¿Lo lastimó un delito en una propiedad de Santa Fe que debía protegerlo?

Seguridad negligente en Santa Fe: cuándo un propietario puede ser responsable

La seguridad negligente es una reclamación según la cual un propietario o administrador de una propiedad no tomó medidas razonables para proteger a las personas contra delitos, y esa omisión ayudó a causar la lesión. Si usted resultó herido en Santa Fe durante una agresión, un robo o un tiroteo en la propiedad de otra persona, esta pregunta puede ser importante para usted. Esta página ofrece información general sobre el tema y no sustituye una consulta legal individual.

Qué significa la seguridad negligente en Santa Fe

Una reclamación por seguridad negligente es una reclamación por responsabilidad de propiedad basada en el cuidado ordinario. Las instrucciones uniformes al jurado de Nuevo México establecen que un propietario debe usar cuidado ordinario para proteger a un visitante de un daño causado por los actos de un tercero, cuando el riesgo de que un tercero lesione al visitante es previsible (UJI 13-1320 sobre el deber del propietario). El atacante es el tercero. La reclamación examina al propietario o administrador que controlaba el espacio.

Las medidas de protección dependen de la propiedad. La iluminación, las cerraduras en buen estado, las cámaras que funcionen, las patrullas de seguridad y los puntos de acceso controlados son ejemplos comunes. Lo que se considera razonable depende del tipo de propiedad y de los riesgos que enfrenta.

Santa Fe tiene muchos lugares donde las personas se reúnen y transitan. Los complejos de apartamentos, los hoteles, los estacionamientos, los centros comerciales y los locales de entretenimiento pueden plantear estas preguntas. Un estacionamiento oscuro plantea problemas distintos a los de un vestíbulo de hotel con personal de guardia. Cada lugar requiere su propio análisis.

Quién puede ser responsable por seguridad negligente

La responsabilidad normalmente recae en quien controlaba el área donde ocurrió la lesión. Puede tratarse de un propietario, un arrendador, un administrador de la propiedad, un operador comercial o una empresa de seguridad contratada.

Los propietarios y arrendadores suelen controlar áreas comunes como estacionamientos, escaleras, entradas y pasillos. Un administrador de la propiedad puede establecer o aplicar las políticas de seguridad de todo el recinto. Un negocio que invita al público a entrar debe cuidado a las personas que invita.

Las empresas de seguridad plantean una cuestión aparte. Nuevo México reconoce la contratación, la retención y la supervisión negligentes. Un empleador tiene un deber directo hacia el público que razonablemente podría quedar expuesto a un riesgo por la manera en que contrató o supervisó a un empleado (Spencer v. Health Force, Inc.). La responsabilidad depende de quién manejaba el espacio y de lo que sabía sobre el riesgo.

Cómo se aplica la ley de negligencia de Nuevo México a estas reclamaciones

Una reclamación por negligencia en Nuevo México generalmente requiere un deber, un incumplimiento de ese deber y una causa que produjera la lesión (Herrera v. Quality Pontiac). Una causa próxima es aquella que, en una secuencia natural y continua, produce la lesión. No tiene que ser la única causa.

La culpa puede compartirse. Cuando el caso no implica una distribución de la negligencia entre demandados o terceros no demandados, los daños totales se reducen en el porcentaje de negligencia que corresponda a la persona demandante (UJI 13-2218). Nuevo México adoptó este sistema en Scott v. Rizzo. Según NMSA § 41-3A-1, cuando se aplica la culpa comparativa, la responsabilidad de cada demandado es separada, de modo que cada demandado responde solo por su parte de la culpa total, con las excepciones que establece la ley.

Los plazos importan. La ley de Nuevo México establece que una acción por lesión a la persona o a la reputación de cualquier persona generalmente debe presentarse dentro de tres años (NMSA § 37-1-8). Esperar puede costarle una reclamación, así que no espere para hacer sus preguntas.

Cargos penales frente a una reclamación civil por seguridad negligente

Un caso penal y una reclamación civil son procesos separados, y uno no decide el otro. El caso penal determina si el atacante cometió un delito y qué castigo corresponde. Los fiscales y los tribunales llevan ese proceso.

Una reclamación civil por seguridad negligente plantea una pregunta distinta. Pregunta si una parte responsable debe indemnizar a la persona lesionada por las pérdidas causadas por no haber usado el cuidado razonable. La reclamación civil no depende de un arresto ni de una condena.

Es posible que tenga preguntas sobre ambos procesos al mismo tiempo. Lleve a su consulta cualquier número de reporte policial y los detalles del caso. Eso ayuda a un abogado a revisar cómo pueden afectarse entre sí ambos procesos.

Lo que puede incluir una reclamación por seguridad negligente

Una reclamación puede buscar una indemnización por las pérdidas que causó la lesión, como facturas médicas, ingresos perdidos y dolor y sufrimiento. El valor de una reclamación depende de los hechos. Importan la gravedad de la lesión, los gastos documentados y la solidez de las pruebas de responsabilidad.

Dos agresiones pueden parecerse y, aun así, dar lugar a reclamaciones muy distintas. La lesión, el control que la propiedad tenía sobre el área y la prueba de una falla de seguridad cambian el panorama.

En un caso de muerte injusta, la acción la presenta el representante personal de la persona fallecida (NMSA 1978 § 41-2-3). Un familiar cercano también podría tener una reclamación por pérdida de consorcio.

Cada caso es diferente, y el resultado de un caso no predice el de otro.

Pruebas que debe conservar después de una agresión en Santa Fe

Comience con el número del reporte policial y los datos básicos del incidente. Anote la fecha, la hora y la ubicación exacta mientras los recuerdos estén frescos.

Fotografíe el lugar. Capture la iluminación, las cerraduras o puertas rotas, las cámaras bloqueadas o ausentes y cualquier letrero de seguridad. Tome nuevas fotos si las condiciones cambian.

Pida al propietario o administrador de la propiedad un informe del incidente. Anote con quién habló, cuándo y qué le dijeron.

Haga una lista de testigos, incluidos empleados, inquilinos y trabajadores de negocios cercanos. Pregunte si existen grabaciones de vigilancia y cuánto tiempo podrían conservarse, ya que las grabaciones pueden sobrescribirse.

Guarde los expedientes médicos, las facturas y la prueba de los días de trabajo perdidos. Empiece un diario sencillo de los síntomas y de las actividades que ya no puede realizar.

Lesiones graves y muerte injusta en casos de seguridad negligente

Las agresiones graves pueden causar lesiones catastróficas, lesiones de la médula espinal, amputaciones y quemaduras. Estas lesiones a menudo requieren una planificación médica a largo plazo, y esa planificación da forma a la reclamación. Una revisión temprana de las necesidades médicas y financieras es útil.

La agresión sexual en una propiedad también puede sustentar una reclamación por seguridad negligente. Las sobrevivientes deciden cuándo y cómo actuar. Aun así, pueden aplicarse plazos, por lo que vale la pena revisar el asunto del tiempo desde el principio.

Cuando una agresión mortal ocurre en una propiedad con seguridad inadecuada, la familia puede tener una reclamación por muerte injusta. Según NMSA 1978 § 41-2-2, esa acción debe presentarse dentro de tres años contados desde la fecha de la muerte (NMSA 1978, § 41-2-2 — tres años desde la fecha de la muerte). Los familiares deben revisar este plazo desde el principio.

Las causas y los responsables pueden ser complejos. Un análisis temprano de los hechos ayuda a aclararlos.

Hable con El Gringo Law sobre su incidente en Santa Fe

Su primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.

Traiga lo que tenga: la fecha y el lugar, cualquier número de reporte policial, información médica, fotos y los nombres del propietario de la propiedad o de la empresa de seguridad, si los conoce.

Josh Wood, abogado con licencia en Nuevo México y Arizona, es responsable del contenido de esta página. Puede comunicarse con la firma a través del formulario de contacto.

Preguntas frecuentes