¿Es gravable un acuerdo por muerte injusta en Nuevo México? Lo que debe saber antes de firmar

¿Está gravado con impuestos el acuerdo por muerte injusta en Nuevo México?

¿Está gravado con impuestos un acuerdo por muerte injusta? La respuesta breve

Si un acuerdo por muerte injusta está sujeto a impuestos es una cuestión tributaria. Un profesional de impuestos la responde con base en la indemnización real y en la forma en que se informa. Esta guía cubre los puntos legales de Nuevo México que determinan el dinero que recibe su familia: quién presenta la reclamación, quién recibe el pago, cómo funcionan los intereses y qué revisar antes de firmar.

Muchas familias preguntan primero por los impuestos. Sin embargo, la estructura legal de la reclamación va antes. Es la que decide quién puede recuperar y cómo se reparte el dinero. Esas decisiones suelen tomarse antes de que llegue cualquier pago, así que conviene entenderlas desde el principio.

Si un ser querido murió en un choque o en otro acto ilícito, es posible que usted esté lidiando al mismo tiempo con el duelo, con trámites y con una oferta de la otra parte. Tenga presentes los conceptos básicos al leer cualquier carta con una oferta. Las secciones siguientes los explican en un lenguaje sencillo, con enlaces a los estatutos y reglas de Nuevo México en que se basan.

Quién presenta la reclamación y dentro de qué plazo

En Nuevo México, una reclamación por muerte injusta la presenta el representante personal de la persona fallecida. Según el NMSA 1978, § 41-2-3, toda acción de este tipo la presenta ese representante personal, en su nombre. El representante personal actúa en representación del patrimonio de la persona fallecida, así que la familia trabaja a través de ese papel.

La responsabilidad del demandado sigue la regla que se aplicaría si la persona hubiera sobrevivido. El estatuto de muerte injusta de Nuevo México, la Sección 41-2-1 de los Estatutos de Nuevo México, establece que, cuando la muerte de una persona es causada por el acto ilícito, la negligencia o el incumplimiento de otra persona, y ese acto, negligencia o incumplimiento, de no haberse producido la muerte, habría dado derecho a la parte lesionada a iniciar una acción y recuperar daños, la persona o corporación que habría sido responsable de no haberse producido la muerte será responsable de una acción por daños, a pesar del fallecimiento de la persona lesionada, incluso cuando la muerte haya sido causada en circunstancias que, en derecho, equivalen a un delito grave. Aun así, la reclamación debe probar la culpa. Una reclamación por negligencia generalmente requiere un deber, el incumplimiento de ese deber y que dicho incumplimiento haya sido causa próxima de los daños, como explica Herrera v. Quality Pontiac.

El plazo es el otro punto clave. Según el NMSA 1978, § 41-2-2, una acción por muerte injusta debe presentarse dentro de tres años, contados desde la fecha de la muerte (NMSA 1978, § 41-2-2 — tres años desde la fecha de la muerte). Las reclamaciones contra una agencia gubernamental pueden seguir reglas de aviso distintas, así que el calendario puede ser diferente. El estatuto de supervivencia de Nuevo México, la Sección 37-2-1 de los Estatutos de Nuevo México, establece que la causa de acción por muerte injusta y la causa de acción por lesiones personales sobreviven a la muerte de la parte responsable de ellas.

Cómo se divide una indemnización por muerte injusta en partes

Una indemnización por muerte injusta puede tener varias partes, y cada una sigue sus propias reglas. La Sección 41-2-3 de los Estatutos de Nuevo México establece que una acción por muerte injusta será presentada por el representante personal de la persona fallecida, en su nombre, y que el jurado puede otorgar los daños, compensatorios y ejemplarizantes, que considere justos y equitativos, tomando en cuenta el perjuicio pecuniario (económico) que la muerte causa a la parte sobreviviente con derecho a la sentencia, y considerando las circunstancias atenuantes o agravantes que acompañaron el acto ilícito, la negligencia o el incumplimiento. Se considera el perjuicio pecuniario (económico) para la parte sobreviviente con derecho a la sentencia, así como las circunstancias atenuantes o agravantes del acto ilícito.

Los miembros de la familia también pueden tener su propia reclamación. Esa reclamación depende de una relación cercana. La UJI 13-1810A NMRA pregunta si el reclamante y la persona fallecida tenían una relación de dependencia mutua. La dependencia mutua significa que ambos dependían de la relación y que, después de la muerte, no podrían disfrutar de la vida de la misma manera.

El comentario del comité a la UJI 13-1830 NMRA explica que los daños por muerte injusta y los daños por pérdida de consorcio tienen naturalezas separadas. Esa separación importa en la negociación. Un acuerdo que agrupa todo en una sola cifra puede ocultar quién recibe qué. Pida que cada parte se indique claramente en cualquier oferta por escrito, para que cada reclamante pueda ver su propia parte.

Los intereses y los daños punitivos siguen sus propias reglas

Los intereses y los daños punitivos siguen reglas específicas, así que no se debe suponer que funcionan igual que el pago principal. Las sentencias basadas en conducta ilícita extracontractual, mala fe o actos intencionales o deliberados devengan intereses del quince por ciento anual.

En algunos casos, salvo que la sentencia se base en manutención infantil impaga, el tribunal también puede conceder intereses de hasta el diez por ciento desde la fecha en que se notifica la demanda. El tribunal ejerce su criterio en este punto. Considera factores como la demora injustificada del demandante y una oferta de acuerdo razonable y anterior del demandado.

Los daños punitivos funcionan de otra manera. Según la UJI 13-1827 NMRA, un jurado solo puede considerar daños punitivos si la parte debe recuperar daños compensatorios o nominales. La conducta del demandado también debe haber sido maliciosa, deliberada, temeraria, desenfrenada, fraudulenta o de mala fe; cuando la conducta fue de un empleado o agente, el empleador puede ser responsable de daños punitivos si, entre otros fundamentos, esa persona actuaba dentro del ámbito de su empleo y tenía autoridad discrecional o de formulación de políticas suficiente para hablar y actuar en nombre del empleador. Una reclamación con esos hechos se ve distinta a una reclamación rutinaria por un choque. Cualquier parte punitiva debe estar claramente identificada en los documentos.

Quién recibe los fondos según la ley de Nuevo México

Los fondos de una sentencia por muerte injusta van a las personas que nombra el estatuto, en un orden establecido. La misma sección, la Sección 41-2-3 de los Estatutos de Nuevo México, establece que los fondos de cualquier sentencia obtenida en una acción por muerte injusta no responderán por ninguna deuda de la persona fallecida, siempre que la persona fallecida haya dejado un cónyuge, hijo, padre, madre, hermano, hermana o hijo o hijos de un hijo fallecido, según se define en el Código de Sucesiones de Nuevo México. El estatuto luego enumera quién recibe los fondos:

• Un cónyuge sobreviviente, si no hay hijos.
• Un cónyuge sobreviviente y un hijo o nieto. La mitad va al cónyuge, y la otra mitad va a los hijos y nietos.
• Un hijo o nieto, si no hay cónyuge. Los nietos reciben por derecho de representación, lo que significa que reciben la parte de su padre o madre.
• Para un menor sin hijos y no casado, el padre y la madre, con intereses iguales, o el sobreviviente si uno ha fallecido.
• Un hermano o hermana sobreviviente, si no hay padre, madre, cónyuge, hijo o nieto.
• Si no sobrevive ningún pariente de esos grupos, los fondos siguen la ley aplicable a los bienes personales de las personas fallecidas.

Un acuerdo que nombre a los destinatarios equivocados puede causar problemas después. Revise los nombres y las partes antes de que alguien firme.

Documentos del acuerdo, liberaciones y reporte a Medicare

Los documentos del acuerdo requieren una lectura detenida, porque la redacción de una oferta y de una liberación puede cambiar lo que la familia renuncia. Según la Regla 11-408 NMRA, las ofertas para llegar a un arreglo de una reclamación, y las declaraciones hechas durante las conversaciones de arreglo, generalmente no pueden usarse para probar o refutar la validez o el monto de una reclamación disputada.

Las liberaciones requieren cuidado adicional cuando más de una parte puede ser responsable. La Sección 41-3-4 de los Estatutos de Nuevo México establece que, cuando la persona lesionada libera a uno de los responsables solidarios, ya sea antes o después de la sentencia, la liberación no exime a los demás responsables a menos que así lo disponga; en cambio, reduce la reclamación contra los demás responsables en el monto de la contraprestación pagada por la liberación, o en el monto o la proporción en que la liberación disponga que se reduzca el total de la reclamación, si es mayor que la contraprestación pagada. La reclamación contra los demás se reduce en el monto pagado por la liberación. Lea cada liberación para ver los nombres que incluye.

Medicare también puede formar parte del panorama. Plantee esa pregunta antes de que el acuerdo sea definitivo.

Guarde junto la carta de oferta, cualquier borrador de liberación, el desglose del pago y cualquier documento judicial. Compártalos con su profesional de impuestos y con el abogado que maneja la reclamación.

Hable de su reclamación con El Gringo Law

Una familia con una oferta de acuerdo en mano puede hablar del aspecto legal antes de firmar cualquier cosa. El Gringo Law maneja reclamaciones por muerte injusta en Nuevo México. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.

Josh Wood es el abogado responsable de esta página. Tiene licencia en Nuevo México y en Arizona. Traiga la carta de oferta o el borrador del acuerdo a su llamada, y nuestro equipo le explicará la reclamación.

Si tiene una oferta de acuerdo o una reclamación por muerte injusta todavía en curso, use el formulario de contacto para programar su consulta inicial gratuita.

¿Quién puede presentar una reclamación por muerte injusta en Nuevo México?