Plazo para lesión catastrófica infantil en Nuevo México: entienda sus opciones legales con claridad

Plazos de prescripción para lesiones de menores en Nuevo México: fechas clave

El plazo general de Nuevo México para una lesión personal es de tres años, según el NMSA § 37-1-8. El propio reclamo de un menor tiene tiempo adicional, pero otros reclamos del mismo caso pueden correr con plazos más cortos o distintos. Si usted busca el plazo de prescripción para lesiones de menores en Nuevo México, esta página explica cada plazo. Cubre el reclamo propio del menor, los reclamos de los padres, un reclamo por muerte injusta y los reclamos contra una entidad gubernamental o un proveedor de salud. Es información general, no asesoría sobre su caso.

La respuesta corta: el plazo general en Nuevo México

El estatuto establece que las acciones por una lesión a la persona deben presentarse dentro de tres años. Es el número que la mayoría de las familias necesita conocer primero.

Un plazo como este es un límite legal. Una demanda presentada después puede llegar tarde, aunque la lesión haya sido grave y otra parte haya sido claramente responsable. Muchas familias esperan a ver cómo se recupera el niño antes de decidir algo. El tiempo sigue corriendo durante esa espera, por eso conviene conocer las fechas desde el principio.

La presentación también importa. Según el NMSA § 37-1-13, una acción comienza cuando la petición se presenta ante la oficina del secretario del tribunal correspondiente, con la intención de que se expida el proceso de inmediato. Según el NMSA § 37-1-13, “La presentación ante la oficina del secretario correspondiente de la petición, declaración, demanda o affidávit, al presentarse la cual la ley autoriza la emisión del proceso, con la intención de que el proceso se expida inmediatamente, intención que se presume salvo que resulte lo contrario, se considerará el inicio de la acción.”

Cómo funciona el plazo cuando la persona lesionada es un menor

El reclamo propio de un menor generalmente se extiende; no se elimina. El NMSA § 37-1-10 amplía los plazos para menores y personas incapacitadas. Tienen un año, a partir del fin de esa incapacidad, para presentar su reclamo.

En el caso de un menor, esto significa que el plazo de un año generalmente empieza cuando termina la minoría de edad. El reclamo del niño sigue sujeto a un plazo, solo que más tarde. Una extensión no es lo mismo que la ausencia de plazo.

Aquí hay un error común. Las familias escuchan que el niño tiene tiempo y dejan de llevar la cuenta de las fechas. Eso es arriesgado, porque la extensión no alcanza a todos los reclamos del caso. Las secciones siguientes muestran dónde no se aplica.

Las lesiones catastróficas, como las lesiones de la médula espinal, las amputaciones y las quemaduras graves, suelen requerir historiales médicos a largo plazo. Empiece a reunirlos desde ahora, aunque el propio plazo del niño esté extendido. Los registros de las primeras semanas pueden ser difíciles de reconstruir después.

Reclamos de los padres y pérdida de consorcio: llévelos por separado

Algunos reclamos dentro del caso de lesiones de un niño pertenecen a los padres, no al niño. Nuevo México reconoce que los daños por pérdida de consorcio pertenecen a un familiar con una relación cercana con la persona lesionada. Thompson v. City of Albuquerque establece esa regla. Estos daños pertenecen a ese familiar, no al niño lesionado ni al patrimonio.

Como el reclamo de un padre puede tener un titular distinto, no dé por hecho que un solo conjunto de fechas cubre a toda la familia. Pregunte pronto qué reclamos pertenecen a cada persona y manténgalos en listas separadas.

Empiece hoy un expediente con fechas. Guarde cada factura, comprobante de pago, registro de kilometraje y nota sobre trabajo perdido desde el día del accidente en adelante. Esas fechas importan cuando más adelante alguien cuente los plazos.

Si el niño falleció: plazos en caso de muerte injusta

El período de tres años para presentar la demanda y la fecha en que nace la causa de acción, contada desde la fecha de la muerte, están establecidos en el NMSA 1978, § 41-2-2. El NMSA § 41-2-2 dispone que la causa de acción nace en la fecha de la muerte. El nacimiento de la causa de acción es el momento en que el reclamo legalmente comienza.

La ley de muerte injusta de Nuevo México hace que una persona o empresa que habría sido responsable de una lesión quede obligada a pagar daños, incluso después de que la persona lesionada fallece. El NMSA § 41-2-1 establece esa regla. Una muerte después de una lesión catastrófica puede plantear a la vez una cuestión de muerte injusta y una cuestión de lesiones.

El NMSA § 37-2-1 dispone que los reclamos por muerte injusta y por lesiones personales sobreviven a la muerte de la parte responsable del daño. Cada reclamo puede tener sus propios plazos. Lleve desde el principio, lado a lado, la fecha de la lesión y la fecha de la muerte.

Los reclamos contra una entidad gubernamental tienen reglas de aviso más cortas

Un reclamo contra una ciudad, un condado o una entidad estatal bajo la Ley de Reclamaciones por Agravios requiere un aviso por escrito dentro de noventa días, o dentro de seis meses después de la lesión en el caso de un reclamo por muerte injusta, salvo que la entidad gubernamental haya tenido conocimiento real del hecho. El NMSA § 41-4-16 exige un aviso que indique el momento, el lugar y las circunstancias de la pérdida o lesión. Esto se aplica cuando la inmunidad ha sido renunciada bajo la Ley.

Ninguna demanda puede avanzar sin ese aviso, salvo que la entidad gubernamental haya tenido conocimiento real del hecho. Un aviso omitido puede impedir una demanda bajo la Ley de Reclamaciones por Agravios, porque ninguna demanda o acción para la cual se haya renunciado a la inmunidad bajo esa Ley podrá sostenerse si no se dio el aviso requerido, aun cuando el período para presentarla todavía esté abierto.

El plazo para presentar la demanda también es más corto. El estatuto dice que se aplica a todas las personas sin importar la minoría de edad, así que no debe contarse con la extensión general del menor para estos reclamos.

La demanda debe presentarse dentro de dos años desde el hecho (NMSA § 41-4-15). También se debe dar un aviso por escrito dentro de seis meses después de la lesión que causó la muerte (§ 41-4-16(C)), salvo que la entidad haya tenido conocimiento real (§ 41-4-16(B)).

Los reclamos contra proveedores de salud tienen un plazo separado

Según el NMSA § 41-5-13, un reclamo por mala praxis contra un proveedor de salud debe presentarse dentro de tres años desde la fecha en que ocurrió el acto de mala praxis. Los menores y las personas incapacitadas tienen un año, a partir de la mayoría de edad o del fin de la incapacidad, para presentar sus acciones.

La atención médica también puede plantear una cuestión sobre el nacimiento de la causa de acción. En Roberts v. Southwest Community Health Services, el tribunal sostuvo que un reclamo contra un proveedor de salud no cubierto por la Ley de Mala Praxis Médica nace cuando el demandante sabe, o con la debida diligencia debería haber sabido, de la lesión y de su causa.

Lleve a una primera conversación los papeles del alta, las fechas de tratamiento y cualquier carta sobre la atención recibida. Esos papeles ayudan a determinar qué fechas importan.

Qué puede cambiar la fecha de inicio

La fecha de inicio depende de los hechos de la lesión y de cuándo se supo de ella. La fecha del accidente es un punto de partida, pero no siempre es la única fecha que importa.

El nacimiento de la causa de acción puede depender de cuándo se conoció la lesión y su causa. En un contexto de atención médica, Roberts aplica una prueba de lo que supo o debió haber sabido. Otras fechas también pueden importar, como la fecha de un diagnóstico o de una cirugía.

Una cronología sencilla ayuda. Anote cada fecha que conozca: el accidente, la primera visita al hospital, cualquier cirugía, el diagnóstico y cada cita de seguimiento. Ver las fechas en una sola lista muestra qué plazos pueden estar corriendo.

Conserve la evidencia mientras corren los plazos

Conserve la evidencia ahora, mientras corren los plazos. Guarde el número del informe del choque, las fotos de la escena y de los vehículos, y los nombres y teléfonos de los testigos. Guarde todos los historiales médicos, incluidos estudios de imagen, notas de terapia y facturas.

Guarde también los objetos dañados, como un casco, una pieza del auto o la ropa. Nuevo México puede responsabilizar a una parte por la destrucción intencional de evidencia, es decir, por destruirla a propósito. Torres v. El Paso Electric Co. sostiene que esa responsabilidad no requiere una demanda ya presentada ni un aviso expreso de que se presentará una.

Las notas familiares con fecha sobre la vida diaria del niño ayudan a mostrar cómo la lesión cambió las cosas con el tiempo. Para una lista de verificación más completa, lea nuestra guía sobre evidencia en lesiones catastróficas.

Qué cuenta como presentar su caso en Nuevo México

Un caso se considera iniciado cuando la petición se presenta ante la oficina del secretario correspondiente, como se explicó antes. Una regla estrecha puede detener el conteo en algunas situaciones. Según el NMSA § 37-1-12, el tiempo durante el cual una orden de injunction u otro procedimiento legal impide la presentación no se cuenta.

Esa regla solo se aplica cuando una orden judicial o un procedimiento similar bloquea la presentación.

Para el panorama completo de los reclamos por lesiones catastróficas en Nuevo México, vea nuestra descripción general de reclamos por lesiones catastróficas.

Hable con nuestro equipo sobre los plazos de su hijo

Si su hijo sufrió una lesión de la médula espinal, una amputación o quemaduras graves en un choque, quizá no sepa qué plazos están corriendo. Es una situación difícil, y las fechas importan más en ese momento. Josh Wood es el abogado responsable de esta página. Está autorizado en Nuevo México. Los datos de contacto están en elgringolaw.com.

Si la lesión de su hijo le hace preguntarse qué fechas aplican, comuníquese con El Gringo Law a través de la página de contacto. Puede solicitar una consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar.