{"id":8273,"date":"2026-11-11T08:40:45","date_gmt":"2026-11-11T08:40:45","guid":{"rendered":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/es\/abogado-lesion-medular-nuevo-mexico\/adaptaciones-hogar-vehiculo-lesion-medular-nuevo-mexico\/"},"modified":"2026-11-13T09:57:27","modified_gmt":"2026-11-13T09:57:27","slug":"adaptaciones-hogar-vehiculo-lesion-medular-nuevo-mexico","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/es\/abogado-lesion-medular-nuevo-mexico\/adaptaciones-hogar-vehiculo-lesion-medular-nuevo-mexico\/","title":{"rendered":"Adaptaciones en el Hogar por Lesi\u00f3n Medular en Nuevo M\u00e9xico"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-70 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-8265\" alt=\"Barra antivuelco de moto da\u00f1ada, casco y chaqueta rasgada en cajas etiquetadas en un dep\u00f3sito de gr\u00faas.\" src=\"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/damaged-motorcycle-roll-bar-helmet-and-torn-jacket-in-labele-photo-1.jpg\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/damaged-motorcycle-roll-bar-helmet-and-torn-jacket-in-labele-photo-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/damaged-motorcycle-roll-bar-helmet-and-torn-jacket-in-labele-photo-1-300x167.jpg 300w, https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/damaged-motorcycle-roll-bar-helmet-and-torn-jacket-in-labele-photo-1-768x429.jpg 768w, https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/damaged-motorcycle-roll-bar-helmet-and-torn-jacket-in-labele-photo-1-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/damaged-motorcycle-roll-bar-helmet-and-torn-jacket-in-labele-photo-1.jpg 1376w\" sizes=\"(max-width: 825px) 825px, 100vw\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Lesi\u00f3n medular \u00b7 Nuevo M\u00e9xico<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Adaptar su hogar despu\u00e9s de una lesi\u00f3n medular<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.625), 1.25rem);text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Rampas, ba\u00f1os accesibles y equipo para el d\u00eda a d\u00eda: le ayudamos a poner en orden lo que su familia necesita ahora.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15052075000\">Solicite su consulta inicial gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/elgringolaw.com\/#Contactanos\">Solicite su consulta inicial gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Por Josh Wood \u00b7 Publicado 11 de noviembre de 2026<\/p>\n\n<article lang=\"es\">\n\n<h2>Modificaciones en el hogar en una demanda por lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal en Nuevo M\u00e9xico<\/h2>\n<p>Despu\u00e9s de un choque que deja a alguien con una lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal, suelen ser necesarios cambios en la casa y en el autom\u00f3vil familiar. Una rampa, un ba\u00f1o m\u00e1s amplio o una camioneta con elevador pueden costar mucho, y las familias se preguntan si esos gastos pueden reclamarse.<\/p>\n<p>S\u00ed.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si su m\u00e9dico le recomend\u00f3 una rampa, un ba\u00f1o m\u00e1s amplio o una camioneta con elevador tras su accidente, nuestro equipo puede explicarle c\u00f3mo esos gastos encajan en su reclamo. H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15052075000\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/elgringolaw.com\/#Contactanos\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wooden-door-at-the-end-of-a-narrow-hallway-with-parquet-floo-photo.jpg\" alt=\"Pasillo estrecho con suelo de parqu\u00e9 que conduce a una puerta de madera en una casa luminosa y contempor\u00e1nea.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>\u00bfPueden las modificaciones en el hogar y los veh\u00edculos adaptados formar parte de una demanda por lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal?<\/h2>\n<p>S\u00ed.<\/p>\n<p>Una rampa que un terapeuta ha ordenado para alguien que no puede subir escalones con seguridad se eval\u00faa de manera distinta a una mejora que alguien simplemente desea.<\/p>\n<p>Ese v\u00ednculo proviene de la causalidad. La instrucci\u00f3n sobre causalidad de Nuevo M\u00e9xico establece que un acto es causa de una lesi\u00f3n si contribuye a producirla y la lesi\u00f3n no habr\u00eda ocurrido sin \u00e9l.<\/p>\n<p>Si un art\u00edculo encaja depende de los hechos del caso. La misma rampa o la misma camioneta pueden verse de forma distinta en dos reclamaciones diferentes.<\/p>\n<p>Un error com\u00fan es comprar el equipo antes de que alg\u00fan proveedor deje por escrito por qu\u00e9 se necesita. La raz\u00f3n escrita importa tanto como el recibo.<\/p>\n<p>Para una visi\u00f3n general de la reclamaci\u00f3n, lea la <a href=\"\/resources\/spinal-cord-injury-lawyer-new-mexico\/\">gu\u00eda sobre reclamaciones por lesi\u00f3n de la m\u00e9dula<\/a> espinal en Nuevo M\u00e9xico.<\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo influyen el nivel de la lesi\u00f3n y su car\u00e1cter completo o incompleto en la necesidad documentada?<\/h2>\n<p>El nivel de la lesi\u00f3n y su clasificaci\u00f3n como completa o incompleta ayudan a los m\u00e9dicos a describir lo que la persona necesita. Esa descripci\u00f3n determina qu\u00e9 equipo respalda el expediente m\u00e9dico.<\/p>\n<p>Los m\u00e9dicos nombran el nivel seg\u00fan la parte de la columna afectada. Cervical se refiere al cuello. Tor\u00e1cica se refiere a la parte alta y media de la espalda. Lumbar se refiere a la parte baja de la espalda, y sacra se refiere a la base de la columna.<\/p>\n<p>Completa o incompleta es una clasificaci\u00f3n m\u00e9dica que registran los proveedores que tratan a la persona. Ayuda a describir la necesidad de equipo y de cambios en la vivienda.<\/p>\n<p>La clasificaci\u00f3n por s\u00ed sola no determina lo que se necesita. Lo determinan los expedientes de los proveedores que tratan a la persona, incluidas las notas sobre su movilidad, sus transferencias y sus rutinas diarias.<\/p>\n<p>Los m\u00e9dicos de rehabilitaci\u00f3n y los terapeutas pueden documentar con el tiempo los cambios en la movilidad y en las rutinas diarias. Esas notas pueden mostrar la necesidad con m\u00e1s detalle que una clasificaci\u00f3n. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte <a href=\"\/resources\/spinal-cord-injury-lawyer-new-mexico\/complete-vs-incomplete-spinal-cord-injury-claim\/\">reclamaciones por lesi\u00f3n completa frente a incompleta<\/a>.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 modificaciones en el hogar y qu\u00e9 art\u00edculos para veh\u00edculos adaptados se consideran habitualmente?<\/h2>\n<p>Entre los art\u00edculos comunes para el hogar est\u00e1n las rampas para silla de ruedas, las puertas ensanchadas, las duchas de acceso sin escal\u00f3n, las barras de apoyo, las encimeras rebajadas, los elevadores para escaleras y los cambios en las entradas o en la distribuci\u00f3n del ba\u00f1o.<\/p>\n<p>En cuanto a los veh\u00edculos, la lista habitual incluye camionetas con elevador, rampas para veh\u00edculos, controles manuales, asientos de transferencia y sistemas de sujeci\u00f3n que mantienen la silla de ruedas en su lugar.<\/p>\n<p>Esta es una gu\u00eda general, no una lista de verificaci\u00f3n para todas las familias. La pregunta real es si un art\u00edculo espec\u00edfico est\u00e1 documentado como necesario para la lesi\u00f3n de esta persona.<\/p>\n<p>Algunos art\u00edculos se necesitan ahora. Otros pueden hacer falta m\u00e1s adelante, a medida que cambie el estado de la persona. Ese momento afecta la forma en que se presentan los costos futuros. Un plan de atenci\u00f3n a largo plazo es una manera de organizarlos.<\/p>\n<p>Pida al equipo que la atiende que registre por escrito cada recomendaci\u00f3n antes de comprar el equipo. Un recibo sin una raz\u00f3n m\u00e9dica deja un vac\u00edo.<\/p>\n<p>M\u00e1s adelante puede proponerse un art\u00edculo m\u00e1s econ\u00f3mico. El expediente debe explicar por qu\u00e9 el art\u00edculo elegido responde a la necesidad.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 pruebas respaldan estos costos en una reclamaci\u00f3n en Nuevo M\u00e9xico?<\/h2>\n<p>El respaldo m\u00e1s s\u00f3lido es una cadena de registros. Cada registro vincula un art\u00edculo con la lesi\u00f3n, desde la orden m\u00e9dica hasta el comprobante de pago.<\/p>\n<ul>\n<li>\u00d3rdenes o recetas m\u00e9dicas que indiquen el art\u00edculo y la raz\u00f3n m\u00e9dica para ello.<\/li>\n<li>Informes de terapia ocupacional, de fisioterapia y de evaluaci\u00f3n de la vivienda o del veh\u00edculo que describan el problema de acceso y el cambio recomendado.<\/li>\n<li>Presupuestos, facturas y recibos detallados de contratistas y de empresas que adaptan veh\u00edculos, con comprobante de pago.<\/li>\n<li>Un plan de atenci\u00f3n a largo plazo, cuando se use, que proyecte las necesidades continuas de equipo y de la vivienda con estimaciones de costo.<\/li>\n<li>Expedientes m\u00e9dicos que vinculen la necesidad con el choque, junto con una base que muestre c\u00f3mo funcionaba la persona antes de la lesi\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Las notas diarias en un <a href=\"\/resources\/es\/abogado-lesion-medular-nuevo-mexico\/diario-dolor-lesion-medular-reclamacion-nuevo-mexico\/\">diario de dolor y s\u00edntomas<\/a> pueden registrar las limitaciones a medida que ocurren.<\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo encajan estos costos en el an\u00e1lisis de da\u00f1os?<\/h2>\n<p>Los costos de la vivienda y del veh\u00edculo se eval\u00faan junto con otros da\u00f1os, entre ellos el tratamiento m\u00e9dico, la p\u00e9rdida de ingresos y la atenci\u00f3n futura.<\/p>\n<p>Por lo general, cada demandado paga solo su propio porcentaje (responsabilidad separada, <a href=\"https:\/\/nmonesource.com\/nmos\/nmsa-unanno\/en\/item\/18541\/index.do\">NMSA 1978, \u00a7 41-3A-1<\/a>); la responsabilidad solidaria sigue aplic\u00e1ndose a quien tuvo la intenci\u00f3n de causar la lesi\u00f3n, a las personas que responden indirectamente una por la otra, a la responsabilidad objetiva por un producto defectuoso y a otras situaciones con una base s\u00f3lida de pol\u00edtica p\u00fablica (<a href=\"https:\/\/nmonesource.com\/nmos\/nmsa-unanno\/en\/item\/18541\/index.do\">\u00a7 41-3A-1(C)<\/a>).<\/p>\n<p>La otra parte puede cuestionar si un art\u00edculo es necesario, cu\u00e1nto cuesta o si una opci\u00f3n m\u00e1s econ\u00f3mica cubrir\u00eda la necesidad. Los registros son la forma en que se responden esas preguntas.<\/p>\n<p>Los registros hechos cerca del momento del choque, y a medida que cambian las necesidades, suelen tener m\u00e1s peso que las notas reunidas despu\u00e9s.<\/p>\n<p>Cada caso es distinto, y los resultados pasados no predicen el desenlace de un asunto nuevo.<\/p>\n<details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfReduce la culpa parcial estos costos?<\/summary><p>Seg\u00fan la instrucci\u00f3n de <a href=\"https:\/\/nmonesource.com\/nmos\/nmra-unanno\/en\/item\/18483\/index.do\">negligencia comparativa de Nuevo M\u00e9xico<\/a>, <a href=\"https:\/\/nmonesource.com\/nmos\/nmra-unanno\/en\/item\/18483\/index.do\">UJI 13-2218 NMRA<\/a>, cuando la lesi\u00f3n fue causada por una combinaci\u00f3n de negligencia del demandado y negligencia del demandante, los da\u00f1os totales del demandante se reducen en su porcentaje de negligencia. Esta instrucci\u00f3n solo debe usarse cuando la negligencia comparativa es un tema en la demanda, el tribunal somete el caso con un veredicto general sin preguntas especiales y no hay distribuci\u00f3n de la negligencia entre demandados o terceros no partes. La culpa parcial reduce la indemnizaci\u00f3n en ese porcentaje, pero no impide recuperarla.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfEs una camioneta con elevador un art\u00edculo reclamable?<\/summary><p>Puede serlo, cuando un proveedor documenta que la camioneta es necesaria por la lesi\u00f3n. Un presupuesto o un recibo debe mostrar el costo.<\/p><\/details>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15052075000\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/elgringolaw.com\/#Contactanos\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>\u00bfPor d\u00f3nde deben empezar las familias de Santa Fe y Rio Rancho?<\/h2>\n<p>Las personas lesionadas en Nuevo M\u00e9xico pueden comenzar reuniendo las \u00f3rdenes m\u00e9dicas y los presupuestos descritos arriba. Esos documentos determinan todo lo que sigue.<\/p>\n<p>El Gringo Law atiende asuntos de accidentes automovil\u00edsticos y de lesiones de la m\u00e9dula espinal en Nuevo M\u00e9xico.<\/p>\n<p>Los choques en la Interestatal 25 plantean sus propias preguntas sobre el choque y los registros. La <a href=\"\/resources\/es\/abogado-lesion-medular-nuevo-mexico\/abogado-lesion-medular-interestatal-25-albuquerque\/\">p\u00e1gina sobre lesiones de la m\u00e9dula espinal en<\/a> la I-25 cubre esa ruta.<\/p>\n<p>Para informaci\u00f3n local, consulte las p\u00e1ginas de <a href=\"\/resources\/spinal-cord-injury-lawyer-new-mexico\/santa-fe\/\">Santa Fe<\/a> y <a href=\"\/resources\/spinal-cord-injury-lawyer-new-mexico\/rio-rancho\/\">Rio Rancho<\/a>.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/weathered-wheelchair-symbol-painted-on-asphalt-marking-a-dis-photo.jpg\" alt=\"S\u00edmbolo de silla de ruedas pintado y desgastado en una plaza de estacionamiento de asfalto.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>Hable sobre sus cambios en el hogar o en el veh\u00edculo con Josh Wood<\/h2>\n<p>Josh Wood es el abogado responsable del contenido de esta p\u00e1gina. Tiene licencia en Nuevo M\u00e9xico y Arizona.<\/p>\n<p>La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.<\/p>\n<p>Quiz\u00e1s un m\u00e9dico le recomend\u00f3 una rampa, una remodelaci\u00f3n del ba\u00f1o o una camioneta con elevador despu\u00e9s de que un choque le dej\u00f3 una lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal. Puede que no est\u00e9 segura de c\u00f3mo encajan esos costos en una reclamaci\u00f3n, y la decisi\u00f3n est\u00e1 frente a usted ahora.<\/p>\n<p>Si esa es su situaci\u00f3n, comun\u00edquese a trav\u00e9s de la <a href=\"https:\/\/elgringolaw.com\/#Contactanos\">p\u00e1gina de contacto de El Gringo Law<\/a>. Nuestro equipo puede hablar con usted sobre las recomendaciones m\u00e9dicas y los presupuestos junto con Josh Wood.<\/p>\n\n<\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>El Gringo Law es un bufete de lesiones personales autorizado para ejercer en Nuevo M\u00e9xico. La informaci\u00f3n de este sitio web es solo para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal ni crea una relaci\u00f3n abogado-cliente. Los resultados anteriores no garantizan resultados futuros. Comun\u00edquese directamente con nosotros para analizar los hechos espec\u00edficos de su caso. El Gringo Law, 1448 Bridge Blvd SW, Albuquerque, NM 87105, (505) 207-5000.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">C\u00f3mo podemos ayudarle<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--document\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Organizamos la documentaci\u00f3n<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Le ayudamos a reunir presupuestos, recetas, informes m\u00e9dicos y facturas de las adaptaciones para tener un registro claro.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Nos enfocamos en lesiones catastr\u00f3ficas<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">El despacho se enfoca en casos de lesiones graves, incluidas las lesiones medulares, las amputaciones y las lesiones catastr\u00f3ficas.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--users\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Un equipo que le explica cada paso<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro equipo le explica en espa\u00f1ol qu\u00e9 informaci\u00f3n es \u00fatil y qu\u00e9 opciones existen para su situaci\u00f3n familiar.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--chat\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Conversaci\u00f3n confidencial<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Puede contarnos su situaci\u00f3n en una consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Consejo importante<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Guarde recibos, fotos, cotizaciones y cualquier comunicaci\u00f3n sobre las adaptaciones del hogar. Tener esta informaci\u00f3n organizada desde el inicio facilita revisar su caso con calma.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15052075000\">Hable con nuestro equipo<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/elgringolaw.com\/#Contactanos\">Hable con nuestro equipo<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Adaptaciones que suelen necesitarse<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Accesos y entradas<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Rampas, puertas m\u00e1s anchas, elevadores y cambios en escalones para entrar y salir con seguridad.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Ba\u00f1o y cocina<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Duchas sin barreras, inodoros elevados, barras de apoyo y mostradores a una altura accesible.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Dormitorio y circulaci\u00f3n<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Camas ajustables, espacio para silla de ruedas y pisos que faciliten el desplazamiento.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Equipo y cuidado diario<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Equipo de movilidad, tecnolog\u00eda de asistencia y cambios que apoyen el cuidado en casa.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">Hablemos de las necesidades de su hogar. Josh Wood, abogado responsable de este contenido, y nuestro equipo le atender\u00e1n en una consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15052075000\">Llame o env\u00ede su consulta desde este sitio web<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/elgringolaw.com\/#Contactanos\">Llame o env\u00ede su consulta desde este sitio web<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1reas de pr\u00e1ctica relacionadas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/resources\/es\/abogado-lesion-medular-nuevo-mexico\/lesion-medular-adaptaciones-hogar-silla-ruedas-costo-nuevo-mexico\/\">Adaptaciones para el Hogar por Lesi\u00f3n Medular en Nuevo M\u00e9xico<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfLas adaptaciones del hogar y los veh\u00edculos adaptados pueden formar parte de un reclamo por lesi\u00f3n medular en Nuevo M\u00e9xico? Vea los registros clave.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":128,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/spinal-cord-injury-lawyer-new-mexico\/home-modifications-adaptive-vehicle-spinal-cord-injury-claim-new-mexico\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/es\/abogado-lesion-medular-nuevo-mexico\/adaptaciones-hogar-vehiculo-lesion-medular-nuevo-mexico\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/spinal-cord-injury-lawyer-new-mexico\/home-modifications-adaptive-vehicle-spinal-cord-injury-claim-new-mexico\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Negligence\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Negligence\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Comparative negligence\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Comparative_negligence\"}], \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Josh Wood\", \"url\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/equipo\/josh-wood\", \"jobTitle\": \"Personal Injury Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.sbnm.org\/For-Public\/I-Need-a-Lawyer\/Lawyer-Info\/customercd\/149357\", \"https:\/\/www.facebook.com\/WoodInjuryLaw\", \"https:\/\/twitter.com\/WoodInjuryLaw\", \"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC6b1Q-Kn_RKss9tZw_94OGQ\/featured\", \"https:\/\/www.instagram.com\/woodinjurylaw\/?igshid=MjkzY2Y1YTY%3D\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/#organization\", \"name\": \"El Gringo Law\", \"url\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/\"}}, \"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"headline\": \"Adaptar su hogar despu\u00e9s de una lesi\u00f3n medular\", \"isPartOf\": {\"@id\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/spinal-cord-injury-lawyer-new-mexico\/\"}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/#organization\", \"name\": \"El Gringo Law\", \"url\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/\"}, \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"inLanguage\": \"en-US\", \"description\": \"C\u00f3mo se cubren las adaptaciones del hogar en un reclamo por lesi\u00f3n medular en Nuevo M\u00e9xico. Conozca sus derechos y sus opciones legales.\", \"spatialCoverage\": {\"name\": \"New Mexico\", \"@type\": \"State\"}, \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Damages\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Damages\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Traffic collision\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Traffic_collision\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Spinal cord injury\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Spinal_cord_injury\"}], \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Josh Wood\", \"url\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/equipo\/josh-wood\", \"jobTitle\": \"Personal Injury Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.sbnm.org\/For-Public\/I-Need-a-Lawyer\/Lawyer-Info\/customercd\/149357\", \"https:\/\/www.facebook.com\/WoodInjuryLaw\", \"https:\/\/twitter.com\/WoodInjuryLaw\", \"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC6b1Q-Kn_RKss9tZw_94OGQ\/featured\", \"https:\/\/www.instagram.com\/woodinjurylaw\/?igshid=MjkzY2Y1YTY%3D\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/#organization\", \"name\": \"El Gringo Law\", \"url\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/\"}}, \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfReduce la culpa parcial estos costos?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Seg\u00fan la instrucci\u00f3n de negligencia comparativa de Nuevo M\u00e9xico, UJI 13-2218 NMRA, cuando la lesi\u00f3n fue causada por una combinaci\u00f3n de negligencia del demandado y negligencia del demandante, los da\u00f1os totales del demandante se reducen en su porcentaje de negligencia. Esta instrucci\u00f3n solo debe usarse cuando la negligencia comparativa es un tema en la demanda, el tribunal somete el caso con un veredicto general sin preguntas especiales y no hay distribuci\u00f3n de la negligencia entre demandados o terceros no partes. La culpa parcial reduce la indemnizaci\u00f3n en ese porcentaje, pero no impide recuperarla.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfEs una camioneta con elevador un art\u00edculo reclamable?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Puede serlo, cuando un proveedor documenta que la camioneta es necesaria por la lesi\u00f3n. Un presupuesto o un recibo debe mostrar el costo.\"}}], \"@type\": [\"Article\", \"FAQPage\"], \"image\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/damaged-motorcycle-roll-bar-helmet-and-torn-jacket-in-labele-photo-1.jpg\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Spinal Cord Injury Lawyer New Mexico\", \"item\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/spinal-cord-injury-lawyer-new-mexico\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Home Modifications in a New Mexico Spinal Cord Injury Claim\", \"item\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/spinal-cord-injury-lawyer-new-mexico\/home-modifications-adaptive-vehicle-spinal-cord-injury-claim-new-mexico\/\"}]}]","chg_meta_description":"\u00bfLas adaptaciones del hogar y los veh\u00edculos adaptados pueden formar parte de un reclamo por lesi\u00f3n medular en Nuevo M\u00e9xico? Vea los registros clave.","footnotes":""},"class_list":["post-8273","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8273"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8933,"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8273\/revisions\/8933"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}