{"id":9178,"date":"2026-11-13T19:11:11","date_gmt":"2026-11-13T19:11:11","guid":{"rendered":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/es\/reclamos-quemaduras-nuevo-mexico\/que-no-decir-abogado-lesiones\/"},"modified":"2026-11-13T19:11:11","modified_gmt":"2026-11-13T19:11:11","slug":"que-no-decir-abogado-lesiones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/es\/reclamos-quemaduras-nuevo-mexico\/que-no-decir-abogado-lesiones\/","title":{"rendered":"Qu\u00e9 No Decirle a Su Abogado de Lesiones en Nuevo M\u00e9xico"},"content":{"rendered":"\n
<\/span>\"Calle
\n

Lesiones personales \u00b7 Nuevo M\u00e9xico<\/p>

Lo que debe contarle a su abogado, y por qu\u00e9 cada detalle importa<\/h1>

Despu\u00e9s de un accidente o una lesi\u00f3n grave, la informaci\u00f3n que comparte desde el primer d\u00eda ayuda a que su caso se entienda por completo.<\/p>

Solicite su consulta inicial gratuita<\/a><\/div>
Solicite su consulta inicial gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n

Por Josh Wood \u00b7 Publicado 13 de noviembre de 2026<\/p>\n\n

\n\n

Reclamos por lesiones en Nuevo M\u00e9xico: qu\u00e9 no decir a su abogado<\/h2>\n

Usted result\u00f3 herido y ahora otras personas quieren respuestas de usted. Si est\u00e1 lidiando con una lesi\u00f3n, sea completamente honesto con su abogado. Tenga cuidado con lo que le dice a las aseguradoras, a otros conductores y a cualquier persona que grabe o publique sus palabras.<\/p>\n

Las declaraciones que hace al principio pasan a formar parte del expediente de su reclamo. Esta p\u00e1gina expone errores comunes en los casos de lesiones en Nuevo M\u00e9xico. Es informaci\u00f3n general, no asesor\u00eda legal sobre su situaci\u00f3n.<\/p>\n\n

\n

\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3>

H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p>

Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div>
Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n
\"Manos<\/figure>\n

Por qu\u00e9 lo que dice al principio puede moldear su reclamo<\/h2>\n

Su reclamo se apoya en un expediente, y las declaraciones tempranas forman parte de \u00e9l. Los informes policiales, los historiales m\u00e9dicos, las notas de las aseguradoras y los mensajes se comparan despu\u00e9s. Los relatos que coinciden entre esas fuentes son m\u00e1s f\u00e1ciles de verificar.<\/p>\n

La ley de Nuevo M\u00e9xico establece pasos de notificaci\u00f3n tempranos. Un conductor involucrado en un choque que causa lesiones o muerte debe notificar a la polic\u00eda de inmediato, por el medio m\u00e1s r\u00e1pido (NMSA 1978 \u00a7 66-7-206<\/a>). El conductor tambi\u00e9n debe presentar un informe por escrito dentro de cinco d\u00edas (NMSA 1978 \u00a7 66-7-207<\/a>). Revise los detalles con su abogado desde el principio, para que su relato posterior coincida con los hechos que usted conoce.<\/p>\n

Declaraciones sobre la culpa y c\u00f3mo ocurri\u00f3 el accidente<\/h2>\n

Describa lo que vio y lo que sinti\u00f3. Evite suponer la velocidad, las distracciones o qui\u00e9n ten\u00eda el derecho de paso. Frases como “fue mi culpa” o “deb\u00ed haberlo visto” suelen repetirse despu\u00e9s, aunque se digan por cortes\u00eda.<\/p>\n

Seg\u00fan la instrucci\u00f3n UJI 13-2218 NMRA, si las lesiones de la persona fueron causadas por una combinaci\u00f3n de negligencia del demandado y de la persona lesionada, el total de da\u00f1os se reduce en el porcentaje de negligencia de la persona lesionada (UJI 13-2218 NMRA<\/a>). Esta instrucci\u00f3n se usa solo cuando la negligencia comparativa es un asunto en el litigio y el tribunal somete el caso con un veredicto general sin interrogatorios especiales. Seg\u00fan la instrucci\u00f3n UJI 13-2218 NMRA<\/a>, cuando la lesi\u00f3n del demandante se debi\u00f3 a una combinaci\u00f3n de la negligencia del demandado y la del demandante, el jurado determina el monto total de los da\u00f1os, asigna a cada parte un porcentaje de negligencia de modo que la suma de ambos sea 100% y reduce los da\u00f1os totales del demandante seg\u00fan su propio porcentaje de negligencia. Esta instrucci\u00f3n se usa solo cuando la negligencia comparativa est\u00e1 en disputa en la demanda y el tribunal somete el caso con un veredicto general sin interrogatorios especiales. Por lo general, cada demandado paga solo su propio porcentaje (responsabilidad separada, NMSA 1978, \u00a7 41-3A-1<\/a>); la responsabilidad solidaria sigue aplic\u00e1ndose a quien tuvo la intenci\u00f3n de causar la lesi\u00f3n, a las personas que responden indirectamente una por la otra, a la responsabilidad objetiva por un producto defectuoso y a otras situaciones con una base s\u00f3lida de pol\u00edtica p\u00fablica (\u00a7 41-3A-1(C)<\/a>). La instrucci\u00f3n del jurado muestra el c\u00e1lculo. Primero se fijan los da\u00f1os totales y luego se reducen seg\u00fan el porcentaje de culpa de la persona lesionada (UJI 13-2218 NMRA<\/a>). La culpa parcial reduce los da\u00f1os. No pone fin autom\u00e1ticamente al reclamo.<\/p>\n

Los conductores tambi\u00e9n tienen deberes en el lugar del accidente. Un conductor debe dar su nombre, direcci\u00f3n y n\u00famero de registro, y debe prestar asistencia razonable a cualquier persona lesionada (NMSA 1978 \u00a7 66-7-203<\/a>). Comparta con su abogado la secuencia completa de los hechos, incluidos los detalles que parezcan poco importantes. Guarde fotos, notas y los nombres de los testigos.<\/p>\n

Minimizar las lesiones y los s\u00edntomas<\/h2>\n

Describa cada s\u00edntoma a un proveedor m\u00e9dico, incluso los leves. “Estoy bien” o “es solo un rasgu\u00f1o” es algo com\u00fan en el lugar del accidente. Puede contradecir los historiales m\u00e9dicos posteriores cuando el dolor o la rigidez aumentan en las siguientes horas o d\u00edas.<\/p>\n

Los historiales m\u00e9dicos son una forma central de documentar las lesiones. Asista a cada cita de seguimiento y describa sus s\u00edntomas de la misma manera cada vez. Las lesiones por quemaduras requieren el mismo cuidado. La American Burn Association<\/a> publica una hoja informativa sobre la incidencia de las quemaduras, las hospitalizaciones y sus causas.<\/p>\n

Adivinar montos de arreglo o el valor del caso<\/h2>\n

No ponga una cifra en d\u00f3lares a su caso antes de que se documenten la atenci\u00f3n m\u00e9dica y las p\u00e9rdidas. Una estimaci\u00f3n aproximada como “quiz\u00e1s 20,000 d\u00f3lares” puede citarse despu\u00e9s, aunque haya sido solo un pensamiento pasajero.<\/p>\n

Un reclamo por lesiones personales puede buscar compensaci\u00f3n por facturas m\u00e9dicas, ingresos perdidos, costos de atenci\u00f3n futura y dolor y sufrimiento (gu\u00eda de Brain Injury Association of America<\/a>). Cada categor\u00eda se documenta de forma diferente, as\u00ed que una cifra estimada al principio puede no coincidir con los registros.<\/p>\n

Nuevo M\u00e9xico tambi\u00e9n limita el contacto temprano para arreglos en algunos casos. Durante 15 d\u00edas despu\u00e9s del suceso que caus\u00f3 una lesi\u00f3n, una persona cuyo inter\u00e9s sea contrario al suyo no puede negociar ni intentar negociar un arreglo con usted, no puede pedirle un descargo general de responsabilidad, ni obtener o intentar obtener de usted ninguna declaraci\u00f3n, escrita u oral, para usarla en la negociaci\u00f3n de un arreglo o la obtenci\u00f3n de un descargo, si usted est\u00e1 bajo el cuidado de una persona autorizada para ejercer las artes de curaci\u00f3n o est\u00e1 internado en un hospital o sanatorio como paciente (NMSA 1978 \u00a7 41-1-1<\/a>). No acepte ni rechace una oferta antes de revisarla con un abogado. Cada caso es distinto; los resultados anteriores no son indicio de un resultado similar.<\/p>\n

Hablar con aseguradoras y publicar en internet<\/h2>\n

Hable con su abogado antes de dar a una aseguradora una declaraci\u00f3n grabada. Los ajustadores suelen hacer preguntas amables. Las respuestas sobre los niveles de dolor, las suposiciones sobre la culpa o las actividades que no pudo realizar pueden usarse despu\u00e9s.<\/p>\n

La Regla 11-408 limita el uso de ofertas de transacci\u00f3n y de declaraciones hechas durante conversaciones de arreglo para probar la validez o el monto de un reclamo, con excepciones enumeradas (Regla 11-408 NMRA<\/a>). Esa protecci\u00f3n cubre las conversaciones de transacci\u00f3n. No cubre cada comentario que usted haga despu\u00e9s de un choque.<\/p>\n

Las fotos, las publicaciones de check-in, las de actividades recreativas y las de viajes suelen revisarse. Pause las publicaciones sobre el accidente, sus lesiones y sus actividades. Destruir pruebas a prop\u00f3sito puede dar lugar a su propio reclamo en Nuevo M\u00e9xico (Torres v. El Paso Electric Co.<\/a>). Mantenga las publicaciones existentes tal como est\u00e1n y consulte a su abogado antes de cambiar algo.<\/p>\n\n

\n

\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3>

H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p>

Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div>
Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n
\"Letrero<\/figure>\n

Por d\u00f3nde empezar si est\u00e1 evaluando qu\u00e9 decir despu\u00e9s<\/h2>\n

Comparta los hechos con su abogado y lleve sus propias notas. Muchos lectores buscan informaci\u00f3n mientras lidian con un choque, una lesi\u00f3n por quemadura o una p\u00e9rdida familiar, una situaci\u00f3n que no eligieron.<\/p>\n

Para contexto sobre el proceso, lea nuestra gu\u00eda de reclamos por lesiones por quemadura en Nuevo<\/a> M\u00e9xico y nuestra cronolog\u00eda de una demanda por accidente de cami\u00f3n.<\/p>\n

Si est\u00e1 decidiendo qu\u00e9 decir despu\u00e9s de un choque o una lesi\u00f3n por quemadura, una consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar le permite compartir sus hechos y hacer preguntas. Comun\u00edquese a trav\u00e9s de la p\u00e1gina de contacto de El Gringo Law<\/a>.<\/p>\n

\u00bfDebo contarle todo a mi abogado?<\/summary>

S\u00ed. Comparta la secuencia completa de los hechos, incluidos los detalles que considere poco importantes, para que su abogado pueda revisarlos.<\/p><\/details>

\u00bfAdmitir algo de culpa pone fin a mi reclamo en Nuevo M\u00e9xico?<\/summary>

No autom\u00e1ticamente. Con la negligencia comparativa, su parte de culpa reduce sus da\u00f1os.<\/p><\/details>

\u00bfPuede una aseguradora llegar a un arreglo conmigo en las primeras dos semanas?<\/summary>

Seg\u00fan NMSA 1978 \u00a7 41-1-1<\/a>, ciertas conversaciones de arreglo y descargos est\u00e1n restringidas durante 15 d\u00edas despu\u00e9s de una lesi\u00f3n si usted est\u00e1 bajo atenci\u00f3n m\u00e9dica o en un hospital.<\/p><\/details>\n

Esta p\u00e1gina es responsabilidad de Josh Wood, abogado de El Gringo Law, con licencia en Nuevo M\u00e9xico y Arizona. Comun\u00edquese con El Gringo Law a trav\u00e9s de la p\u00e1gina de contacto<\/a>.<\/p>\n\n<\/article>\n