Abuso sexual en geriátricos de Nuevo México: si su familiar sufrió una agresión, no tiene que enfrentarlo solo

Demanda por agresión sexual en un hogar de ancianos en Nuevo México

Es posible que acabe de enterarse de que un residente de un hogar de ancianos o de una residencia asistida sufrió una agresión sexual, y no sabe qué sigue. En Nuevo México, un centro puede ser demandado en una demanda por agresión sexual en un hogar de ancianos cuando sus propias fallas contribuyeron a que la agresión fuera posible. Estos reclamos suelen basarse en negligencia, es decir, en la falta de cuidado razonable.

Respuesta breve: ¿Puede demandarse a un hogar de ancianos o a una residencia asistida por agresión sexual en Nuevo México?

Sí, un centro puede ser demandado cuando sus fallas contribuyeron a una agresión contra un residente. Una demanda civil pide a un tribunal una indemnización por daños y perjuicios. La solidez de un reclamo concreto depende de los hechos de cada situación, incluidos los registros y lo que el centro sabía. Nuestro equipo puede revisar esos hechos con usted. Esta página explica quién puede ser demandado, qué examina un reclamo, las señales de alerta, los primeros pasos, los plazos y cómo conversar sobre su situación. Para ver el panorama general, lea nuestra guía sobre demandas por agresión sexual en Nuevo México.

Quién puede ser responsable cuando un residente sufre una agresión sexual

El operador del centro suele ser la primera parte que se examina, y la empresa que es dueña o administra el edificio también puede ser demandada. Las personas y empresas involucradas pueden variar de un caso a otro, por lo que los hechos determinan quién debe ser demandado. Una agresión cometida por un miembro del personal plantea preguntas sobre la contratación, la supervisión y si el centro mantuvo a esa persona en el puesto después de que aparecieron señales de advertencia. Una agresión cometida por otro residente plantea preguntas distintas. La principal es qué sabía el centro sobre el riesgo de ese residente y qué hizo al respecto.

La instrucción de Nuevo México sobre el cuidado ordinario establece que toda persona tiene el deber de ejercer un cuidado ordinario por la seguridad de los demás. UJI 13-1604 NMRA establece ese deber, y se encuentra en el centro de muchos reclamos contra centros de atención. Los registros del centro suelen mostrar qué sabía el personal y cuándo, por lo que son un lugar central para buscar.

Qué examina generalmente un reclamo de negligencia contra un centro

Un reclamo de negligencia pregunta si el centro no ejerció un cuidado razonable y si esa falla causó el daño. Herrera v. Quality Pontiac describe los elementos básicos: un deber debido, un incumplimiento de ese deber y un incumplimiento que fue causa próxima y causa en los hechos de los daños de la persona demandante. En palabras sencillas, el centro debía un deber, lo incumplió, y ese incumplimiento debe haber contribuido a causar el daño.

Contratación y supervisión. En el caso de un centro, los registros de selección, capacitación y supervisión pueden mostrar qué se verificó y qué se pasó por alto. Un trabajador con quejas que nunca fueron revisadas es el tipo de vacío que estos registros pueden revelar.

Personal y seguridad. El comentario de Nuevo México sobre el deber de un propietario hacia los visitantes establece que el propietario debe ejercer un cuidado ordinario para protegerse contra daños previsibles causados por terceros, incluida la conducta delictiva. UJI 13-1320 NMRA establece esta regla. Esa instrucción está redactada para propietarios, por lo que los deberes propios de un centro pueden plantearse de otra manera. Las mismas preguntas siguen siendo importantes: ¿había suficiente personal capacitado en cada turno?, ¿se vigilaban las habitaciones y las áreas comunes?, ¿respondió el personal a los riesgos conocidos? Para más información sobre la prueba, consulte cómo probar la seguridad negligente en casos de agresión sexual.

Quejas previas y aviso. Las quejas anteriores de residentes, familiares o personal pueden mostrar lo que el centro sabía o debía saber, y cómo respondió después. Las fechas importan, así que guarde copias de todo lo que envíe o reciba.

Esta es información general. La solidez de un reclamo depende de sus registros y de los hechos.

Señales que las familias no deben ignorar en un residente de un hogar de ancianos o de una residencia asistida

Los cambios repentinos en el cuerpo o el comportamiento de un residente suelen ser la primera señal de que algo anda mal. Entre las señales físicas se encuentran moretones o sangrado sin explicación, dolor o dificultad para sentarse o caminar, ropa rota o manchada, e infecciones genitales o urinarias nuevas. El comportamiento también puede cambiar. Preste atención a un miedo repentino a un miembro del personal o a un compañero de habitación, aislamiento, cambios en el sueño, agitación a la hora de acostarse o durante el baño, y renuencia a quedarse solo.

Algunos cambios son fáciles de atribuir al envejecimiento o a una enfermedad. Sin embargo, un moretón o un miedo nuevo puede tener una causa, por lo que merece una pregunta y no un encogimiento de hombros.

El deterioro cognitivo hace más difícil esta situación. Un residente con pérdida de memoria puede no ser capaz de explicar lo que sucedió, por lo que los cambios en el cuerpo y en el comportamiento adquieren más peso. Anote lo que observe, con fechas y horas, y registre quién estaba de turno. Haga preguntas simples y abiertas, como “¿Qué pasó hoy?”. Las preguntas sugestivas sugieren una respuesta, y eso puede dificultar que el relato sea confiable más adelante.

Pasos inmediatos: seguridad, atención médica y preservación de pruebas

La seguridad es lo primero. Llame al 911 si el residente está en peligro inmediato o si la agresión podría seguir ocurriendo. Después, pida una evaluación médica pronta y solicite que se considere un examen forense, para que las lesiones y las pruebas queden documentadas. Guarde copias de cada visita y registro médico.

Comunique la preocupación al centro por escrito y guarde una copia. Anote la respuesta, incluida la fecha, la persona con la que habló y lo que dijo que haría. Pida al centro que confirme por escrito quién atiende al residente y cómo planea mantenerlo a salvo.

Conserve lo que ya tiene. Guarde mensajes de texto, correos electrónicos, registros de visitas, informes de incidentes, planes de atención, horarios del personal y fotografías. No borre ni cambie nada, aunque parezca poco importante. Los registros del centro pueden solicitarse como parte de un reclamo, y la preservación temprana ayuda a asegurar que los registros correctos sigan disponibles.

Plazos para presentar un reclamo en Nuevo México

Por una lesión a un residente, la ley de Nuevo México establece un plazo de tres años. NMSA 1978, § 37-1-8 establece tres años para una lesión a la persona o a la reputación de cualquier persona. Las acciones contra fiadores de fianzas oficiales y de fianzas de tutores, curadores, representantes personales y personas que actúan en calidad fiduciaria deben presentarse dentro de los dos años posteriores a que la responsabilidad del titular o de la persona a quien garantizan quede establecida de forma definitiva mediante sentencia o decreto del tribunal.

Si un residente ha fallecido, un reclamo por muerte injusta corre con su propio plazo. NMSA 1978, § 41-2-2 exige presentar la acción dentro de los tres años posteriores a la fecha en que surge la causa de acción, y la causa de acción surge a partir de la fecha de la muerte (NMSA 1978, § 41-2-2 — tres años desde la fecha de la muerte). Conforme a NMSA 1978, § 41-2-3, la acción la presenta el representante personal de la persona fallecida.

Algunos residentes no pueden presentar un reclamo por sí mismos.

Los registros pueden perderse y los recuerdos se desvanecen. No espere para recibir orientación sobre los plazos. Un centro administrado por una entidad gubernamental puede seguir otras reglas, así que pregunte pronto quién es el dueño y quién lo opera.

Cómo El Gringo Law puede ayudar a las familias a conversar sobre su situación

El Gringo Law atiende casos de agresión sexual, seguridad negligente, muerte injusta y lesiones catastróficas, así como reclamos por accidentes de auto y de camiones. Nuestro equipo puede revisar los hechos de una situación específica, identificar los registros importantes y explicar los posibles reclamos y sus plazos. Cada caso es diferente, y los resultados pasados no predicen ni aseguran un resultado similar.

Los asuntos de Santa Fe y Rio Rancho pueden tratarse con el despacho por teléfono o a través del formulario de contacto. Lea más en la página de Santa Fe o en la página de Rio Rancho. Josh Wood es el abogado responsable del contenido de esta página, y los datos de contacto aparecen en la última sección.

¿Tiene que terminar primero un caso penal?

¿Puede un centro ser responsable si el agresor fue otro residente?

Sí, puede serlo si las fallas del propio centro contribuyeron al ataque. Las preguntas se centran en lo que sabía y en cómo respondió.

¿Qué pasa si el residente ya falleció?

Hable con El Gringo Law sobre la situación de su familia

Si usted es un familiar preocupado o un tutor, no tiene que resolver el siguiente paso por su cuenta. Nuestro equipo puede escuchar lo que ha observado y explicarle sus opciones antes de que decida nada. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.

Comuníquese a través de nuestra página de contacto y cuéntenos lo que sucedió con sus propias palabras.