{"id":8965,"date":"2026-11-13T10:24:59","date_gmt":"2026-11-13T10:24:59","guid":{"rendered":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/es\/abogado-lesion-medular-nuevo-mexico\/como-saber-si-tengo-lesion-medular\/"},"modified":"2026-11-13T11:17:53","modified_gmt":"2026-11-13T11:17:53","slug":"como-saber-si-tengo-lesion-medular","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/es\/abogado-lesion-medular-nuevo-mexico\/como-saber-si-tengo-lesion-medular\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo Saber si Tengo Lesi\u00f3n Medular en Nuevo M\u00e9xico"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-80 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-8955\" alt=\"Casco rayado, chaqueta de motociclista rasgada y barra antivuelco abollada en cajas de evidencia etiquetadas sobre una estanter\u00eda met\u00e1lica.\" src=\"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/dented-motorcycle-roll-bar-scuffed-helmet-and-torn-riding-ja-photo-39.jpg\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/dented-motorcycle-roll-bar-scuffed-helmet-and-torn-riding-ja-photo-39-150x150.jpg 150w, https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/dented-motorcycle-roll-bar-scuffed-helmet-and-torn-riding-ja-photo-39-300x167.jpg 300w, https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/dented-motorcycle-roll-bar-scuffed-helmet-and-torn-riding-ja-photo-39-768x429.jpg 768w, https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/dented-motorcycle-roll-bar-scuffed-helmet-and-torn-riding-ja-photo-39-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/dented-motorcycle-roll-bar-scuffed-helmet-and-torn-riding-ja-photo-39.jpg 1376w\" sizes=\"(max-width: 825px) 825px, 100vw\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Lesiones graves \u00b7 Nuevo M\u00e9xico<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">\u00bfC\u00f3mo saber si tengo lesi\u00f3n medular despu\u00e9s de un accidente?<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.625), 1.25rem);text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Estas son las se\u00f1ales que conviene vigilar y los pasos que puede dar hoy para proteger su salud y su caso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15052075000\">Solicite su consulta inicial gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/elgringolaw.com\/#Contactanos\">Solicite su consulta inicial gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Por Josh Wood \u00b7 Publicado 13 de noviembre de 2026<\/p>\n\n<article lang=\"es\">\n\n<h2>Se\u00f1ales de lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal en Nuevo M\u00e9xico y pr\u00f3ximos pasos<\/h2>\n<p>\u00bfSe pregunta c\u00f3mo saber si su m\u00e9dula espinal est\u00e1 lesionada? Aqu\u00ed va la respuesta breve. Entumecimiento, hormigueo o debilidad nuevos en los brazos o las piernas, problemas de equilibrio o p\u00e9rdida del control de la vejiga o de los intestinos son se\u00f1ales de alerta. Solo un examen m\u00e9dico puede confirmar una lesi\u00f3n.<\/p>\n<p>Esta gu\u00eda explica esas se\u00f1ales, por qu\u00e9 algunas lesiones son dif\u00edciles de detectar al principio y qu\u00e9 hacer en las primeras horas. Es informaci\u00f3n general para ayudarle a pensar en lo que viene despu\u00e9s.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si le preocupa un ser querido despu\u00e9s de un accidente, nuestro equipo puede conversar sobre lo ocurrido con usted; no tiene que enfrentar esas preguntas solo. H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15052075000\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/elgringolaw.com\/#Contactanos\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img src=\"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/building-facade-with-a-wheelchair-accessibility-symbol-displ-photo.jpg\" alt=\"Fachada de edificio con el s\u00edmbolo internacional de accesibilidad para sillas de ruedas junto a la entrada.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" class=\"wp-image-532\" width=\"1600\" height=\"1066\" srcset=\"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/building-facade-with-a-wheelchair-accessibility-symbol-displ-photo-150x150.jpg 150w, https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/building-facade-with-a-wheelchair-accessibility-symbol-displ-photo-300x200.jpg 300w, https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/building-facade-with-a-wheelchair-accessibility-symbol-displ-photo-768x512.jpg 768w, https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/building-facade-with-a-wheelchair-accessibility-symbol-displ-photo-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/building-facade-with-a-wheelchair-accessibility-symbol-displ-photo-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/building-facade-with-a-wheelchair-accessibility-symbol-displ-photo.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/figure>\n<h2>Qu\u00e9 es una lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal y en qu\u00e9 se diferencia de una lesi\u00f3n de espalda<\/h2>\n<p>Una lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal es un da\u00f1o en el haz de nervios que transmite mensajes entre el cerebro y el resto del cuerpo. Cuando esos mensajes se interrumpen, una persona puede perder movimiento, sensibilidad o control de algunas funciones corporales. MedlinePlus explica que este tipo de lesi\u00f3n puede causar par\u00e1lisis y p\u00e9rdida sensorial o funcional por debajo del nivel de la lesi\u00f3n (<a href=\"https:\/\/medlineplus.gov\/ency\/article\/000029.htm\">resumen de MedlinePlus sobre lesiones de la m\u00e9dula<\/a> espinal).<\/p>\n<p>Una lesi\u00f3n de espalda es diferente. Un esguince o un m\u00fasculo desgarrado afectan los m\u00fasculos y los ligamentos alrededor de la columna. Ambas cosas pueden ocurrir juntas tras el mismo choque, as\u00ed que un dolor de espalda no indica por s\u00ed solo si la m\u00e9dula est\u00e1 da\u00f1ada.<\/p>\n<p>Los m\u00e9dicos tambi\u00e9n describen las lesiones como completas o incompletas. Una lesi\u00f3n completa significa que no hay sensibilidad ni movimiento por debajo de la lesi\u00f3n. Una lesi\u00f3n incompleta significa que queda algo de sensibilidad o movimiento (<a href=\"https:\/\/medlineplus.gov\/ency\/article\/001066.htm\">gu\u00eda detallada de MedlinePlus<\/a>).<\/p>\n<p>El lugar donde se encuentra la lesi\u00f3n tambi\u00e9n importa. Las lesiones del cuello, de la parte alta de la espalda y de la parte baja de la espalda causan s\u00edntomas distintos, como explica la <a href=\"https:\/\/www.christopherreeve.org\/todays-care\/living-with-paralysis\/health\/causes-of-paralysis\/spinal-cord-injury\/\">p\u00e1gina de la Fundaci\u00f3n Reeve sobre lesiones de<\/a> la m\u00e9dula espinal.<\/p>\n<h2>Se\u00f1ales de alerta que requieren atenci\u00f3n m\u00e9dica de emergencia de inmediato<\/h2>\n<p>El entumecimiento, el hormigueo o la debilidad nuevos despu\u00e9s de un choque o una ca\u00edda requieren atenci\u00f3n m\u00e9dica de emergencia de inmediato. Busque ayuda enseguida si nota cualquiera de estas se\u00f1ales:<\/p>\n<ul>\n<li>Entumecimiento, hormigueo o debilidad nuevos en los brazos o las piernas<\/li>\n<li>Problemas de equilibrio o para caminar<\/li>\n<li>P\u00e9rdida del control de la vejiga o de los intestinos<\/li>\n<li>Dolor intenso de cuello o de espalda despu\u00e9s de un impacto<\/li>\n<li>Dificultad para respirar<\/li>\n<\/ul>\n<p>No espere a ver si los s\u00edntomas mejoran por s\u00ed solos. Un cambio repentino en la sensibilidad o la fuerza despu\u00e9s de un choque es motivo para acudir a una revisi\u00f3n de inmediato.<\/p>\n<p>La respiraci\u00f3n merece atenci\u00f3n especial. Las lesiones de la m\u00e9dula espinal pueden afectar la respiraci\u00f3n, y algunas personas necesitan un tubo para respirar o apoyo de ventilador (<a href=\"https:\/\/msktc.org\/sci\/factsheets\/respiratory-health-and-spinal-cord-injury\">hoja informativa del Model Systems Knowledge Translation Center<\/a>). Llame al 911 si presenta estas se\u00f1ales, o pida que alguien le lleve directamente a una sala de emergencias.<\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo saber si tiene una lesi\u00f3n espinal?<\/h2>\n<p>No puede descartar una lesi\u00f3n espinal solo porque se sienta bien justo despu\u00e9s del choque. Algunas personas sienten poco dolor al principio. Los s\u00edntomas tambi\u00e9n pueden aparecer horas o d\u00edas despu\u00e9s, o desarrollarse lentamente. Por eso, cualquier persona con un traumatismo en el cuello o la espalda debe ser revisada, incluso sin s\u00edntomas claros.<\/p>\n<p>Un equipo m\u00e9dico revisa la fuerza, los reflejos y la sensibilidad de los brazos y las piernas. Despu\u00e9s puede ordenar estudios de imagen, como radiograf\u00edas o una resonancia magn\u00e9tica. La <a href=\"https:\/\/medlineplus.gov\/ency\/article\/001066.htm\">gu\u00eda detallada de MedlinePlus<\/a> tambi\u00e9n explica estas pruebas diagn\u00f3sticas.<\/p>\n<p>Informe al equipo m\u00e9dico de cada s\u00edntoma, incluso los peque\u00f1os. Anote cu\u00e1ndo empez\u00f3 cada s\u00edntoma. Una cronolog\u00eda escrita ayuda al equipo a entender la lesi\u00f3n y le ayuda a usted m\u00e1s adelante, cuando necesite explicar lo que ocurri\u00f3.<\/p>\n<h2>Los s\u00edntomas dependen del lugar donde se encuentra la lesi\u00f3n en la columna<\/h2>\n<p>Los s\u00edntomas dependen sobre todo del nivel de la lesi\u00f3n en la columna. La columna tiene tres secciones principales: la columna cervical (cuello), la columna tor\u00e1cica (parte alta y media de la espalda) y la columna lumbar (parte baja de la espalda).<\/p>\n<p>Una lesi\u00f3n en T3 se encuentra en la parte alta de la espalda, en la columna tor\u00e1cica. Las lesiones m\u00e1s altas pueden afectar a m\u00e1s partes del cuerpo por debajo del punto de la lesi\u00f3n. Esto puede incluir el tronco y las piernas. Una persona puede notar problemas de equilibrio o cambios en la sensibilidad por debajo de la lesi\u00f3n.<\/p>\n<p>Solo un equipo m\u00e9dico puede identificar el nivel exacto y la extensi\u00f3n de una lesi\u00f3n mediante pruebas. Nuestra descripci\u00f3n general de lesiones de la m\u00e9dula espinal explica con m\u00e1s detalle los tipos de estas lesiones.<\/p>\n<h2>\u00bfPuede caminar si tiene una lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal?<\/h2>\n<p>Algunas personas con lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal todav\u00eda pueden caminar, y otras no. Caminar depende de qu\u00e9 nervios est\u00e1n afectados y de cu\u00e1nta funci\u00f3n se conserva.<\/p>\n<p>En una lesi\u00f3n incompleta, queda algo de funci\u00f3n por debajo de la lesi\u00f3n. Eso puede permitir caminar, a veces con dificultad. Poder caminar no demuestra que la m\u00e9dula espinal est\u00e9 sin da\u00f1o. La debilidad o la inestabilidad pueden aparecer m\u00e1s tarde, as\u00ed que cualquier persona que camine despu\u00e9s de un choque todav\u00eda necesita un examen.<\/p>\n<p>C\u00f3mo se aplica esto a una persona depende de los hechos de su lesi\u00f3n. El equipo m\u00e9dico que examina a la persona es quien hace esa determinaci\u00f3n.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15052075000\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/elgringolaw.com\/#Contactanos\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Qu\u00e9 hacer si alguien podr\u00eda tener una lesi\u00f3n espinal<\/h2>\n<p>Si alguien podr\u00eda tener una lesi\u00f3n espinal, llame al 911 y mantenga quieta su cabeza, su cuello y su espalda. Qu\u00e9dese con esa persona hasta que llegue la ayuda.<\/p>\n<ul>\n<li>No mueva a la persona, a menos que est\u00e9 en peligro inmediato, como un incendio o tr\u00e1fico intenso.<\/li>\n<li>Mantenga la cabeza, el cuello y la espalda alineados. Evite torcer o doblar el cuerpo.<\/li>\n<li>No quite un casco a menos que el personal de emergencias lo recomiende.<\/li>\n<li>Mantenga a la persona abrigada y tranquila, y vigile su respiraci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>MedlinePlus enumera precauciones b\u00e1sicas de emergencia para una lesi\u00f3n sospechosa de la m\u00e9dula espinal (<a href=\"https:\/\/medlineplus.gov\/ency\/article\/000029.htm\">resumen de MedlinePlus sobre lesiones de la m\u00e9dula<\/a> espinal). Tranquilice a la persona y evite suponer qu\u00e9 tan grave es la lesi\u00f3n.<\/p>\n<h2>Por qu\u00e9 los registros y una cronolog\u00eda clara importan despu\u00e9s de un choque<\/h2>\n<p>Los registros m\u00e9dicos y una cronolog\u00eda escrita ayudan a demostrar c\u00f3mo empez\u00f3 una lesi\u00f3n y c\u00f3mo ha cambiado. Ofrecen un registro claro de lo que pas\u00f3 y cu\u00e1ndo.<\/p>\n<ul>\n<li>Guarde los papeles de alta, los resultados de estudios de imagen y las notas de las citas.<\/li>\n<li>Lleve un registro sencillo de los s\u00edntomas, las fechas, los l\u00edmites en el trabajo y las actividades diarias.<\/li>\n<li>Guarde las facturas y los recibos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La ley de Nuevo M\u00e9xico examina qu\u00e9 caus\u00f3 una lesi\u00f3n. Una causa pr\u00f3xima es aquella que, en una secuencia natural y continua, produce la lesi\u00f3n y sin la cual la lesi\u00f3n no habr\u00eda ocurrido. No tiene que ser la \u00fanica causa (<a href=\"https:\/\/static.case.law\/nm\/134\/html\/0043-01.html\">Herrera v. Quality Pontiac<\/a>). Los registros cuidadosos ayudan a conectar el choque con la lesi\u00f3n.<\/p>\n<h3>Preguntas frecuentes<\/h3><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfC\u00f3mo s\u00e9 si mi m\u00e9dula espinal est\u00e1 lesionada?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">El entumecimiento, el hormigueo, la debilidad, los problemas para caminar o la p\u00e9rdida del control de la vejiga o de los intestinos despu\u00e9s de un impacto son se\u00f1ales de alerta. Solo un examen m\u00e9dico con pruebas puede confirmar una lesi\u00f3n.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfSe puede caminar con una lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">Algunas personas s\u00ed pueden, seg\u00fan la lesi\u00f3n. Caminar no descarta un da\u00f1o en la m\u00e9dula espinal.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfLos s\u00edntomas pueden aparecer tarde?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed. Los s\u00edntomas pueden aparecer horas o d\u00edas despu\u00e9s, as\u00ed que sentirse bien justo despu\u00e9s de un choque no demuestra que no haya lesi\u00f3n.<\/p><\/details>\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img src=\"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-modified-minivan-with-its-side-ramp-lowered-in-a-driveway-photo-8.jpg\" alt=\"Una minivan modificada con la rampa lateral bajada en un camino de entrada al atardecer, con una silla de ruedas plegada en el maletero y una\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" class=\"wp-image-8956\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-modified-minivan-with-its-side-ramp-lowered-in-a-driveway-photo-8-150x150.jpg 150w, https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-modified-minivan-with-its-side-ramp-lowered-in-a-driveway-photo-8-300x167.jpg 300w, https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-modified-minivan-with-its-side-ramp-lowered-in-a-driveway-photo-8-768x429.jpg 768w, https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-modified-minivan-with-its-side-ramp-lowered-in-a-driveway-photo-8-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-modified-minivan-with-its-side-ramp-lowered-in-a-driveway-photo-8.jpg 1376w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 101vw, 766px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/figure>\n<h2>Hable con nuestro equipo sobre su situaci\u00f3n<\/h2>\n<p>Tal vez est\u00e9 sentado junto a la cama de un hospital, o viviendo con dolor e incertidumbre despu\u00e9s de un accidente que usted no eligi\u00f3. Esos d\u00edas son dif\u00edciles, y las preguntas se acumulan. Comun\u00edquese con El Gringo Law a trav\u00e9s de nuestra <a href=\"https:\/\/elgringolaw.com\/#Contactanos\">p\u00e1gina de contacto<\/a>, por tel\u00e9fono o por chat para hablar sobre lo que ocurri\u00f3.<\/p>\n<p>Nuestra consulta inicial gratuita es confidencial y sin compromiso de continuar. Josh Wood es el abogado responsable de esta p\u00e1gina. Tiene licencia en Nuevo M\u00e9xico y en Arizona. Puede encontrar la direcci\u00f3n del sitio web del despacho y las opciones de contacto en la p\u00e1gina de contacto enlazada arriba.<\/p>\n\n<\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>El Gringo Law es un bufete de lesiones personales autorizado para ejercer en Nuevo M\u00e9xico. La informaci\u00f3n de este sitio web es \u00fanicamente de car\u00e1cter general y no constituye asesoramiento legal ni crea una relaci\u00f3n abogado-cliente. Los resultados anteriores no garantizan resultados futuros. Cont\u00e1ctenos directamente para analizar los hechos espec\u00edficos de su caso. El Gringo Law, 1448 Bridge Blvd SW, Albuquerque, NM 87105, (505) 207-5000.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Se\u00f1ales de alerta que no debe ignorar<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--heart\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Entumecimiento u hormigueo<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Sensaci\u00f3n de adormecimiento o de agujas en brazos, manos, piernas o pies, sobre todo si aparece despu\u00e9s de un golpe o de una ca\u00edda.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Debilidad o p\u00e9rdida de fuerza<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Dificultad para sostener objetos, para levantar un pie o para mantenerse de pie sin apoyo.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--clock\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Problemas para caminar o perder el equilibrio<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Tropiezos, inestabilidad o cambios en la forma de caminar que no ten\u00eda antes del incidente.<\/p><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--info\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Cambios en el control de la vejiga o de los intestinos<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Incontinencia, dificultad para orinar o estre\u00f1imiento persistente. Son se\u00f1ales que requieren atenci\u00f3n m\u00e9dica inmediata.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--document\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Dolor intenso en el cuello o la espalda<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Dolor que se irradia a los brazos o las piernas, o que empeora al mover la cabeza o el tronco.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Importante: no espere para recibir atenci\u00f3n m\u00e9dica<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Algunas lesiones de la m\u00e9dula espinal no muestran s\u00edntomas claros de inmediato. Busque atenci\u00f3n m\u00e9dica cuanto antes, aunque se sienta relativamente bien. Solo un examen m\u00e9dico con pruebas puede confirmar o descartar una lesi\u00f3n.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15052075000\">Hable con nuestro equipo<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/elgringolaw.com\/#Contactanos\">Hable con nuestro equipo<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Qu\u00e9 puede hacer en las primeras horas y d\u00edas<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">1. Busque atenci\u00f3n m\u00e9dica<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Acuda a urgencias o con su m\u00e9dico de inmediato y describa todos los s\u00edntomas, incluso los que parezcan menores.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">2. Siga las indicaciones m\u00e9dicas<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Asista a las citas de seguimiento, estudios de imagen y terapias que le recomienden. Su historial m\u00e9dico es parte fundamental de su caso.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">3. Conserve sus documentos<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Guarde los informes m\u00e9dicos, las facturas, las fotos del lugar y los datos del accidente. Anote cada s\u00edntoma y c\u00f3mo le afecta en su vida diaria.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">4. Comun\u00edquese con nuestro equipo<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Podemos revisar su situaci\u00f3n con usted en una consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">Josh Wood y el equipo de El Gringo Law est\u00e1n listos para escucharle. Su consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+15052075000\">Llame o env\u00ede el formulario de contacto<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/elgringolaw.com\/#Contactanos\">Llame o env\u00ede el formulario de contacto<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1reas de pr\u00e1ctica relacionadas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/resources\/es\/abogado-lesion-medular-nuevo-mexico\/\">Abogado de lesiones de la m\u00e9dula espinal en Nuevo M\u00e9xico<\/a><\/li><li><a href=\"\/resources\/es\/abogado-lesion-medular-nuevo-mexico\/abogado-lesion-medular-negligencia-rio-rancho\/\">Lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal por seguridad negligente en Rio Rancho<\/a><\/li><li><a href=\"\/resources\/es\/abogado-lesion-medular-nuevo-mexico\/lesion-medular-caida-balcon-albuquerque\/\">Lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal por ca\u00edda desde escaleras o balc\u00f3n en Albuquerque<\/a><\/li><li><a href=\"\/resources\/es\/abogado-lesion-medular-nuevo-mexico\/reclamo-lesion-medular-nuevo-mexico\/\">C\u00f3mo demostrar una lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal tras un accidente automovil\u00edstico en Nuevo M\u00e9xico<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descubra c\u00f3mo saber si tengo lesi\u00f3n medular: se\u00f1ales de alarma, cu\u00e1ndo acudir a emergencias y por qu\u00e9 importan sus registros m\u00e9dicos en Nuevo M\u00e9xico.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":128,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/spinal-cord-injury-lawyer-new-mexico\/how-do-i-know-if-my-spinal-cord-is-injured\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/es\/abogado-lesion-medular-nuevo-mexico\/como-saber-si-tengo-lesion-medular\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/spinal-cord-injury-lawyer-new-mexico\/how-do-i-know-if-my-spinal-cord-is-injured\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Negligence\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Negligence\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Statute of limitations\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Statute_of_limitations\"}], \"author\": {\"name\": \"Josh Wood\", \"@type\": \"Person\", \"worksFor\": {\"@id\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/#organization\"}, \"url\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/equipo\/josh-wood\", \"jobTitle\": \"Personal Injury Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.sbnm.org\/For-Public\/I-Need-a-Lawyer\/Lawyer-Info\/customercd\/149357\", \"https:\/\/www.facebook.com\/WoodInjuryLaw\", \"https:\/\/twitter.com\/WoodInjuryLaw\", \"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC6b1Q-Kn_RKss9tZw_94OGQ\/featured\", \"https:\/\/www.instagram.com\/woodinjurylaw\/?igshid=MjkzY2Y1YTY%3D\"]}, \"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"audience\": {\"@type\": \"PeopleAudience\", \"audienceType\": \"Adults in New Mexico who were hurt in a crash or fall, or who are concerned about a family member or friend who may have a spinal cord injury\"}, \"headline\": \"\u00bfSospecha que sufri\u00f3 una lesi\u00f3n de m\u00e9dula espinal tras un accidente?\", \"keywords\": [\"How do I know if my spinal cord is injured?\", \"spinal cord injury symptoms\", \"signs of spinal cord injury\", \"spinal injury symptoms after car accident\", \"numbness and tingling after accident spinal cord\", \"can you walk with a spinal cord injury\", \"symptoms of T3 spinal cord injury\", \"how is spinal cord injury diagnosed\", \"what to do if someone may have a spinal injury\", \"incomplete spinal cord injury symptoms\", \"spinal cord injury New Mexico\"], \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Spinal cord injury\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Spinal_cord_injury\"}], \"provider\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/#organization\", \"name\": \"El Gringo Law\", \"url\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/\"}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/#organization\", \"name\": \"El Gringo Law\", \"url\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/\"}, \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"areaServed\": {\"name\": \"New Mexico\", \"@type\": \"State\"}, \"inLanguage\": \"en-US\", \"description\": \"Conozca los s\u00edntomas comunes de una lesi\u00f3n de m\u00e9dula espinal y los pasos a seguir en Nuevo M\u00e9xico. Busque atenci\u00f3n m\u00e9dica de inmediato si nota estas se\u00f1ales de alerta.\", \"articleSection\": \"Spinal cord injury information\", \"contentLocation\": {\"name\": \"New Mexico\", \"@type\": \"State\"}, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Josh Wood\", \"url\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/equipo\/josh-wood\", \"jobTitle\": \"Personal Injury Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.sbnm.org\/For-Public\/I-Need-a-Lawyer\/Lawyer-Info\/customercd\/149357\", \"https:\/\/www.facebook.com\/WoodInjuryLaw\", \"https:\/\/twitter.com\/WoodInjuryLaw\", \"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC6b1Q-Kn_RKss9tZw_94OGQ\/featured\", \"https:\/\/www.instagram.com\/woodinjurylaw\/?igshid=MjkzY2Y1YTY%3D\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/#organization\", \"name\": \"El Gringo Law\", \"url\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/\"}}, \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfC\u00f3mo s\u00e9 si mi m\u00e9dula espinal est\u00e1 lesionada?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"El entumecimiento, el hormigueo, la debilidad, los problemas para caminar o la p\u00e9rdida del control de la vejiga o de los intestinos despu\u00e9s de un impacto son se\u00f1ales de alerta. Solo un examen m\u00e9dico con pruebas puede confirmar una lesi\u00f3n.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfSe puede caminar con una lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Algunas personas s\u00ed pueden, seg\u00fan la lesi\u00f3n. Caminar no descarta un da\u00f1o en la m\u00e9dula espinal.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfLos s\u00edntomas pueden aparecer tarde?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"S\u00ed. Los s\u00edntomas pueden aparecer horas o d\u00edas despu\u00e9s, as\u00ed que sentirse bien justo despu\u00e9s de un choque no demuestra que no haya lesi\u00f3n.\"}}], \"@type\": [\"Article\", \"FAQPage\"], \"image\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/dented-motorcycle-roll-bar-scuffed-helmet-and-torn-riding-ja-photo-39.jpg\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Spinal Cord Injury Lawyer New Mexico\", \"item\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/spinal-cord-injury-lawyer-new-mexico\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"New Mexico Spinal Cord Injury Signs and Next Steps\", \"item\": \"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/spinal-cord-injury-lawyer-new-mexico\/how-do-i-know-if-my-spinal-cord-is-injured\/\"}]}]","chg_meta_description":"Descubra c\u00f3mo saber si tengo lesi\u00f3n medular: se\u00f1ales de alarma, cu\u00e1ndo acudir a emergencias y por qu\u00e9 importan sus registros m\u00e9dicos en Nuevo M\u00e9xico.","footnotes":""},"class_list":["post-8965","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8965"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8976,"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8965\/revisions\/8976"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}