No tiene que enfrentar esto solo. Conozca sus opciones.

Agresión sexual en el condado de Sandoval: sus opciones explicadas

Enfrentar una agresión sexual en el condado de Sandoval puede traer miedo, confusión y preguntas difíciles sobre lo que sigue. En resumen, una sobreviviente puede tener un reclamo civil por lesiones, y un dueño de propiedad puede compartir la responsabilidad cuando no usó el cuidado ordinario para mantener el inmueble seguro para un visitante, lo que causó una lesión al visitante por actos de un tercero. Esta guía cubre los temas de agresión sexual en el condado de Sandoval que más importan: la ley, el lugar y los plazos.

Qué significa agresión sexual según la ley de Nuevo México

Agresión sexual significa un acto sexual impuesto a alguien que no dio su consentimiento. Las personas también usan los términos abuso sexual y conducta sexual indebida, y los términos legales exactos pueden variar. Para la explicación completa de las definiciones, lea nuestra guía sobre la definición de agresión sexual.

Muchas sobrevivientes no están seguras de si lo que pasó “cuenta”. No necesita la etiqueta correcta para hacer preguntas. Una conversación breve puede aclarar qué hechos importan.

Un mismo acto puede dar lugar a dos caminos separados. Un caso penal lo presenta el estado contra la persona acusada. Un reclamo civil por lesiones es una demanda en la que la persona lesionada busca una indemnización por el daño. Los dos avanzan por vías separadas, y puede preguntar sobre ambos.

Agresión sexual en el condado de Sandoval: dónde ocurren los incidentes

El lugar donde ocurre una agresión suele determinar quién puede estar involucrado. El condado de Sandoval combina las viviendas y negocios densos de Rio Rancho con pueblos más pequeños y terrenos rurales. Una agresión puede ocurrir en un complejo de apartamentos, un hotel, un bar, un lugar de trabajo u otro negocio. Cada entorno plantea preguntas distintas sobre quién controlaba la propiedad y qué sabía sobre los riesgos del lugar.

Algunos incidentes ocurren en tierras de pueblos o tierras tribales. Esos casos pueden plantear preguntas diferentes de jurisdicción, así que comparta cuanto antes la ubicación exacta. Una ubicación clara ayuda a determinar qué reglas y agencias aplican.

La ubicación es uno de los primeros datos que vale la pena anotar, junto con la fecha y la hora.

Cuándo un dueño de propiedad o negocio puede ser responsable

Un dueño de propiedad puede ser responsable cuando no usa el cuidado ordinario para proteger a los visitantes de un riesgo previsible de que un tercero lesione a un visitante en su propiedad. Según UJI 13-1309 NMRA, un dueño u ocupante le debe al visitante el deber de usar el cuidado ordinario para mantener el inmueble seguro para el uso del visitante. Esta es la idea central de la responsabilidad por la condición de la propiedad (premises liability).

Ese deber de mantener el inmueble seguro para el uso del visitante está establecido en UJI 13-1309; para un daño causado por un tercero se aplica una instrucción complementaria, véase UJI 13-1320. El comentario de UJI 13-1320 NMRA explica que el deber del dueño del terreno de usar el cuidado ordinario para mantener el inmueble seguro se extiende a un riesgo previsible de que un tercero lesione a un visitante. Esta es la idea central de los reclamos por seguridad negligente (negligent security).

La causalidad es una cuestión aparte. No tiene que ser la única causa, como explica Herrera v. Quality Pontiac. Si existe una parte responsable depende de los hechos de cada incidente.

Cómo reportar a la policía y mantener sus opciones abiertas

Reportar a la policía es una opción, y puede tomarla a su propio ritmo. Según el lugar donde ocurrió la agresión, la Oficina del Sheriff del condado de Sandoval, la Policía Estatal de Nuevo México o la policía local pueden ser la agencia adecuada para contactar.

La atención médica es importante para su salud. Los expedientes médicos también documentan las lesiones y el tratamiento, y forman parte de cómo se revisa un reclamo civil. Anote lo que recuerde mientras aún esté fresco. Guarde mensajes de texto, fotos y los nombres de cualquiera que haya visto lo sucedido.

Un reporte criminal y un reclamo civil son decisiones separadas. Puede hacer preguntas sobre ambos antes de decidir cualquiera de los dos.

Qué puede abarcar un reclamo civil y los plazos

Un reclamo civil por lesiones puede abarcar daños como gastos médicos, daño emocional y pérdida de ingresos. Los plazos son la parte que la gente más suele pasar por alto. Según NMSA § 37-1-8, una acción por lesión a la persona o a la reputación de cualquier persona debe presentarse dentro de tres años.

Los menores de edad y las personas incapacitadas tienen más tiempo. Según NMSA § 37-1-10, los menores de edad y las personas incapacitadas tienen un año desde que termina la incapacidad para iniciar las acciones.

Los reclamos contra una entidad gubernamental o un empleado público siguen reglas más cortas. Según NMSA § 41-4-15(A), en las acciones por agravios contra una entidad gubernamental o un empleado público, un menor de menos de siete años tiene hasta su noveno cumpleaños para presentar la demanda, y esta subsección se aplica a todas las personas sin importar la minoría de edad u otra incapacidad legal. Según NMSA § 41-4-16, toda persona que reclame daños contra el estado o cualquier organismo público local bajo la Ley de Reclamaciones por Agravios debe hacer que se presente un aviso por escrito que indique la fecha, el lugar y las circunstancias de la pérdida o lesión dentro de noventa días después del suceso que origina el reclamo, para el cual se ha renunciado a la inmunidad bajo la Ley de Reclamaciones por Agravios. Ese aviso se dirige al encargado de la división de gestión de riesgos para reclamos contra el estado, al alcalde del municipio para reclamos contra el municipio, al superintendente del distrito escolar para reclamos contra el distrito escolar, al secretario del condado para reclamos contra el condado, o al jefe administrativo de cualquier otro organismo público local para reclamos contra ese organismo. Ninguna demanda o acción para la que se haya renunciado a la inmunidad podrá mantenerse, y ningún tribunal tendrá jurisdicción para considerar una demanda o acción contra el estado o cualquier organismo público local, a menos que se haya dado el aviso requerido por la sección o que la entidad gubernamental haya tenido conocimiento real del suceso. El plazo para dar el aviso no incluye el tiempo, que no exceda de noventa días, durante el cual la persona lesionada esté incapacitada para dar el aviso por razón de la lesión. En un reclamo por muerte injusta, el aviso requerido puede presentarse dentro de seis meses después de la fecha del suceso de la lesión que causó la muerte, por o en nombre del representante personal de la persona fallecida, cualquier persona que reclame beneficios de lo recuperado en una acción por muerte injusta, o el funcionario consular de un país extranjero del que el fallecido era ciudadano; pero si la persona fallecida ya había presentado un aviso que habría sido suficiente de haber vivido, la acción por muerte injusta puede iniciarse sin aviso adicional. Cada caso es distinto, así que hable de los plazos en su primera conversación.

Sobre El Gringo Law y Josh Wood

El Gringo Law es un despacho de lesiones personales de Nuevo México. El despacho representa a personas en accidentes de auto, accidentes de camiones, responsabilidad por la condición de la propiedad, seguridad negligente, muerte injusta, agresión sexual, lesiones catastróficas, lesiones de la médula espinal, amputaciones y lesiones por quemaduras.

Josh Wood es el abogado responsable de esta página. Tiene licencia en Nuevo México y en Arizona. Esta página está escrita para lectores del condado de Sandoval, incluida Rio Rancho.

Puede comunicarse con el despacho a través de su sitio web, elgringolaw.com, o mediante la página de contacto de El Gringo Law. Nuestro equipo atiende llamadas, mensajes del formulario de contacto y chats.

Hable con Josh Wood sobre su situación

Si está considerando un reclamo civil después de una agresión en Rio Rancho o en cualquier otro lugar del condado de Sandoval, puede hablar primero con Josh Wood. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso (consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso).

Si está listo para hablar sobre un reclamo por agresión sexual en el condado de Sandoval, comuníquese con Josh Wood a través de la página de contacto. Llame, envíe el formulario de contacto o inicie un chat sobre lo que ocurrió y lo que desea entender primero.