9n est\u00e1n sopesando el costo de un abogado frente a los salarios perdidos y las facturas m\u00e9dicas que crecen. Esa preocupaci\u00f3n es real, por eso esta p\u00e1gina empieza por el dinero.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo funcionan los honorarios contingentes en casos de lesiones en Nuevo M\u00e9xico<\/h2>\n<p>Con un honorario contingente, el abogado recibe un porcentaje de la cantidad recuperada en lugar de cobrar por hora. Nuevo M\u00e9xico exige que este tipo de acuerdo conste por escrito y est\u00e9 firmado por el cliente. El acuerdo debe indicar c\u00f3mo se calcula el honorario y los porcentajes que se aplican a un acuerdo extrajudicial, a un juicio o a una apelaci\u00f3n (<a href=\"https:\/\/nmonesource.com\/nmos\/nmra-unanno\/en\/item\/18486\/index.do\">Regla 16-105 NMRA<\/a>).<\/p>\n<p>El acuerdo tambi\u00e9n indica si los gastos del caso se descuentan de la cantidad recuperada antes o despu\u00e9s de calcular el honorario. Pregunte por ese orden. Cambia cu\u00e1nto dinero llega a usted.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed est\u00e1 la divulgaci\u00f3n sobre costos, colocada junto a los t\u00e9rminos de honorarios. Que el honorario sea contingente no significa que usted no deba nada si el caso no recupera dinero. El cliente puede ser responsable de las costas judiciales y de los gastos del litigio. El acuerdo contingente por escrito enumera los gastos que el cliente podr\u00eda deber, haya o no una recuperaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Lea cada l\u00ednea antes de firmar. Si un t\u00e9rmino no est\u00e1 claro, pida que se lo explique con palabras sencillas.<\/p>\n<h2>Gastos del caso: lo que usted podr\u00eda deber y lo que el despacho podr\u00eda adelantar<\/h2>\n<p>Los gastos del caso son los desembolsos necesarios para preparar y presentar un caso. Son independientes del honorario del abogado. Entre los gastos comunes se incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>Tasas de presentaci\u00f3n ante el tribunal y otras costas judiciales<\/li>\n<li>Transcripciones de deposiciones, que son registros escritos de testimonios bajo juramento<\/li>\n<li>Honorarios por expedientes m\u00e9dicos, laborales y de la polic\u00eda<\/li>\n<li>Honorarios de peritos, como peritos en reconstrucci\u00f3n de accidentes, m\u00e9dicos, vocacionales o de planificaci\u00f3n de atenci\u00f3n de por vida<\/li>\n<\/ul>\n<p>Los casos de lesiones catastr\u00f3ficas a menudo necesitan peritos que estimen la atenci\u00f3n m\u00e9dica futura. Esa es una de las razones por las que los costos pueden acumularse.<\/p>\n<p>Nuevo M\u00e9xico permite que un abogado adelante costas judiciales y gastos de litigio. El reembolso puede depender del resultado del asunto (<a href=\"https:\/\/nmonesource.com\/nmos\/nmra-unanno\/en\/item\/18486\/index.do\">Regla 16-108 NMRA<\/a>). La misma regla proh\u00edbe que un abogado le d\u00e9 a un cliente otra ayuda financiera relacionada con un litigio pendiente o previsto, con excepciones limitadas. El Gringo Law no entrega dinero, pr\u00e9stamos ni ayuda para el alquiler, la comida, las cuentas o los costos m\u00e9dicos de sus clientes.<\/p>\n<p>Pregunte c\u00f3mo se maneja cada gasto si el caso no recupera dinero. Obtenga por escrito los t\u00e9rminos sobre gastos y guarde copias de cada estado de gastos que reciba.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 sucede en su primera consulta<\/h2>\n<p>La primera consulta es una conversaci\u00f3n sobre el incidente, sus lesiones, los contactos con las aseguradoras y las fechas importantes. Nuestra consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p>\n<p>Traiga lo que tenga, aunque est\u00e9 incompleto:<\/p>\n<ul>\n<li>El n\u00famero del reporte de choque o de la polic\u00eda<\/li>\n<li>Nombres de los proveedores m\u00e9dicos y fechas de tratamiento<\/li>\n<li>Informaci\u00f3n de seguros suya y de la otra parte<\/li>\n<li>Fotos, videos y registros de da\u00f1os al veh\u00edculo<\/li>\n<li>Una l\u00ednea de tiempo escrita de lo que pas\u00f3<\/li>\n<li>Recibos de pago que muestren el tiempo de trabajo perdido<\/li>\n<\/ul>\n<p>Las preguntas sobre honorarios y gastos reciben una respuesta directa en esta reuni\u00f3n. Pregunte por los porcentajes, el orden de los gastos y qu\u00e9 sucede si el caso no recupera dinero.<\/p>\n<p>La culpa tambi\u00e9n importa.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 esperar desde la admisi\u00f3n hasta la resoluci\u00f3n<\/h2>\n<p>La mayor\u00eda de los casos de lesiones pasan por cinco etapas. Cada etapa puede afectar el costo, as\u00ed que pregunte por ellas desde el principio.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Admisi\u00f3n y consulta.<\/strong> El abogado revisa los hechos y explica el proceso y el acuerdo de honorarios.<\/li>\n<li><strong>Investigaci\u00f3n.<\/strong> Se re\u00fanen expedientes, informaci\u00f3n de la escena y del veh\u00edculo, y revisi\u00f3n de peritos cuando el caso lo requiere.<\/li>\n<li><strong>Presentaci\u00f3n del reclamo.<\/strong> Se env\u00eda una exigencia a la aseguradora o al responsable, seguida de negociaci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Presentaci\u00f3n de demanda si es necesario.<\/strong> Pueden seguir el descubrimiento de pruebas, las deposiciones y la preparaci\u00f3n para mediaci\u00f3n o juicio.<\/li>\n<li><strong>Resoluci\u00f3n.<\/strong> Los honorarios y los gastos adelantados se manejan seg\u00fan el acuerdo por escrito, y se atienden los grav\u00e1menes m\u00e9dicos u otros.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Los plazos son una raz\u00f3n importante para no esperar. Una demanda por muerte injusta debe presentarse dentro de tres a\u00f1os, contados desde la fecha de la muerte (<a href=\"https:\/\/nmonesource.com\/nmos\/nmsa-unanno\/en\/item\/18541\/index.do\">NMSA 1978 \u00a7 41-2-2<\/a>). Algunos reclamos, incluidos los reclamos contra entidades gubernamentales, siguen reglas de tiempo distintas.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15052075000\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/elgringolaw.com\/#Contactanos\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Por qu\u00e9 elegir El Gringo Law<\/h2>\n<p>El Gringo Law atiende las \u00e1reas de pr\u00e1ctica enumeradas arriba, desde accidentes de auto y de camiones hasta lesiones catastr\u00f3ficas y muerte injusta. Las personas en Santa Fe, Rio Rancho, Las Cruces, el condado de Bernalillo, el condado de Sandoval, Taos y Farmington pueden comunicarse con el despacho sobre un caso.<\/p>\n<p>Josh Wood es el abogado responsable de esta p\u00e1gina. Tiene licencia para ejercer en Nuevo M\u00e9xico y Arizona. El despacho cuenta con m\u00e1s de un abogado, adem\u00e1s de personal de apoyo, que incluye asistentes y personal de oficina.<\/p>\n<p>Los datos de contacto est\u00e1n en la <a href=\"https:\/\/elgringolaw.com\/#Contactanos\">p\u00e1gina de contacto del despacho<\/a>.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-black-accessible-van-with-a-hydraulic-wheelchair-lift-park-photo-1.jpg\" alt=\"Furgoneta negra con rampa hidr\u00e1ulica para silla de ruedas estacionada en una calle de la ciudad.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfCu\u00e1l es el plazo de prescripci\u00f3n para un caso de lesiones personales en Nuevo M\u00e9xico?<\/summary><p>Los plazos para lesiones personales dependen del tipo de reclamo y de a qui\u00e9n se demanda. Por lo general, una demanda por muerte injusta debe presentarse dentro de tres a\u00f1os, contados desde la fecha de la muerte (<a href=\"https:\/\/nmonesource.com\/nmos\/nmsa-unanno\/en\/item\/18541\/index.do\">NMSA 1978 \u00a7 41-2-2<\/a>).<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfTodav\u00eda puedo presentar un reclamo por un accidente ocurrido hace m\u00e1s de tres a\u00f1os?<\/summary><p>Puede ser posible, seg\u00fan el tipo de reclamo, el demandado y las fechas. Lleve sus fechas a una consulta para que se pueda revisar el plazo.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfC\u00f3mo puedo mantener manejables los honorarios y gastos del abogado?<\/summary><p>Lea el acuerdo por escrito, pregunte por el porcentaje y c\u00f3mo se ordenan los gastos, y obtenga por escrito los t\u00e9rminos sobre gastos antes de firmar.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfQui\u00e9n paga las costas judiciales si mi caso no recupera dinero?<\/summary><p>El acuerdo por escrito enumera los gastos que el cliente podr\u00eda deber, haya o no una recuperaci\u00f3n.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfLa consulta me obliga a contratar al despacho?<\/summary><p>No. Usted decide despu\u00e9s de la conversaci\u00f3n si quiere continuar.<\/p>\n<p>Leer sobre honorarios es un buen primer paso. Si usted enfrenta una lesi\u00f3n grave y sus facturas, no tiene que resolver los costos solo. Llame a El Gringo Law, use el <a href=\"https:\/\/elgringolaw.com\/#Contactanos\">formulario de contacto<\/a> o inicie un chat para hablar sobre su situaci\u00f3n.<\/p><\/details><\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>El Gringo Law es un bufete de abogados enfocado en lesiones personales, con licencia para ejercer en Nuevo M\u00e9xico. La informaci\u00f3n de este sitio web es \u00fanicamente de car\u00e1cter general y no constituye asesoramiento legal ni crea una relaci\u00f3n abogado-cliente. Los resultados obtenidos en el pasado no garantizan resultados futuros. P\u00f3ngase en contacto con nosotros directamente para analizar los hechos espec\u00edficos de su caso. El Gringo Law, 1448 Bridge Blvd SW, Albuquerque, NM 87105, (505) 207-5000.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Lo que incluye su consulta inicial<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--check\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Consulta gratuita<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">La primera consulta no tiene costo para usted.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Confidencial<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Lo que nos cuente durante la consulta se trata con confidencialidad.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--clock\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Sin compromiso<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Usted decide si quiere continuar. No est\u00e1 obligado a contratarnos despu\u00e9s de la consulta.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--document\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Honorarios por escrito<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de firmar, le explicamos por escrito c\u00f3mo se cobran los honorarios y qu\u00e9 gastos podr\u00edan corresponderle.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Lea antes de firmar<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">No firme ning\u00fan contrato de honorarios hasta leerlo completo y hacer todas sus preguntas. Pida que le expliquen con claridad qu\u00e9 gastos del caso podr\u00edan ser responsabilidad suya, incluidos los costos de la corte y los gastos del litigio.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15052075000\">Pregunte sobre su caso<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/elgringolaw.com\/#Contactanos\">Pregunte sobre su caso<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Preguntas frecuentes sobre honorarios y costos<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1nto cuesta la consulta?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 son los gastos del litigio?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Son costos como los de la corte, peritos y documentos. Le explicamos cu\u00e1les podr\u00edan aplicarse a su caso y c\u00f3mo se pagar\u00edan.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo se fijan los honorarios?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Los honorarios se detallan en su contrato escrito. Se lo revisamos con usted antes de que firme.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 casos atendemos?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Accidentes de auto, accidentes de camiones, responsabilidad del due\u00f1o de la propiedad, seguridad negligente, muerte injusta, agresi\u00f3n sexual, lesiones catastr\u00f3ficas, lesiones de la m\u00e9dula espinal, amputaciones y quemaduras.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">Josh Wood, abogado responsable de este contenido, le ofrece una consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso. Use el formulario de contacto de esta p\u00e1gina para comenzar.<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15052075000\">Solicite su consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/elgringolaw.com\/#Contactanos\">Solicite su consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1reas de pr\u00e1ctica relacionadas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li>Lesiones catastr\u00f3ficas en Nuevo M\u00e9xico: costos, reclamaciones y sus pr\u00f3ximos pasos | El Gringo Law<\/li><li><a href=\"\/resources\/es\/lesiones-graves-nuevo-mexico\/mala-fe-seguros-lesiones-catastroficas-nuevo-mexico\/\">Reclamaciones de mala fe contra aseguradoras tras una lesi\u00f3n catastr\u00f3fica en Nuevo M\u00e9xico<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conozca c\u00f3mo funcionan los honorarios y los costos del caso de un abogado de lesiones catastr\u00f3ficas en Nuevo M\u00e9xico, y qu\u00e9 preguntar en la primera consulta.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":31,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/catastrophic-injuries-new-mexico\/how-much-does-catastrophic-injury-lawyer-cost-new-mexico\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/es\/lesiones-graves-nuevo-mexico\/costo-abogado-lesiones-catastroficas-nuevo-mexico\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/catastrophic-injuries-new-mexico\/how-much-does-catastrophic-injury-lawyer-cost-new-mexico\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Personal injury\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Personal_injury\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Negligence\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Negligence\"}], \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Comparative negligence\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Comparative_negligence\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Wrongful death\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Wrongful_death\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Statute of limitations\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Statute_of_limitations\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Premises liability\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Premises_liability\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Contingent fee\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Contingent_fee\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Traumatic brain injury\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Traumatic_brain_injury\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Spinal cord injury\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Spinal_cord_injury\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Burn\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Burn\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Amputation\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Amputation\"}], \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Josh Wood\", \"url\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/equipo\/josh-wood\", \"jobTitle\": \"Personal Injury Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.sbnm.org\/For-Public\/I-Need-a-Lawyer\/Lawyer-Info\/customercd\/149357\", \"https:\/\/www.facebook.com\/WoodInjuryLaw\", \"https:\/\/twitter.com\/WoodInjuryLaw\", \"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC6b1Q-Kn_RKss9tZw_94OGQ\/featured\", \"https:\/\/www.instagram.com\/woodinjurylaw\/?igshid=MjkzY2Y1YTY%3D\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"El Gringo Law\", \"url\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/\"}}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"El Gringo Law\", \"url\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/\"}, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Josh Wood\", \"url\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/equipo\/josh-wood\", \"jobTitle\": \"Personal Injury Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.sbnm.org\/For-Public\/I-Need-a-Lawyer\/Lawyer-Info\/customercd\/149357\", \"https:\/\/www.facebook.com\/WoodInjuryLaw\", \"https:\/\/twitter.com\/WoodInjuryLaw\", \"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC6b1Q-Kn_RKss9tZw_94OGQ\/featured\", \"https:\/\/www.instagram.com\/woodinjurylaw\/?igshid=MjkzY2Y1YTY%3D\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"El Gringo Law\", \"url\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/\"}}, \"headline\": \"\u00bfCu\u00e1nto cobra un abogado de lesiones graves en Nuevo M\u00e9xico?\", \"description\": \"Conozca cu\u00e1nto cobra un abogado de lesiones catastr\u00f3ficas en Nuevo M\u00e9xico: honorarios por contingencia, gastos y qu\u00e9 esperar. Consulta inicial gratis.\", \"inLanguage\": \"es\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfCu\u00e1l es el plazo de prescripci\u00f3n para un caso de lesiones personales en Nuevo M\u00e9xico?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Los plazos para lesiones personales dependen del tipo de reclamo y de a qui\u00e9n se demanda. Por lo general, una demanda por muerte injusta debe presentarse dentro de tres a\u00f1os, contados desde la fecha de la muerte (NMSA 1978 \u00a7 41-2-2).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfTodav\u00eda puedo presentar un reclamo por un accidente ocurrido hace m\u00e1s de tres a\u00f1os?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Puede ser posible, seg\u00fan el tipo de reclamo, el demandado y las fechas. Lleve sus fechas a una consulta para que se pueda revisar el plazo.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfC\u00f3mo puedo mantener manejables los honorarios y gastos del abogado?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Lea el acuerdo por escrito, pregunte por el porcentaje y c\u00f3mo se ordenan los gastos, y obtenga por escrito los t\u00e9rminos sobre gastos antes de firmar.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfQui\u00e9n paga las costas judiciales si mi caso no recupera dinero?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"El acuerdo por escrito enumera los gastos que el cliente podr\u00eda deber, haya o no una recuperaci\u00f3n.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfLa consulta me obliga a contratar al despacho?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"No. Usted decide despu\u00e9s de la conversaci\u00f3n si quiere continuar. Leer sobre honorarios es un buen primer paso. Si usted enfrenta una lesi\u00f3n grave y sus facturas, no tiene que resolver los costos solo. Llame a El Gringo Law, use el formulario de contacto o inicie un chat para hablar sobre su situaci\u00f3n.\"}}], \"@type\": [\"Article\", \"FAQPage\"], \"image\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/engineer-in-a-high-visibility-vest-scans-a-crushed-highway-g-photo.jpg\"}, {\"@id\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/#webpage-catastrophic-injury-lawyer-cost-new-mexico\", \"name\": \"Catastrophic Injury Lawyer Cost in New Mexico: Fees & Costs\", \"@type\": \"WebPage\", \"about\": {\"name\": \"Attorney fees and case costs in New Mexico catastrophic injury claims\", \"@type\": \"Thing\"}, \"audience\": {\"@type\": \"Audience\", \"audienceType\": \"Injured people and family members researching legal fees and case costs after a catastrophic injury in New Mexico\"}, \"isPartOf\": {\"@id\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/#organization\"}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"El Gringo Law\", \"url\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/\"}, \"inLanguage\": \"en-US\", \"mainEntity\": {\"@id\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/#service-catastrophic-injury-representation-new-mexico\"}, \"description\": \"A plain-language guide to how contingency fees, case costs, and the free first consultation work in New Mexico catastrophic injury cases, including the general three-year statute of limitations for personal injury claims.\", \"@context\": \"https:\/\/schema.org\"}, {\"@id\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/#service-catastrophic-injury-representation-new-mexico\", \"name\": \"Catastrophic Injury Representation in New Mexico\", \"@type\": \"Service\", \"audience\": {\"@type\": \"Audience\", \"audienceType\": \"Adults and families facing a catastrophic injury in New Mexico\"}, \"provider\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"El Gringo Law\", \"url\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/\"}, \"areaServed\": [{\"name\": \"New Mexico\", \"@type\": \"State\"}, {\"name\": \"Santa Fe\", \"@type\": \"City\"}, {\"name\": \"Rio Rancho\", \"@type\": \"City\"}, {\"name\": \"Las Cruces\", \"@type\": \"City\"}, {\"name\": \"Albuquerque\", \"@type\": \"City\"}, {\"name\": \"Bernalillo County\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}, {\"name\": \"Sandoval County\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}, {\"name\": \"Taos\", \"@type\": \"City\"}, {\"name\": \"Farmington\", \"@type\": \"City\"}], \"description\": \"Legal representation for catastrophic injury claims in New Mexico, including car and truck crashes, premises liability, negligent security, wrongful death, and sexual assault cases. Covers investigation, insurer negotiation, and litigation when needed. Fee and cost terms are set out in a written agreement, and the first consultation is free and confidential.\", \"serviceType\": \"Personal injury legal representation\", \"inLanguage\": \"es\", \"@context\": \"https:\/\/schema.org\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Catastrophic Injuries New Mexico\", \"item\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/catastrophic-injuries-new-mexico\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Catastrophic Injury Lawyer Cost in New Mexico: Fees & Costs\", \"item\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/catastrophic-injuries-new-mexico\/how-much-does-catastrophic-injury-lawyer-cost-new-mexico\/\"}]}]","chg_meta_description":"Conozca c\u00f3mo funcionan los honorarios y los costos del caso de un abogado de lesiones catastr\u00f3ficas en Nuevo M\u00e9xico, y qu\u00e9 preguntar en la primera consulta.","footnotes":""},"class_list":["post-2880","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2880"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4996,"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2880\/revisions\/4996"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}