{"id":8255,"date":"2026-11-11T07:46:14","date_gmt":"2026-11-11T07:46:14","guid":{"rendered":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/es\/abogado-lesion-medular-nuevo-mexico\/lesion-medular-caida-obra-albuquerque-responsabilidad\/"},"modified":"2026-11-11T10:55:21","modified_gmt":"2026-11-11T10:55:21","slug":"lesion-medular-caida-obra-albuquerque-responsabilidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/es\/abogado-lesion-medular-nuevo-mexico\/lesion-medular-caida-obra-albuquerque-responsabilidad\/","title":{"rendered":"Lesi\u00f3n Medular por Ca\u00edda en Obra, Albuquerque: Responsabilidad"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-70 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-8247\" alt=\"Casco rayado, chaqueta rasgada y barra antivuelco abollada en bolsas de evidencia junto a un diagrama de accidente en una tableta.\" src=\"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/dented-motorcycle-roll-bar-scuffed-helmet-and-torn-jacket-in-photo-27.jpg\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/dented-motorcycle-roll-bar-scuffed-helmet-and-torn-jacket-in-photo-27-150x150.jpg 150w, https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/dented-motorcycle-roll-bar-scuffed-helmet-and-torn-jacket-in-photo-27-300x167.jpg 300w, https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/dented-motorcycle-roll-bar-scuffed-helmet-and-torn-jacket-in-photo-27-768x429.jpg 768w, https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/dented-motorcycle-roll-bar-scuffed-helmet-and-torn-jacket-in-photo-27-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/dented-motorcycle-roll-bar-scuffed-helmet-and-torn-jacket-in-photo-27.jpg 1376w\" sizes=\"(max-width: 825px) 825px, 100vw\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Lesiones catastr\u00f3ficas \u00b7 Albuquerque, Nuevo M\u00e9xico<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Si una ca\u00edda en obra le cambi\u00f3 la vida en Albuquerque, hablemos de su caso y de las responsabilidades<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.625), 1.25rem);text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Nuestro equipo le escucha, le explica las opciones con calma y le ayuda a entender los pasos que siguen despu\u00e9s de una lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15052075000\">Solicite su consulta inicial gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/elgringolaw.com\/#Contactanos\">Solicite su consulta inicial gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Por Josh Wood \u00b7 Publicado 11 de noviembre de 2026<\/p>\n\n<article lang=\"es\">\n\n<h2>Abogado de lesiones de la m\u00e9dula espinal en Albuquerque: ca\u00eddas en obras de construcci\u00f3n<\/h2>\n<p>Si usted result\u00f3 lesionado en una ca\u00edda en una obra de construcci\u00f3n o en una propiedad insegura, quiz\u00e1s se pregunte qui\u00e9n es responsable. Con frecuencia, la respuesta es m\u00e1s de una parte. Una ca\u00edda puede involucrar al propietario de la propiedad, a un contratista general, a un subcontratista o a un proveedor de equipos, y la ley de Nuevo M\u00e9xico puede repartir la culpa entre ellos.<\/p>\n<p>Esta p\u00e1gina explica c\u00f3mo funciona eso en el caso de una lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal causada por una ca\u00edda en Albuquerque y en el condado de Bernalillo. Cubre a las partes involucradas, la compensaci\u00f3n laboral, las pruebas que importan y qu\u00e9 esperar.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si una ca\u00edda en una obra o en una propiedad insegura le dej\u00f3 una lesi\u00f3n medular, puede haber m\u00e1s de una parte responsable, y nuestro equipo puede ayudarle a revisarlo. H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15052075000\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/elgringolaw.com\/#Contactanos\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/close-up-of-a-metal-handrail-beside-a-concrete-accessibility-photo.jpg\" alt=\"Primer plano de un pasamanos met\u00e1lico junto a una rampa de hormig\u00f3n en un entorno urbano.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>Qu\u00e9 cubre una reclamaci\u00f3n por ca\u00edda en una obra de construcci\u00f3n o en una propiedad insegura<\/h2>\n<p>Una reclamaci\u00f3n por ca\u00edda en una obra de construcci\u00f3n o en una propiedad insegura busca una indemnizaci\u00f3n cuando una ca\u00edda causa una lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal. La ca\u00edda puede provenir de un andamio, una escalera, el borde de un techo, una abertura sin protecci\u00f3n en el piso o una escalera o pasillo en mal estado.<\/p>\n<p>Los m\u00e9dicos suelen describir las lesiones de la m\u00e9dula espinal como completas o incompletas. La <a href=\"https:\/\/www.christopherreeve.org\/todays-care\/living-with-paralysis\/health\/causes-of-paralysis\/spinal-cord-injury\/\">Christopher &amp; Dana Reeve Foundation<\/a> explica esa diferencia y c\u00f3mo los efectos dependen del nivel de la lesi\u00f3n.<\/p>\n<p>Esta p\u00e1gina est\u00e1 dirigida a la persona lesionada y a los familiares, como un c\u00f3nyuge o un hijo adulto, que ayudan a tomar decisiones. Para una visi\u00f3n m\u00e1s amplia, consulte nuestra <a href=\"\/resources\/spinal-cord-injury-lawyer-new-mexico\/\">descripci\u00f3n general de lesiones de la m\u00e9dula espinal<\/a> en Nuevo M\u00e9xico.<\/p>\n<h2>Por qu\u00e9 m\u00e1s de una parte puede ser responsable por una misma ca\u00edda<\/h2>\n<p>Varias partes pueden compartir la responsabilidad cuando controlaban el \u00e1rea de trabajo o la propiedad. Esas partes pueden incluir al propietario, a un contratista general, a un subcontratista, a un administrador de la propiedad o a un proveedor de equipos.<\/p>\n<p>La responsabilidad suele depender de qui\u00e9n controlaba el \u00e1rea, qui\u00e9n fijaba las reglas de seguridad y qui\u00e9n se encargaba de la protecci\u00f3n contra ca\u00eddas o de reparar los peligros en el momento del accidente. Los contratos pueden mostrar esto, y tambi\u00e9n la pr\u00e1ctica diaria en el lugar de trabajo.<\/p>\n<p>Nuevo M\u00e9xico reparte la culpa en estos casos. Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/nmonesource.com\/nmos\/nmsa-unanno\/en\/item\/18541\/index.do\">NMSA 1978, \u00a7 41-3A-1<\/a>, en las causas de acci\u00f3n a las que se aplica la responsabilidad separada, un demandado que demuestre que la culpa de otra persona caus\u00f3 la lesi\u00f3n responde solo por su propia parte. La ley tambi\u00e9n enumera excepciones, como ciertas relaciones de responsabilidad indirecta.<\/p>\n<p>La culpa asignada a una persona que no es parte del caso sigue contando en ese c\u00e1lculo. Por eso es importante identificar a todas las partes que tuvieron alguna participaci\u00f3n.<\/p>\n<p>La instrucci\u00f3n modelo de Nuevo M\u00e9xico establece que un propietario u ocupante debe a un visitante el deber de cuidado ordinario para mantener la propiedad segura, aun cuando el peligro sea evidente, a menos que el tribunal concluya que la negligencia del demandante al encontrarse con el peligro conocido u obvio era imprevisible como cuesti\u00f3n de derecho (<a href=\"https:\/\/nmonesource.com\/nmos\/nmra-unanno\/en\/item\/18483\/index.do\">UJI 13-1309 NMRA<\/a>).<\/p>\n<p>Su propia parte de culpa tambi\u00e9n forma parte del panorama. Nuevo M\u00e9xico aplica la <a href=\"https:\/\/static.case.law\/nm\/96\/html\/0682-01.html\">negligencia comparativa pura<\/a>: la parte de culpa de la persona lesionada reduce la indemnizaci\u00f3n en ese porcentaje, pero nunca impide recuperarla.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo la compensaci\u00f3n laboral puede limitar las reclamaciones contra un empleador<\/h2>\n<p>La compensaci\u00f3n laboral suele determinar qu\u00e9 reclamaciones est\u00e1n disponibles cuando la persona lesionada estaba trabajando. Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/nmonesource.com\/nmos\/nmsa-unanno\/en\/item\/18555\/index.do\">NMSA 1978, \u00a7 52-1-9<\/a>, los beneficios de compensaci\u00f3n laboral sustituyen otras formas de responsabilidad cuando se cumplen ciertas condiciones.<\/p>\n<p>Esas condiciones incluyen que el empleador haya cumplido con las normas estatales de seguro, que el trabajador realizara un servicio que surgiera de su empleo y se desarrollara en el curso del mismo, y que la lesi\u00f3n fuera causada por un accidente derivado de ese empleo.<\/p>\n<p>Las reclamaciones contra un propietario de la propiedad o un contratista general que no lo emple\u00f3 pueden seguir otras reglas. Si es as\u00ed depende de los hechos, incluida la cadena de contratos y qui\u00e9n controlaba el trabajo.<\/p>\n<p>La propiedad p\u00fablica puede a\u00f1adir otras reglas. Si una agencia gubernamental es due\u00f1a del lugar, pueden aplicarse requisitos distintos de aviso y de presentaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Revisar pronto la relaci\u00f3n laboral, la cadena de contratos y cualquier tr\u00e1mite de compensaci\u00f3n laboral puede ayudar a mostrar qu\u00e9 reclamaciones pueden estar disponibles.<\/p>\n<h2>Pruebas que ayudan a identificar a cada parte responsable<\/h2>\n<p>Los registros muestran qui\u00e9n hizo qu\u00e9, por eso conviene empezar a reunirlos pronto. Entre los elementos \u00fatiles se encuentran:<\/p>\n<ul>\n<li>Informes de accidentes o incidentes<\/li>\n<li>Fotos y videos del \u00e1rea<\/li>\n<li>Registros de obra, informes diarios y planes de seguridad<\/li>\n<li>Contratos y acuerdos de subcontrataci\u00f3n<\/li>\n<li>Solicitudes de inspecci\u00f3n, mantenimiento o reparaci\u00f3n<\/li>\n<li>Nombres de cualquier persona que haya visto la ca\u00edda<\/li>\n<\/ul>\n<p>Los registros m\u00e9dicos vinculan la lesi\u00f3n con la ca\u00edda. Las im\u00e1genes, las notas de la sala de emergencias y los registros de tratamiento documentan la lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal. Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/static.case.law\/nm\/134\/html\/0043-01.html\">Herrera v. Quality Pontiac<\/a>, una causa pr\u00f3xima es aquella que, en una secuencia natural y continua, produce la lesi\u00f3n. No tiene que ser la \u00fanica causa.<\/p>\n<p>Conserve la ropa, el calzado y cualquier equipo involucrado en la ca\u00edda. Piense con cuidado lo que pone por escrito antes de dar cualquier declaraci\u00f3n a una aseguradora. Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre im\u00e1genes y registros, consulte nuestra <a href=\"\/resources\/es\/abogado-lesion-medular-nuevo-mexico\/reclamos-lesion-medular-albuquerque-imagenes-pruebas\/\">gu\u00eda de im\u00e1genes y registros<\/a>.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 esperar: el proceso desde la primera llamada hasta la resoluci\u00f3n<\/h2>\n<p>La mayor\u00eda de las reclamaciones siguen una secuencia clara:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Consulta inicial.<\/strong> Revisamos la ca\u00edda, el lugar o la propiedad y su situaci\u00f3n m\u00e9dica.<\/li>\n<li><strong>Identificar a las partes.<\/strong> Determinamos qui\u00e9n controlaba el \u00e1rea de trabajo y qu\u00e9 papel tuvo cada parte.<\/li>\n<li><strong>Revisar la compensaci\u00f3n laboral.<\/strong> Analizamos la relaci\u00f3n laboral y cualquier tr\u00e1mite que afecte sus opciones.<\/li>\n<li><strong>Reunir y conservar los registros.<\/strong> Recopilamos la documentaci\u00f3n m\u00e9dica y las pruebas del lugar, y solicitamos lo que se necesite a las otras partes.<\/li>\n<li><strong>Evaluar y avanzar.<\/strong> Evaluamos la reclamaci\u00f3n contra cada parte y analizamos la negociaci\u00f3n, la mediaci\u00f3n o una demanda si es necesario.<\/li>\n<\/ol>\n<p>El tiempo var\u00eda seg\u00fan la evoluci\u00f3n m\u00e9dica de la lesi\u00f3n, el n\u00famero de partes y las pruebas. Muchas reclamaciones por lesiones de la m\u00e9dula espinal toman meses o m\u00e1s. Para orientaci\u00f3n sobre los primeros d\u00edas despu\u00e9s de una lesi\u00f3n, consulte nuestra gu\u00eda de la <a href=\"\/resources\/es\/abogado-lesion-medular-nuevo-mexico\/primera-semana-lesion-medular-accidente-nuevo-mexico\/\">primera semana<\/a> despu\u00e9s de una lesi\u00f3n.<\/p>\n<p>Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.vdh.virginia.gov\/content\/uploads\/sites\/23\/2016\/05\/TRA-7016-1.pdf\">capacitaci\u00f3n del Departamento de Salud de Virginia<\/a>, las ca\u00eddas son una causa com\u00fan de lesiones de la m\u00e9dula espinal. Esa es una de las razones por las que la causa de la ca\u00edda se revisa de cerca.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15052075000\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/elgringolaw.com\/#Contactanos\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Por qu\u00e9 trabajar con El Gringo Law en una reclamaci\u00f3n por ca\u00edda con lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal<\/h2>\n<p>El Gringo Law atiende casos de responsabilidad por condiciones de la propiedad, lesiones catastr\u00f3ficas, lesiones de la m\u00e9dula espinal, accidentes de auto y de cami\u00f3n, y seguridad negligente. Esas \u00e1reas se superponen con una ca\u00edda en una obra de construcci\u00f3n o en una propiedad insegura.<\/p>\n<p>Josh Wood es el abogado responsable de esta p\u00e1gina. Tiene licencia en Nuevo M\u00e9xico y en Arizona. Nuestro equipo tambi\u00e9n incluye asistentes y personal de oficina que apoyan cada caso.<\/p>\n<p>Nuestro trabajo incluye casos de personas en Albuquerque y en el condado de Bernalillo. La consulta inicial de la firma es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.<\/p>\n<p>Cada caso es diferente. Cada caso es diferente, y los resultados pasados pueden no predecir un resultado similar.<\/p>\n<h2>Preguntas frecuentes sobre reclamaciones por ca\u00eddas en obras de construcci\u00f3n y en propiedades<\/h2><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfPuedo presentar una reclamaci\u00f3n si trabajaba para un subcontratista?<\/summary><p>Posiblemente. Importan su empleador, la cadena de contratos y qui\u00e9n controlaba el lugar. Revisamos esos detalles durante la consulta.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfMi propio error anula mi reclamaci\u00f3n?<\/summary><p>No. Nuevo M\u00e9xico aplica la negligencia comparativa pura: su parte de culpa reduce la indemnizaci\u00f3n, pero nunca impide recuperarla.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfPuedo presentar reclamaciones contra m\u00e1s de una parte?<\/summary><p>Con frecuencia, s\u00ed. Seg\u00fan la ley de responsabilidad separada de Nuevo M\u00e9xico, cada parte generalmente paga solo su propio porcentaje de culpa.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfHay plazos?<\/summary><p>S\u00ed. Los plazos se aplican a las reclamaciones por lesiones y pueden variar seg\u00fan el tipo de reclamaci\u00f3n y el demandado, as\u00ed que conviene preguntar pronto.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfQu\u00e9 pasa si ya habl\u00f3 con un ajustador de seguros?<\/summary><p>Cu\u00e9ntele a nuestro equipo qu\u00e9 se dijo y qu\u00e9 firm\u00f3. Podemos revisar esos detalles durante su consulta.<\/p><\/details>\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a-woman-in-a-wheelchair-boards-an-accessibility-van-via-a-li-photo-2.jpg\" alt=\"Una mujer en silla de ruedas sube a una furgoneta adaptada mediante una plataforma elevadora lateral mientras un conductor la ayuda.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>Hable de su ca\u00edda con nuestro equipo<\/h2>\n<p>Si una ca\u00edda en un lugar de trabajo o en una propiedad insegura le caus\u00f3 una lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal, puede que haya que examinar a m\u00e1s de una parte. No tiene que resolverlo solo.<\/p>\n<p>Comun\u00edquese con nuestro equipo a trav\u00e9s de nuestro <a href=\"https:\/\/elgringolaw.com\/#Contactanos\">formulario de contacto<\/a> para hablar sobre su ca\u00edda. Nuestro sitio web es elgringolaw.com. Josh Wood es el abogado responsable de esta comunicaci\u00f3n, y tiene licencia en Nuevo M\u00e9xico y en Arizona.<\/p>\n\n<\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>El Gringo Law es un despacho de abogados enfocado en lesiones personales, con licencia para ejercer en Nuevo M\u00e9xico. La informaci\u00f3n de este sitio web es solo de car\u00e1cter general y no constituye asesor\u00eda legal ni crea una relaci\u00f3n abogado-cliente. Los resultados anteriores no garantizan resultados futuros. Comun\u00edquese directamente con nosotros para analizar los hechos espec\u00edficos de su caso. El Gringo Law, 1448 Bridge Blvd SW, Albuquerque, NM 87105, (505) 207-5000.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">C\u00f3mo le ayudamos desde el primer contacto<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--phone\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Usted decide c\u00f3mo comunicarse<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Puede llamarnos, escribirnos por chat o enviar el formulario de contacto. Respondemos a su solicitud.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--document\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Revisamos lo que usted tenga<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Podemos revisar reportes m\u00e9dicos, fotos del lugar y cualquier comunicaci\u00f3n que haya recibido sobre el incidente.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--users\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Explicamos cada paso<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Le decimos qu\u00e9 sigue en lenguaje claro, en espa\u00f1ol, para usted y su familia.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Consulta confidencial<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Su consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Busque atenci\u00f3n m\u00e9dica de inmediato<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Algunas lesiones de la m\u00e9dula espinal no muestran todos sus s\u00edntomas al principio. Acudir a un m\u00e9dico desde el primer d\u00eda y guardar los informes de su tratamiento le ayuda a entender mejor su situaci\u00f3n.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15052075000\">Escr\u00edbanos o ll\u00e1menos si tiene preguntas<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/elgringolaw.com\/#Contactanos\">Escr\u00edbanos o ll\u00e1menos si tiene preguntas<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Preguntas frecuentes sobre ca\u00eddas en obra<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPuedo presentar una reclamaci\u00f3n si trabajaba para un subcontratista?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Puede ser posible. Durante la consulta revisamos qui\u00e9n era su empleador, c\u00f3mo estaban organizados los contratos y qui\u00e9n controlaba el lugar de trabajo.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfMi propio error impide que presente un caso?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Cada caso se revisa por separado. Hable con nosotros para que le expliquemos c\u00f3mo se analiza esa pregunta en su situaci\u00f3n.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 documentos debo reunir?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Informes m\u00e9dicos, fotos del lugar, nombres de testigos y cualquier comunicaci\u00f3n con la empresa o la aseguradora son de gran ayuda.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1nto cuesta la primera consulta?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar con su caso.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">Josh Wood y nuestro equipo est\u00e1n listos para escucharle<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15052075000\">Solicite su consulta inicial gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/elgringolaw.com\/#Contactanos\">Solicite su consulta inicial gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1reas de pr\u00e1ctica relacionadas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/resources\/es\/abogado-lesion-medular-nuevo-mexico\/culpa-parcial-lesion-medular-nuevo-mexico-danos\/\">\u00bfTodav\u00eda puedo recuperar da\u00f1os y perjuicios si tuve parte de culpa en una lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal en Nuevo M\u00e9xico?<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lesi\u00f3n medular por ca\u00edda en obra en Albuquerque? Conozca qu\u00e9 partes pueden tener responsabilidad. Consulta gratuita y confidencial.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":128,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/spinal-cord-injury-lawyer-new-mexico\/spinal-cord-injury-construction-site-fall-albuquerque-liability\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/es\/abogado-lesion-medular-nuevo-mexico\/lesion-medular-caida-obra-albuquerque-responsabilidad\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/spinal-cord-injury-lawyer-new-mexico\/spinal-cord-injury-construction-site-fall-albuquerque-liability\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"name\": \"Spinal Cord Injury Claims From Construction Site and Unsafe Property Falls in Albuquerque\", \"@type\": [\"Service\", \"FAQPage\"], \"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"audience\": {\"@type\": \"PeopleAudience\", \"audienceType\": \"Adults with a spinal cord injury from a construction site or unsafe property fall, and their family members\"}, \"provider\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/#organization\", \"name\": \"El Gringo Law\", \"url\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/\"}, \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"areaServed\": [{\"name\": \"Albuquerque\", \"@type\": \"City\", \"containedInPlace\": {\"name\": \"New Mexico\", \"@type\": \"State\"}}, {\"name\": \"Bernalillo County, New Mexico\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}], \"description\": \"Explains how a spinal cord injury from a fall on a construction site (scaffold, roof, unguarded opening) or on unsafe property (stairs, unguarded openings, hazardous walkways) may involve several responsible parties, how New Mexico comparative fault and workers' compensation rules can affect claims, which evidence helps identify each party, and what to expect from a free, confidential first consultation.\", \"serviceType\": \"Personal injury legal services for spinal cord injuries from construction site and unsafe property falls\", \"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Negligence\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Negligence\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Comparative negligence\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Comparative_negligence\"}], \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Premises liability\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Premises_liability\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Contingent fee\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Contingent_fee\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Slip and fall\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Slip_and_fall\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Spinal cord injury\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Spinal_cord_injury\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Workers' compensation\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Workers'_compensation\"}], \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Josh Wood\", \"url\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/equipo\/josh-wood\", \"jobTitle\": \"Personal Injury Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.sbnm.org\/For-Public\/I-Need-a-Lawyer\/Lawyer-Info\/customercd\/149357\", \"https:\/\/www.facebook.com\/WoodInjuryLaw\", \"https:\/\/twitter.com\/WoodInjuryLaw\", \"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC6b1Q-Kn_RKss9tZw_94OGQ\/featured\", \"https:\/\/www.instagram.com\/woodinjurylaw\/?igshid=MjkzY2Y1YTY%3D\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/#organization\", \"name\": \"El Gringo Law\", \"url\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/\"}}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/#organization\", \"name\": \"El Gringo Law\", \"url\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/\"}, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Josh Wood\", \"url\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/equipo\/josh-wood\", \"jobTitle\": \"Personal Injury Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.sbnm.org\/For-Public\/I-Need-a-Lawyer\/Lawyer-Info\/customercd\/149357\", \"https:\/\/www.facebook.com\/WoodInjuryLaw\", \"https:\/\/twitter.com\/WoodInjuryLaw\", \"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC6b1Q-Kn_RKss9tZw_94OGQ\/featured\", \"https:\/\/www.instagram.com\/woodinjurylaw\/?igshid=MjkzY2Y1YTY%3D\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/#organization\", \"name\": \"El Gringo Law\", \"url\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/\"}}, \"inLanguage\": \"es\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfPuedo presentar una reclamaci\u00f3n si trabajaba para un subcontratista?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Posiblemente. Importan su empleador, la cadena de contratos y qui\u00e9n controlaba el lugar. Revisamos esos detalles durante la consulta.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfMi propio error anula mi reclamaci\u00f3n?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"No. Nuevo M\u00e9xico aplica la negligencia comparativa pura: su parte de culpa reduce la indemnizaci\u00f3n, pero nunca impide recuperarla.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfPuedo presentar reclamaciones contra m\u00e1s de una parte?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Con frecuencia, s\u00ed. Seg\u00fan la ley de responsabilidad separada de Nuevo M\u00e9xico, cada parte generalmente paga solo su propio porcentaje de culpa.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfHay plazos?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"S\u00ed. Los plazos se aplican a las reclamaciones por lesiones y pueden variar seg\u00fan el tipo de reclamaci\u00f3n y el demandado, as\u00ed que conviene preguntar pronto.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfQu\u00e9 pasa si ya habl\u00f3 con un ajustador de seguros?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Cu\u00e9ntele a nuestro equipo qu\u00e9 se dijo y qu\u00e9 firm\u00f3. Podemos revisar esos detalles durante su consulta.\"}}]}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Spinal Cord Injury Lawyer New Mexico\", \"item\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/spinal-cord-injury-lawyer-new-mexico\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Albuquerque Spinal Cord Injury Lawyer: Construction Falls\", \"item\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/spinal-cord-injury-lawyer-new-mexico\/spinal-cord-injury-construction-site-fall-albuquerque-liability\/\"}]}]","chg_meta_description":"Lesi\u00f3n medular por ca\u00edda en obra en Albuquerque? Conozca qu\u00e9 partes pueden tener responsabilidad. Consulta gratuita y confidencial.","footnotes":""},"class_list":["post-8255","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8255"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8339,"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8255\/revisions\/8339"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}