{"id":5798,"date":"2026-11-08T03:36:16","date_gmt":"2026-11-08T03:36:16","guid":{"rendered":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/es\/abogado-lesion-medular-nuevo-mexico\/danos-perdida-funcion-vejiga-intestinal-sexual-lesion-medular\/"},"modified":"2026-11-09T11:54:53","modified_gmt":"2026-11-09T11:54:53","slug":"danos-perdida-funcion-vejiga-intestinal-sexual-lesion-medular","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/es\/abogado-lesion-medular-nuevo-mexico\/danos-perdida-funcion-vejiga-intestinal-sexual-lesion-medular\/","title":{"rendered":"Lesi\u00f3n medular: da\u00f1os por p\u00e9rdida de vejiga y funci\u00f3n sexual"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-70 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-5789\" alt=\"Casco rayado, chaqueta rasgada y barra antivuelco abollada de una motocicleta, guardados en bolsas de evidencia junto a un diagrama de choque en una\" src=\"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/dented-motorcycle-roll-bar-scuffed-helmet-and-torn-jacket-in-photo-16.jpg\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/dented-motorcycle-roll-bar-scuffed-helmet-and-torn-jacket-in-photo-16-150x150.jpg 150w, https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/dented-motorcycle-roll-bar-scuffed-helmet-and-torn-jacket-in-photo-16-300x167.jpg 300w, https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/dented-motorcycle-roll-bar-scuffed-helmet-and-torn-jacket-in-photo-16-768x429.jpg 768w, https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/dented-motorcycle-roll-bar-scuffed-helmet-and-torn-jacket-in-photo-16-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/dented-motorcycle-roll-bar-scuffed-helmet-and-torn-jacket-in-photo-16.jpg 1376w\" sizes=\"(max-width: 825px) 825px, 100vw\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Lesi\u00f3n medular \u00b7 Nuevo M\u00e9xico<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Da\u00f1os por lesi\u00f3n medular: p\u00e9rdida de vejiga, intestino y funci\u00f3n sexual, y qu\u00e9 puede hacer ahora<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.625), 1.25rem);text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Las lesiones de la m\u00e9dula espinal pueden afectar la vejiga y el intestino de forma permanente. El equipo de El Gringo Law le explica sus opciones en una consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15052075000\">Solicite su consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/elgringolaw.com\/#Contactanos\">Solicite su consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Por Josh Wood \u00b7 Publicado 7 de noviembre de 2026<\/p>\n\n<article lang=\"es\">\n\n<h2>Da\u00f1os por lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal en Nuevo M\u00e9xico: vejiga e intestino<\/h2>\n<p>Las p\u00e9rdidas de la funci\u00f3n de la vejiga, del intestino y sexual pueden formar parte de los da\u00f1os por lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal en Nuevo M\u00e9xico. Pueden contar como p\u00e9rdidas econ\u00f3micas y como da\u00f1os personales. Esta p\u00e1gina explica c\u00f3mo se describen, cu\u00e1nto cuestan y c\u00f3mo se documentan.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tras un choque cambiaron la vejiga, el intestino o la intimidad de un ser querido, no tiene que resolver el reclamo solo. Hable con nuestro equipo. H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15052075000\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/elgringolaw.com\/#Contactanos\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-resident-in-a-manual-wheelchair-leaves-an-accessible-apart-photo-1.jpg\" alt=\"Persona en silla de ruedas manual sale de un pasillo accesible con barra de apoyo y, sosteniendo la correa de un perro.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>Por qu\u00e9 importan las p\u00e9rdidas de la funci\u00f3n de la vejiga, del intestino y sexual en un reclamo por lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal<\/h2>\n<p>Estas p\u00e9rdidas importan porque cambian la vida diaria de maneras que son f\u00e1ciles de pasar por alto. Quiz\u00e1s usted est\u00e9 leyendo esto desde una silla del hospital o de una sala de rehabilitaci\u00f3n. Quiz\u00e1s est\u00e9 cuidando a un c\u00f3nyuge, a un padre o a un hijo adulto que enfrenta estos cambios por primera vez. Es un lugar dif\u00edcil en el que estar, y hoy no necesita conocer todos los detalles m\u00e9dicos.<\/p>\n<p>Los cambios en la funci\u00f3n de la vejiga, del intestino y sexual suelen acompa\u00f1ar a una lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal. Tambi\u00e9n son los temas m\u00e1s dif\u00edciles de mencionar. Muchas familias se concentran primero en caminar, en la funci\u00f3n de los brazos o en la cirug\u00eda. Luego, las p\u00e9rdidas m\u00e1s silenciosas aparecen en casa, en el trabajo y en la vida privada.<\/p>\n<p>En un reclamo, estas p\u00e9rdidas forman parte del da\u00f1o causado por la propia lesi\u00f3n. Se consideran junto con la lesi\u00f3n f\u00edsica. Mencionarlas desde el principio, con sus propias palabras, ayuda a que aparezcan en el expediente. Esta p\u00e1gina cubre el contexto m\u00e9dico, los costos, los da\u00f1os no econ\u00f3micos y las pruebas que los respaldan.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo las lesiones de la m\u00e9dula espinal pueden afectar la funci\u00f3n de la vejiga y del intestino<\/h2>\n<p>Una lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal puede interrumpir las se\u00f1ales nerviosas que controlan la vejiga y el intestino. El nivel y la gravedad de la lesi\u00f3n determinan qu\u00e9 funciones se ven afectadas.<\/p>\n<p>Los m\u00e9dicos suelen llamar vejiga neurog\u00e9nica a los problemas de la vejiga causados por da\u00f1o nervioso. La vejiga puede no vaciarse por completo, o puede no avisar cuando est\u00e1 llena. Muchas personas vac\u00edan la orina con una sonda, un tubo delgado, en un horario fijo. El uso de sonda puede aumentar el riesgo de infecciones urinarias. Una infecci\u00f3n puede provocar fiebre, dolor y m\u00e1s atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n<p>El intestino neurog\u00e9nico funciona de manera similar. El intestino puede no moverse en su horario habitual, o evacuar puede requerir un esfuerzo real. Muchas personas siguen una rutina de manejo intestinal. Esa rutina puede incluir horarios fijos, cambios en la alimentaci\u00f3n, medicamentos o ayuda para evacuar. Estas rutinas requieren tiempo todos los d\u00edas. Pueden afectar los viajes, el trabajo, el sue\u00f1o y los planes sociales.<\/p>\n<p>Los equipos de rehabilitaci\u00f3n suelen trabajar en estas necesidades a lo largo del tiempo, y el cuadro m\u00e9dico puede cambiar. Por eso los registros cuidadosos son importantes. Cada cambio en la rutina, en los suministros o en el tratamiento forma parte de la historia de la lesi\u00f3n.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo cambia la funci\u00f3n sexual despu\u00e9s de una lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal<\/h2>\n<p>La funci\u00f3n sexual puede cambiar despu\u00e9s de una lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal por efectos f\u00edsicos y emocionales. Esos efectos var\u00edan mucho de una persona a otra.<\/p>\n<p>Los cambios f\u00edsicos dependen de d\u00f3nde y c\u00f3mo se lesion\u00f3 la m\u00e9dula espinal. Algunas personas notan cambios en la sensibilidad o en la excitaci\u00f3n. Otras enfrentan dificultades que requieren apoyo m\u00e9dico o de rehabilitaci\u00f3n. Los m\u00e9dicos y los equipos de rehabilitaci\u00f3n pueden hablar sobre las opciones. El relato de la propia persona lesionada es una parte importante del expediente.<\/p>\n<p>El aspecto emocional suele pesar igual de mucho. Una persona puede sentirse menos segura de su cuerpo o preocuparse por c\u00f3mo la ve su pareja. Las parejas pueden tener dificultades para hablar sobre la intimidad. Su cercan\u00eda puede cambiar de maneras que ninguno de los dos esperaba. Muchas familias describen una p\u00e9rdida de cercan\u00eda que nunca aparece en una historia cl\u00ednica.<\/p>\n<p>Esta parte de un reclamo es privada y no necesita detalles gr\u00e1ficos. Describir los cambios con honestidad ante un m\u00e9dico, un consejero o un abogado ayuda a que se vea el cuadro completo. Evite suponer nada sobre la condici\u00f3n de nadie. Los registros m\u00e9dicos y el relato de la persona lesionada son los que tienen mayor peso.<\/p>\n<h2>Da\u00f1os econ\u00f3micos: suministros m\u00e9dicos, tratamiento y costos futuros<\/h2>\n<p>Los da\u00f1os econ\u00f3micos son las p\u00e9rdidas de dinero medibles causadas por una lesi\u00f3n. En el cuidado de la vejiga y del intestino, incluyen las facturas m\u00e9dicas, los medicamentos, los suministros y el equipo.<\/p>\n<p>Los suministros suman r\u00e1pidamente. Las sondas, los guantes, las almohadillas, las toallitas y los productos para el cuidado intestinal se usan una y otra vez. Guarde cada recibo y cada factura. Pida a sus proveedores una lista escrita de los suministros que necesita cada mes. Esa lista da un punto de partida claro para los costos.<\/p>\n<p>Los costos futuros requieren m\u00e1s trabajo para calcularse. Algunos casos usan la planificaci\u00f3n de cuidados de vida, un m\u00e9todo en el que profesionales m\u00e9dicos y de cuidado proyectan las necesidades y los precios futuros. Estas proyecciones se construyen a partir de los hechos de cada caso, incluidas las opiniones m\u00e9dicas y los precios actuales.<\/p>\n<p>Las ganancias perdidas tambi\u00e9n cuentan. Los talones de pago, los registros de impuestos y las cartas del empleador ayudan a demostrarlas.<\/p>\n<p>La ayuda para las necesidades personales diarias tambi\u00e9n es un costo real. Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo se calcula esa ayuda, consulte costos de asistencia personal por lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal en Nuevo M\u00e9xico.<\/p>\n<h2>Da\u00f1os no econ\u00f3micos: dolor, p\u00e9rdida de disfrute de la vida y da\u00f1o emocional<\/h2>\n<p>Los da\u00f1os no econ\u00f3micos cubren perjuicios que no vienen con un recibo. Incluyen el dolor f\u00edsico, la angustia emocional y la p\u00e9rdida del disfrute de la vida.<\/p>\n<p>La p\u00e9rdida de la funci\u00f3n de la vejiga, del intestino o sexual puede aumentar estos perjuicios. Algunas personas se sienten avergonzadas por accidentes en p\u00fablico o en el trabajo. Otras viven con ansiedad por salir de casa sin un plan para el ba\u00f1o. Los cambios nocturnos de sonda y las rutinas intestinales pueden interrumpir el sue\u00f1o. Cada uno de estos factores afecta c\u00f3mo vive una persona d\u00eda a d\u00eda.<\/p>\n<p>La vida familiar tambi\u00e9n cambia. Un padre puede necesitar ayuda con las tareas. Una pareja puede asumir un trabajo que antes se compart\u00eda. Estas tensiones forman parte del da\u00f1o que siente la persona lesionada. Para un panorama m\u00e1s completo, consulte da\u00f1os por dolor y sufrimiento en Nuevo M\u00e9xico.<\/p>\n<p>Un c\u00f3nyuge o una pareja puede tener un reclamo separado. Nuevo M\u00e9xico reconoce la p\u00e9rdida de consorcio, un reclamo para obtener compensaci\u00f3n por el da\u00f1o a ciertas relaciones, en el que quien reclama debe demostrar una relaci\u00f3n de dependencia mutua con la persona lesionada y que confiaba en esa relaci\u00f3n y no pod\u00eda disfrutar de la vida de la misma manera. Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/nmonesource.com\/nmos\/nmra-unanno\/en\/item\/18483\/index.do\">UJI 13-1810A<\/a>, quien reclama debe demostrar una relaci\u00f3n de dependencia mutua. Eso significa que depend\u00edan el uno del otro y que, despu\u00e9s de la lesi\u00f3n, no pueden disfrutar de la vida de la misma manera. Para decidir si una relaci\u00f3n es de dependencia mutua, los factores a considerar pueden incluir la duraci\u00f3n de la relaci\u00f3n y si quien reclama la p\u00e9rdida de consorcio y la persona lesionada o fallecida formaban parte del mismo hogar (<a href=\"https:\/\/nmonesource.com\/nmos\/nmra-unanno\/en\/item\/18483\/index.do\">UJI 13-1810A NMRA<\/a>). Si existe un reclamo depende de los hechos y del derecho aplicable.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15052075000\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/elgringolaw.com\/#Contactanos\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>C\u00f3mo se documentan y prueban estas p\u00e9rdidas<\/h2>\n<p>Los registros m\u00e9dicos son la base de la prueba. Deben relacionar los cambios en la funci\u00f3n de la vejiga, del intestino o sexual con el accidente.<\/p>\n<p>La instrucci\u00f3n de Nuevo M\u00e9xico sobre causalidad establece que un acto es causa de una lesi\u00f3n si contribuye a producirla. La UJI 13-305 incluye una cl\u00e1usula opcional entre corchetes que indica que la lesi\u00f3n no habr\u00eda ocurrido sin el acto, la omisi\u00f3n o la condici\u00f3n. La causa debe estar razonablemente conectada como un v\u00ednculo significativo con la lesi\u00f3n. Consulte <a href=\"https:\/\/nmonesource.com\/nmos\/nmra-unanno\/en\/item\/18483\/index.do\">UJI 13-305<\/a>. Una causa tampoco necesita ser la \u00fanica explicaci\u00f3n de la lesi\u00f3n, ni la raz\u00f3n m\u00e1s cercana en tiempo o lugar. Consulte <a href=\"https:\/\/static.case.law\/nm\/134\/html\/0043-01.html\">Herrera v. Quality Pontiac<\/a>.<\/p>\n<p>Las pruebas \u00fatiles suelen incluir:<\/p>\n<ul>\n<li>Registros m\u00e9dicos de hospitales, rehabilitaci\u00f3n, urolog\u00eda y otros proveedores<\/li>\n<li>Un diario diario de rutinas, suministros, accidentes, sue\u00f1o y l\u00edmites de actividad<\/li>\n<li>Recibos de suministros y medicamentos<\/li>\n<li>Informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo funcionaba la persona antes del accidente, incluidos el trabajo y las tareas diarias<\/li>\n<li>Opiniones m\u00e9dicas y planes de cuidado de vida para necesidades futuras<\/li>\n<\/ul>\n<p>La culpa tambi\u00e9n importa.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/weathered-wheelchair-symbol-painted-on-asphalt-marking-a-dis-photo.jpg\" alt=\"S\u00edmbolo de silla de ruedas desgastado pintado sobre asfalto envejecido.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>C\u00f3mo hablar con un abogado de lesiones de la m\u00e9dula espinal en Nuevo M\u00e9xico<\/h2>\n<p>Si est\u00e1 considerando estas preguntas por alguien a quien ama, una conversaci\u00f3n puede ayudarle a entender lo que significan los registros y los costos. Quiz\u00e1s est\u00e9 tomando decisiones bajo mucho estr\u00e9s. No necesita tener todas las respuestas antes de comunicarse con nosotros.<\/p>\n<p>El Gringo Law representa a personas en Nuevo M\u00e9xico que han resultado lesionadas en accidentes de auto, accidentes de camiones y otros incidentes, incluidas las lesiones de la m\u00e9dula espinal. Josh Wood es el abogado responsable de esta p\u00e1gina. Lea m\u00e1s en nuestra p\u00e1gina de <a href=\"\/resources\/spinal-cord-injury-lawyer-new-mexico\/\">abogado de lesiones de la m\u00e9dula espinal en<\/a> Nuevo M\u00e9xico.<\/p>\n<p>Nuestra consulta inicial gratuita es confidencial y sin compromiso de continuar.<\/p>\n<p>Si despu\u00e9s de un choque en su familia aparecieron cambios en la vejiga, el intestino o la intimidad, env\u00edenos un mensaje a trav\u00e9s de nuestro <a href=\"https:\/\/elgringolaw.com\/#Contactanos\">formulario de contacto<\/a>. Conversaremos sobre lo que significa para su situaci\u00f3n.<\/p>\n<h3>Preguntas frecuentes<\/h3><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfPuede un c\u00f3nyuge presentar un reclamo por p\u00e9rdida de consorcio?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">Un c\u00f3nyuge o pareja cercana puede tener un reclamo propio. Depende de si la relaci\u00f3n era de dependencia mutua.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfPuedo recuperar da\u00f1os si tuve parte de la culpa?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">Si la culpa parcial afecta la recuperaci\u00f3n depende de los hechos del caso y del derecho aplicable de Nuevo M\u00e9xico.<\/p><\/details><\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>El Gringo Law es un bufete de lesiones personales autorizado para ejercer en Nuevo M\u00e9xico. La informaci\u00f3n de este sitio web tiene \u00fanicamente fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal ni crea una relaci\u00f3n abogado-cliente. Los resultados pasados no garantizan resultados futuros. Comun\u00edquese directamente con nosotros para analizar los hechos espec\u00edficos de su caso. El Gringo Law, 1448 Bridge Blvd SW, Albuquerque, NM 87105, (505) 207-5000.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">C\u00f3mo puede ayudarle El Gringo Law<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--heart\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Enfoque en lesiones graves<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Trabajamos con personas que sufren lesiones medulares, amputaciones, quemaduras y otras lesiones catastr\u00f3ficas, junto con sus familias.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--info\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Explicaci\u00f3n clara<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Le explicamos el proceso legal con un lenguaje sencillo, para que entienda cada paso antes de tomar cualquier decisi\u00f3n.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Consulta confidencial<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Hablar con nosotros es confidencial. La consulta inicial es gratuita y no le obliga a continuar.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Antes de su consulta<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Guarde sus informes m\u00e9dicos, estados de cuenta, fotos del lugar y cualquier comunicaci\u00f3n con la aseguradora. Estos documentos ayudan a revisar su caso, pero no los entregue a otra parte sin antes hablar con nosotros.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15052075000\">Hable con nuestro equipo<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/elgringolaw.com\/#Contactanos\">Hable con nuestro equipo<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Preguntas frecuentes sobre lesiones medulares<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 debo hacer despu\u00e9s de una lesi\u00f3n medular?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Siga las indicaciones de su equipo m\u00e9dico, asista a todas sus citas y conserve sus registros. Nuestro equipo puede revisar con usted qu\u00e9 documentos son \u00fatiles para su caso.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1nto cuesta la consulta?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso. Puede hablar con nosotros para decidir con calma si quiere continuar.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPuedo hablar si no hablo ingl\u00e9s?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed. Nuestro equipo atiende en espa\u00f1ol y puede explicarle cada paso con claridad.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo empiezo?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Llame por tel\u00e9fono, env\u00ede el formulario de contacto o inicie un chat. Usted decide cu\u00e1ndo y c\u00f3mo hablar con nosotros.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">Hable con El Gringo Law sobre su situaci\u00f3n. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15052075000\">Comience su consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/elgringolaw.com\/#Contactanos\">Comience su consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1reas de pr\u00e1ctica relacionadas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li>Lesiones de la m\u00e9dula espinal en Santa Fe<\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u00e9rdida de funci\u00f3n vesical, intestinal o sexual tras una lesi\u00f3n medular forma parte de un reclamo en Nuevo M\u00e9xico. Conozca c\u00f3mo documentarla.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":128,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/spinal-cord-injury-lawyer-new-mexico\/bladder-bowel-sexual-function-loss-spinal-cord-injury-damages\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/es\/abogado-lesion-medular-nuevo-mexico\/danos-perdida-funcion-vejiga-intestinal-sexual-lesion-medular\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/spinal-cord-injury-lawyer-new-mexico\/bladder-bowel-sexual-function-loss-spinal-cord-injury-damages\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Negligence\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Negligence\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Comparative negligence\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Comparative_negligence\"}], \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Josh Wood\", \"url\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/equipo\/josh-wood\", \"jobTitle\": \"Personal Injury Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.sbnm.org\/For-Public\/I-Need-a-Lawyer\/Lawyer-Info\/customercd\/149357\", \"https:\/\/www.facebook.com\/WoodInjuryLaw\", \"https:\/\/twitter.com\/WoodInjuryLaw\", \"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC6b1Q-Kn_RKss9tZw_94OGQ\/featured\", \"https:\/\/www.instagram.com\/woodinjurylaw\/?igshid=MjkzY2Y1YTY%3D\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"El Gringo Law\", \"url\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/\"}}, \"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"audience\": {\"@type\": \"Audience\", \"audienceType\": \"Adults in New Mexico with a spinal cord injury or researching one for a family member\", \"geographicArea\": {\"name\": \"New Mexico\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}}, \"headline\": \"Da\u00f1os por lesi\u00f3n medular: vejiga e intestino, y qu\u00e9 puede hacer ahora\", \"keywords\": [\"bladder bowel sexual function spinal cord injury damages new mexico\", \"neurogenic bladder spinal cord injury claim\", \"bowel dysfunction spinal cord injury compensation\", \"sexual dysfunction after spinal cord injury damages\", \"spinal cord injury non-economic damages New Mexico\", \"catheter and medical supply costs spinal cord injury\", \"spinal cord injury lawyer New Mexico\", \"spinal cord injury attendant care costs New Mexico\"], \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"El Gringo Law\", \"url\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/\"}, \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"inLanguage\": \"en-US\", \"description\": \"\u00bfLesi\u00f3n medular en Nuevo M\u00e9xico? Conozca c\u00f3mo se compensan los da\u00f1os por problemas de vejiga e intestino y qu\u00e9 documentaci\u00f3n le conviene reunir.\", \"spatialCoverage\": {\"name\": \"New Mexico\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}, \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Damages\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Damages\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Pain and suffering\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Pain_and_suffering\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Spinal cord injury\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Spinal_cord_injury\"}], \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Josh Wood\", \"url\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/equipo\/josh-wood\", \"jobTitle\": \"Personal Injury Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.sbnm.org\/For-Public\/I-Need-a-Lawyer\/Lawyer-Info\/customercd\/149357\", \"https:\/\/www.facebook.com\/WoodInjuryLaw\", \"https:\/\/twitter.com\/WoodInjuryLaw\", \"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC6b1Q-Kn_RKss9tZw_94OGQ\/featured\", \"https:\/\/www.instagram.com\/woodinjurylaw\/?igshid=MjkzY2Y1YTY%3D\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"El Gringo Law\", \"url\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/\"}}, \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfPuede un c\u00f3nyuge presentar un reclamo por p\u00e9rdida de consorcio?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Un c\u00f3nyuge o pareja cercana puede tener un reclamo propio. Depende de si la relaci\u00f3n era de dependencia mutua.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfPuedo recuperar da\u00f1os si tuve parte de la culpa?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Si la culpa parcial afecta la recuperaci\u00f3n depende de los hechos del caso y del derecho aplicable de Nuevo M\u00e9xico.\"}}], \"@type\": [\"Article\", \"FAQPage\"], \"image\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/dented-motorcycle-roll-bar-scuffed-helmet-and-torn-jacket-in-photo-16.jpg\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Spinal Cord Injury Lawyer New Mexico\", \"item\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/spinal-cord-injury-lawyer-new-mexico\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"New Mexico Spinal Cord Injury Damages: Bladder and Bowel\", \"item\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/spinal-cord-injury-lawyer-new-mexico\/bladder-bowel-sexual-function-loss-spinal-cord-injury-damages\/\"}]}]","chg_meta_description":"P\u00e9rdida de funci\u00f3n vesical, intestinal o sexual tras una lesi\u00f3n medular forma parte de un reclamo en Nuevo M\u00e9xico. Conozca c\u00f3mo documentarla.","footnotes":""},"class_list":["post-5798","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5798"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6323,"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5798\/revisions\/6323"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}