{"id":9223,"date":"2026-11-14T07:44:18","date_gmt":"2026-11-14T07:44:18","guid":{"rendered":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/es\/abogado-lesion-medular-nuevo-mexico\/puedes-caminar-tras-lesion-medular-accidente\/"},"modified":"2026-11-14T07:44:18","modified_gmt":"2026-11-14T07:44:18","slug":"puedes-caminar-tras-lesion-medular-accidente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/elgringolaw.com\/resources\/es\/abogado-lesion-medular-nuevo-mexico\/puedes-caminar-tras-lesion-medular-accidente\/","title":{"rendered":"\u00bfPuedo Volver a Caminar tras una Lesi\u00f3n Medular en Accidente?"},"content":{"rendered":"\n
<\/span>\"Casco
\n

Lesiones medulares \u00b7 Nuevo M\u00e9xico<\/p>

\u00bfPuedo volver a caminar despu\u00e9s de una lesi\u00f3n medular en un accidente?<\/h1>

Recibir un diagn\u00f3stico as\u00ed cambia todo en poco tiempo. Le explicamos qu\u00e9 preguntas conviene hacer a su equipo m\u00e9dico y c\u00f3mo podemos ayudarle a enfrentar las consecuencias legales de su caso.<\/p>

Solicite su consulta inicial gratuita<\/a><\/div>
Solicite su consulta inicial gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n

Por Josh Wood \u00b7 Publicado 14 de noviembre de 2026<\/p>\n\n

\n\n

Lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal por accidente de auto en NM: \u00bfpuede caminar?<\/h2>\n

Si usted result\u00f3 herido en un choque de auto y sus piernas o su cuerpo no se mueven como antes, la pregunta es urgente. \u00bfPuede volver a caminar despu\u00e9s de una lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal por un accidente de auto? Algunas personas con una lesi\u00f3n medular incompleta recuperan cierto movimiento, y muchas no.<\/p>\n\n

\n

Si sus piernas o su cuerpo no se mueven como deber\u00edan despu\u00e9s de un choque, no tiene que resolver los pr\u00f3ximos pasos solo. Hable con nuestro equipo. H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p>

Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div>
Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n
\"Pie<\/figure>\n

La respuesta corta: \u00bfpuede caminar despu\u00e9s de una lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal por un accidente de auto?<\/h2>\n

Algunas personas con una lesi\u00f3n medular incompleta por un accidente de auto recuperan cierto movimiento, y muchas no. Caminar es posible para algunas personas y no para otras. El nivel de la lesi\u00f3n, su gravedad y lo que el equipo m\u00e9dico registra con el tiempo determinan el panorama.<\/p>\n

Caminar es solo una medida de la recuperaci\u00f3n. Los m\u00e9dicos tambi\u00e9n valoran la sensibilidad, la funci\u00f3n de la vejiga y los intestinos, y qu\u00e9 tan bien funcionan los brazos y las manos. Las mejoras en cualquiera de estas \u00e1reas pueden importar mucho en la vida diaria, aun cuando no regrese la capacidad de caminar.<\/p>\n

Las primeras semanas son dif\u00edciles de interpretar. La inflamaci\u00f3n y el shock pueden ocultar cu\u00e1nta funci\u00f3n nerviosa queda. Por eso, un solo examen poco despu\u00e9s del choque rara vez responde la pregunta. La recuperaci\u00f3n es una cuesti\u00f3n m\u00e9dica, y su equipo de tratamiento es el lugar adecuado para obtener respuestas sobre su propio caso.<\/p>\n

Nuestra firma es El Gringo Law, y esta p\u00e1gina es solo para informaci\u00f3n general. Conozca m\u00e1s sobre reclamaciones por lesiones de la m\u00e9dula espinal en<\/a> Nuevo M\u00e9xico.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 es una lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal?<\/h2>\n

Una lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal es un da\u00f1o al haz de nervios que transmite se\u00f1ales entre el cerebro y el resto del cuerpo. La m\u00e9dula espinal corre dentro de la columna vertebral, la serie de huesos que la protege.<\/p>\n

La lesi\u00f3n puede significar da\u00f1o a los propios nervios, al tejido que los rodea, o a ambos. Cuando las se\u00f1ales se interrumpen, el cuerpo por debajo del punto de la lesi\u00f3n puede perder movimiento, sensibilidad o ambos. Cuanto m\u00e1s alta sea la lesi\u00f3n en la columna, m\u00e1s partes del cuerpo pueden verse afectadas.<\/p>\n

No toda lesi\u00f3n de la columna da\u00f1a la m\u00e9dula. Algunas implican fracturas o da\u00f1o a los ligamentos que presionan o estiran la m\u00e9dula. Otras causan contusiones o inflamaci\u00f3n dentro de la propia m\u00e9dula. Los m\u00e9dicos usan estudios de imagen y un examen f\u00edsico para distinguir estos casos.<\/p>\n

Los familiares suelen preguntar qu\u00e9 significa “lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal” para la vida diaria. La respuesta sencilla es que el sistema de comunicaci\u00f3n entre el cerebro y el cuerpo se ha interrumpido, y los efectos dependen de d\u00f3nde y qu\u00e9 tan gravemente se lesion\u00f3.<\/p>\n

C\u00f3mo un choque de auto puede lesionar la m\u00e9dula espinal<\/h2>\n

Un choque de auto puede lesionar la columna cuando fuerzas repentinas la doblan, la tuercen, la estiran o la comprimen. Una parada brusca o un impacto puede empujar la cabeza y el cuello hacia adelante, hacia atr\u00e1s o hacia un lado m\u00e1s r\u00e1pido de lo que el cuerpo puede reaccionar.<\/p>\n

Un patr\u00f3n que los m\u00e9dicos describen es la fractura por flexi\u00f3n y distracci\u00f3n. En esta lesi\u00f3n, la columna se dobla hacia adelante y se separa. Esto puede da\u00f1ar los huesos, los discos y los ligamentos, y tambi\u00e9n puede lesionar la m\u00e9dula espinal y el tejido que la rodea.<\/p>\n

Algunas lesiones de la columna no son visibles en el lugar del accidente. Una persona puede sentirse sacudida pero en general bien, y los s\u00edntomas pueden aparecer m\u00e1s tarde. El dolor de cuello, el dolor de espalda, el adormecimiento o el hormigueo despu\u00e9s de un choque merecen una evaluaci\u00f3n m\u00e9dica y estudios de imagen de inmediato. Conozca m\u00e1s sobre el dolor de espalda<\/a> despu\u00e9s de un accidente de auto como primer s\u00edntoma.<\/p>\n

La investigaci\u00f3n m\u00e9dica tambi\u00e9n estudia si las lesiones repetidas del cuello, como el latigazo cervical cr\u00f3nico<\/a>, pueden estar relacionadas con una lesi\u00f3n medular incompleta. Los m\u00e9dicos estudian estas preguntas para entender c\u00f3mo se desarrollan las lesiones por choque con el tiempo.<\/p>\n

Lesiones medulares completas e incompletas<\/h2>\n

Una lesi\u00f3n completa no deja movimiento ni sensibilidad conservados por debajo del nivel de la lesi\u00f3n. Una lesi\u00f3n incompleta deja cierta funci\u00f3n por debajo del nivel de la lesi\u00f3n. Esta diferencia es la raz\u00f3n principal por la que algunas personas con lesiones incompletas recuperan movimiento.<\/p>\n

Los m\u00e9dicos clasifican las lesiones mediante un examen est\u00e1ndar. Las Normas Internacionales para la Clasificaci\u00f3n Neurol\u00f3gica de la<\/a> Lesi\u00f3n Medular usan un examen estructurado y la Escala de Deterioro de ASIA para clasificar las lesiones, incluidas las categor\u00edas completa e incompleta.<\/p>\n

Esta clasificaci\u00f3n la hace el equipo m\u00e9dico tratante mediante ex\u00e1menes a lo largo del tiempo. Ni un abogado ni una p\u00e1gina web pueden asignarla. La clasificaci\u00f3n tambi\u00e9n puede cambiar a medida que la inflamaci\u00f3n disminuye y la funci\u00f3n nerviosa se vuelve a evaluar.<\/p>\n

Como el examen puede cambiar, los resultados iniciales son un punto de partida, no una respuesta final. Las familias deben esperar ex\u00e1menes de seguimiento y pedirle al equipo que explique qu\u00e9 significa cada resultado para los pr\u00f3ximos pasos.<\/p>\n

Qu\u00e9 significa la par\u00e1lisis despu\u00e9s de una lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal<\/h2>\n

La par\u00e1lisis es la p\u00e9rdida de movimiento. Puede ser parcial, con algo de movimiento restante, o completa, sin ninguno. La par\u00e1lisis describe una funci\u00f3n, y puede o no ser permanente.<\/p>\n

Los m\u00e9dicos usan dos t\u00e9rminos con frecuencia. La paraplej\u00eda suele afectar las piernas y el tronco. La tetraplej\u00eda, tambi\u00e9n llamada cuadriplej\u00eda, afecta los brazos, las piernas y el tronco. Cu\u00e1l t\u00e9rmino corresponde depende del nivel de la lesi\u00f3n y de la funci\u00f3n que permanece.<\/p>\n

La lesi\u00f3n en el cuello, la columna cervical, suele afectar los brazos y las manos adem\u00e1s de las piernas. Lea m\u00e1s sobre una lesi\u00f3n cervical de la m\u00e9dula espinal por accidente de auto.<\/p>\n

Las descripciones m\u00e9dicas son solo un punto de partida. Su equipo le explicar\u00e1 qu\u00e9 significa una etiqueta para su cuerpo y su vida diaria. Ninguna etiqueta puede decirle a una persona espec\u00edfica exactamente qu\u00e9 sentir\u00e1 o qu\u00e9 podr\u00e1 hacer.<\/p>\n\n

\n

\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3>

H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p>

Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div>
Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n

\u00bfVuelven a caminar las personas con lesiones de la m\u00e9dula espinal?<\/h2>\n

Algunas personas con lesiones incompletas recuperan la capacidad de caminar. Algunas caminan con ayudas, como aparatos ortop\u00e9dicos, andadores o bastones. Otras caminan con apoyo para distancias cortas o usan silla de ruedas para trayectos m\u00e1s largos.<\/p>\n

Muchas personas con lesiones completas no recuperan la capacidad de caminar. Ese resultado es real, y no siempre es el mismo con el tiempo. La funci\u00f3n puede cambiar durante la rehabilitaci\u00f3n, y el equipo da seguimiento a esos cambios.<\/p>\n

No existe un calendario que sirva para todos. La recuperaci\u00f3n puede ser lenta, y algunas mejoras llegan meses despu\u00e9s de la lesi\u00f3n. Pregunte a sus m\u00e9dicos tratantes qu\u00e9 est\u00e1n observando y qu\u00e9 contar\u00eda como progreso en su caso.<\/p>\n

Si caminar es posible para usted es una pregunta m\u00e9dica individual. Debe analizarse con el equipo que lo examina y revisarse a medida que su condici\u00f3n cambie.<\/p>\n

Factores que influyen en los resultados de la recuperaci\u00f3n<\/h2>\n

Los m\u00e9dicos consideran varios factores al hablar de la recuperaci\u00f3n. Entre los m\u00e1s reconocidos est\u00e1n el nivel de la lesi\u00f3n, si la lesi\u00f3n es completa o incompleta, y qu\u00e9 tan grave es el da\u00f1o. La inflamaci\u00f3n, el tipo de lesi\u00f3n y el momento de la atenci\u00f3n inicial tambi\u00e9n importan.<\/p>\n

La salud general de la persona y la calidad del tratamiento m\u00e9dico inicial tambi\u00e9n influyen. La edad, otras lesiones y las condiciones que exist\u00edan antes del choque pueden afectar c\u00f3mo sana el cuerpo.<\/p>\n

Ning\u00fan factor \u00fanico predice el resultado para una persona. Los factores act\u00faan en conjunto, y el equipo m\u00e9dico vigila los cambios con el tiempo en lugar de depender de un solo examen.<\/p>\n

Pregunte a su equipo de atenci\u00f3n qu\u00e9 factores le corresponden. Su respuesta es m\u00e1s \u00fatil que cualquier lista general, incluida esta.<\/p>\n

El papel de la rehabilitaci\u00f3n en la recuperaci\u00f3n<\/h2>\n

La rehabilitaci\u00f3n es la forma principal en que las personas trabajan para recuperar movimiento e independencia despu\u00e9s de una lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal. Normalmente incluye fisioterapia, terapia ocupacional y entrenamiento de movilidad.<\/p>\n

La rehabilitaci\u00f3n tambi\u00e9n puede incluir f\u00e9rulas, ayudas para caminar y equipo adaptado para el hogar y el trabajo. El objetivo es desarrollar la mayor funci\u00f3n e independencia posible, sea cual sea el nivel de recuperaci\u00f3n que se logre.<\/p>\n

La Fundaci\u00f3n Christopher & Dana Reeve explica que la rehabilitaci\u00f3n sigue a la estabilizaci\u00f3n<\/a>, y que la atenci\u00f3n de rehabilitaci\u00f3n adecuada busca facilitar la m\u00e1xima recuperaci\u00f3n.<\/p>\n

El tratamiento a largo plazo y el equipo pueden tener costos continuos. Las familias que investigan una opci\u00f3n pueden leer sobre los costos de un estimulador de la m\u00e9dula espinal despu\u00e9s de un accidente de auto. Las decisiones de tratamiento y las novedades de la investigaci\u00f3n se analizan mejor con sus m\u00e9dicos.<\/p>\n

Por qu\u00e9 importan los expedientes m\u00e9dicos tempranos<\/h2>\n

Los expedientes m\u00e9dicos son el registro principal de una lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal. Incluyen el examen neurol\u00f3gico, los resultados de imagen y las notas del equipo a lo largo del tiempo. Cada registro muestra lo que el cuerpo pod\u00eda y no pod\u00eda hacer en esa fecha.<\/p>\n

Guarde copias de los documentos de alta y de las instrucciones de seguimiento. Asista a cada cita de seguimiento y lleve una lista escrita de preguntas y de los cambios que note en casa.<\/p>\n

Si alguna vez se considera una reclamaci\u00f3n por lesiones, estos expedientes forman parte de la prueba. Nuevo M\u00e9xico aplica en general la negligencia comparativa pura: la parte de culpa de la persona lesionada reduce la indemnizaci\u00f3n, pero no le impide recuperarla. La parte de culpa de la persona lesionada<\/a> reduce los da\u00f1os pero no impide la recuperaci\u00f3n. La lesi\u00f3n tambi\u00e9n debe haber sido una causa del da\u00f1o. Un tribunal de Nuevo M\u00e9xico describe la causa pr\u00f3xima como aquella que, en una secuencia natural y continua<\/a>, produce la lesi\u00f3n.<\/p>\n

La secci\u00f3n NMSA 1978, \u00a7 37-1-8<\/a> establece un l\u00edmite de tres a\u00f1os para las acciones por lesiones a la persona o a la reputaci\u00f3n de cualquier persona, y un l\u00edmite de dos a\u00f1os para las acciones contra fiadores de fianzas oficiales y de fianzas de tutores, curadores, representantes personales y personas que act\u00faan en calidad fiduciaria, contado desde que la responsabilidad del principal queda establecida de forma definitiva o determinada por una sentencia o decreto del tribunal. Los plazos tienen excepciones, as\u00ed que consulte con un abogado sobre su propio plazo.<\/p>\n\n

\"Mujer<\/figure>\n

\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su siguiente paso? Hable con El Gringo Law<\/h2>\n

Si su pierna o su cuerpo no se mueven como deber\u00edan despu\u00e9s de un choque en Nuevo M\u00e9xico, el peso de esa situaci\u00f3n es real. Quiz\u00e1s est\u00e9 esperando respuestas m\u00e9dicas mientras su familia espera con usted. Tambi\u00e9n puede estar decidiendo si conversar con un abogado sobre el choque.<\/p>\n

Hablar con un abogado no significa que haya decidido nada. Puede llamarnos, usar nuestro formulario de contacto o iniciar un chat para preguntar cu\u00e1les son sus opciones en su situaci\u00f3n. Comun\u00edquese con nuestro equipo en la p\u00e1gina de contacto de El Gringo Law<\/a>.<\/p>\n

La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar. El abogado responsable, Josh Wood, tiene licencia en Nuevo M\u00e9xico y en Arizona. Se puede contactar a El Gringo Law por tel\u00e9fono, correo electr\u00f3nico o a trav\u00e9s de nuestra ubicaci\u00f3n de oficina indicada en la p\u00e1gina de contacto.<\/p>\n

\u00bfPuede caminar despu\u00e9s de una lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal por un accidente de auto?<\/summary>

Algunas personas con lesiones incompletas recuperan cierto movimiento, y muchas no. Su equipo m\u00e9dico puede explicarle qu\u00e9 aplica en su caso.<\/p><\/details>

\u00bfUna lesi\u00f3n completa de la m\u00e9dula espinal es siempre permanente?<\/summary>

Nadie puede asegurarlo a partir de un solo examen. Su equipo tratante vigila los cambios con el tiempo.<\/p><\/details>

\u00bfCu\u00e1nto tiempo tengo para presentar una reclamaci\u00f3n en Nuevo M\u00e9xico?<\/summary>

Las demandas por lesiones a la persona o a la reputaci\u00f3n de cualquier persona generalmente deben presentarse dentro de tres a\u00f1os. Consulte con un abogado sobre su plazo espec\u00edfico.<\/p><\/details>\n\n<\/article>\n